
¢Â À½¾Çµè±â
ÁöÈÖ : À̼ºÈÆ
¼ÒÇÁ¶ó³ë °ÇýÁ¤
Ä«¸Þ¶óŸ ¾ÈƼÄâ ¼¿ï
¸£ º¸¾ßÁî º¸Ä®·¹ ¾Ó»óºí
http://youtu.be/rvr5BzO5SAI
Chorus : Maîtrise de Bretagne
Orchestra : Le Parlement de Musique
Conductor : Martin Gester
http://youtu.be/ME2esNoCuo8
½ÃÆí Á¦148Æí¿¡¼ 1, 6, 7, 8, 13ÀýÀ» °¡»ç·Î »ïÀº ÀÛǰÀÌ´Ù. 3¸íÀÇ µ¶Ã¢ÀÚ(¼ÒÇÁ¶ó³ë, ÇÏÀÌ
Å׳Ê, ¹Ù¸®Åæ), È¥¼º4ºÎÇÕâ, ¿À¸£°£ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ¿¬ÁֵǴ ÀÛǰÀ¸·Î 1766³â¿¡
ºñ¹ßµðÀÇ ÇùÁÖ°îÁý »ç°è Áß ¡®º½¡¯À» Æí°îÇÑ °ÍÀε¥, ±×°¡ ¾ó¸¶³ª ¶Ù¾î³ Æí°îÀÇ Àç´ÉÀ» °¡Áø
Àι°ÀÎÁö Àß µé·ÁÁØ´Ù.
±×·¯³ª ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¾Æ¸®¾Æ·Î ½ÃÀ۵Ǵ ÀÌ ¸ðÅׯ®ÀÇ Ã³À½ ºÎºÐÀº ºñ¹ßµðÀÇ º½ ³¿»õ°¡ ÀüÇô ´À²¸
ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº ±³È¸À½¾Ç ÀÛ°î°¡·Î¼ÀÇ ÄÚ·¹Æ®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î À½¾Ç¼ºÀÌ ºû³ª´Â ¸Å¿ì
¸Å·ÂÀûÀÎ ¾Ç°îÀÌ´Ù. º»°ÝÀûÀ¸·Î ºñ¹ßµðÀÇ º½ ³¿»õ°¡ dz±â´Â °ÍÀº Á¦2°îºÎÅÍ´Ù. ƯÈ÷ ¹ÙÀÌ¿Ã
¸°ÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¹ÝÁÖ¿Í ÇÕâÀº ¿µ¶ô¾ø´Â ºñ¹ßµðÀÇ º½ÀÌ´Ù. ¼Ö·ÎÀÇ ¹ÙÅëÀ» À̾î
¹ÞÀº ¹Ù¸®Åæ ¼Ö·Î¿¡¼µµ º½ÀÇ È°±â°¡ ¹°¾À ´À²¸ÁöÁö¸¸ ¿©±â¿¡µµ ÄÚ·¹Æ® ƯÀ¯ÀÇ º¸Äà Å×Å©´Ð
ÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô »ì¾ÆÀÖ´Ù. ºñ¹ßµðÀÇ º½Ã³·³ µ¶Ã¢°ú ÇÕâÀÇ ¸®Å丣³Ú·Î Çü½ÄÀ¸·Î ±³Â÷ÇÑ´Ù.
Å׳ÊÀÇ µ¶Ã¢°ú ÇÕâÀ¸·Î ¿¬ÁֵǴ Á¦4°îÀº ºñ¹ßµð º½ÀÇ Á¦2¾ÇÀåÀÇ ³ª¸¥ÇÔÀ» °ÅÀÇ ±×´ë·Î
°¡Á®¿Ô´Ù. Á¦5°î ¿ª½Ã ºñ¹ßµð º½ÀÇ Á¦3¾ÇÀåÀ» ¸ÚÁö°Ô Æí°îÇϰí Àִµ¥, º¸Äà ¶óÀÎÀº ¿©±â¼
µµ ÄÚ·¹Æ®ÀÇ µ¶Ã¢¼ºÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ¹ÙÀ̿ø° ¼Ö·Î¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â °ÅÀÇ ºñ¹ßµð
¿ø°î¿¡ °¡±õ´Ù.
1. Laudate Dominum de caelis (Çϴÿ¡¼ ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇϳ×)
2. Statuit ea in saeculum et in saeculum saeculi(±×ºÐ²²¼ ÀúµéÀ» ¼¼¼¼¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ¼¼¿ö ³õ
À¸¼Ì´Ù)
3. Ignis grando nix glacies spiritus procellarum quae faciunt verbum eius (ºÒÀÌ¸ç ¿ì¹Ú,
´«ÀÌ¸é ¾È°³, ±×ºÐ ¸»¾¸À» ¼öÇàÇÏ´Â °Å¼¾ ¹Ù¶÷¾Æ)
4. Montes et omnes colles ligna fruc tifera et omnes cedri (»êµé°ú ¸ðµç ¾ð´öµé, °úÀϳª
¹«¿Í ¸ðµç Çâ¹é³ª¹«µé¾Æ)
5. Confessio eius super caelum (±×ºÐÀÇ ¾öÀ§ ¶¥°ú Çϴÿ¡ °¡µæÇϰí, ±×ºÐ²²¼ ´ç½Å ¹é¼º
À§ÇÏ¿© »ÔÀ» ¼¼¿ì¼ÌÀ¸´Ï)
¢Â ½ÃÆí Á¦148Æí
1. ÇÒ·¼·ç¾ß! ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó, Çϴ÷κÎÅÍ. ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó, ³ôÀº µ¥¿¡¼.
6. ±×ºÐ²²¼ ÀúµéÀ» ¼¼¼¼¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ¼¼¿ö ³õÀ¸½Ã°í ¹ýÄ¢À» ÁÖ½Ã´Ï ¾Æ¹«µµ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
7. ºÒÀÌ¸ç ¿ì¹Ú, ´«ÀÌ¸ç ¾È°³ ±×ºÐ ¸»¾¸À» ¼öÇàÇÏ´Â °Å¼¾ ¹Ù¶÷¾Æ
8. »êµé°ú ¸ðµç ¾ð´öµé °úÀϳª¹«¿Í ¸ðµç Çâ¹é³ª¹«µé¾Æ
13. ±×ºÐÀÇ ¾öÀ§ ¶¥°ú Çϴÿ¡ °¡µæÇϰí
|
|