.jpg)
¢Â À¯Æ©ºê µè±â
ÁöÈÖ : Jos van Veldhoven
µ¶Ã¢ÀÚ¿Í Á¦1 ÇÕâ´Ü /
º¹À½»ç°¡ : Benjamin Hulett (º£À̽º)
¿¹¼ö : Andreas Wolf (º£À̽º)
Á¦1 Çϳà, º£µå·ÎÀÇ ºÎÀÎ : Griet De Geyter (¼ÒÇÁ¶ó³ë)
Tim Mead (¾ËÅä), Robert Murray (Å׳Ê),
µ¶Ã¢ÀÚ¿Í Á¦2ÇÕâ´Ü /
Lore Binon (¼ÒÇÁ¶ó³ë), Alex Potter (ù ÁõÀÎ, ¾ËÅä)
Charles Daniels (µÎ ¹ø° ÁõÀÎ, Å׳Ê)
À¯´Ù, ºô¶óµµ : Sebastian Noack (º£À̽º)
Netherlands Bach Society
Kampen Boys Choir
http://youtu.be/ZwVW1ttVhuQ?si=J11xsukFOTChy5xQ
1723³â 5¿ù ¸», ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ ¼º Å丶½º ±³È¸ÀÇ ÄÅ丣·Î ÃëÀÓÇÑ ¹ÙÈå´Â ¶óÀÌÄ¡È÷¿¡ ÀÖ
´Â 4°³ ±³È¸¿¡¼ ¸ðµç ÃàÀÏ(õæìí)°ú ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÀü ¿¹¹è¸¦ À§ÇÑ ±³È¸ ÄŸŸ¸¦ ¿¬ÁÖÇÒ ÀÇ
¹«¸¦ Áö°Ô µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÀüÅëÀûÀ¸·Î 1³â¿¡ µÎ ¹ø ÄŸŸ°¡ ¿¬ÁÖµÇÁö ¾Ê´Â ±â°£ÀÌ ÀÖ´Â
µ¥, ´ë¸²Àý°ú »ç¼øÀýÀ̾ú´Ù. ¹ÙÈå¿¡°Ô ÀÌ ±â°£¿¡ ´ëÇÑ À½¾ÇÀû Àǹ«µµ ºÎ¿©µÇ¾ú´Âµ¥, ¼º
(á¡)±Ý¿äÀÏ¿¡ Å丶½º ±³È¸³ª ´ÏÄݶóÀÌ ±³È¸ ¿ÀÈÄ ¿¹¹è¿¡¼ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¹ÝÁÖ°¡ ºÙÀº ¿À
¶óÅ丮¿À dzÀÇ ¼ö³°îÀ» ¿¬ÁÖÇϴ å¹«¿´´Ù.
¹ÙÈå´Â 5°îÀÇ ¼ö³°îÀ» ¾´ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ¼ö³°îÀ» ¾µ ¼ö ÀÖ¾ú´ø
°ÍÀº ´ë¸²ÀýÀ̳ª »ç¼øÀý ±â°£¿¡ ÀÛ°îÀ̳ª ¿¬½ÀÀ» À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£À» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú
±â ¶§¹®À̾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ±â°£¿¡´Â °¢ ±³È¸¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Â ¿¬ÁÖÀÚµéÀ» ÇÑ
±³È¸·Î Áý°á½Ãų ¼ö ÀÖ¾î¼ ¾Ç°î ±Ô¸ð¿¡¼µµ ¹ÙÈåÀÇ ÀÇÁö´ë·Î ¾ó¸¶µçÁö È®´ë°¡ °¡´ÉÇß
°í, ¼ö³°îÀÌ ¿¬ÁֵǴ ½Ã°£ÀÌ ¿ÀÈÄ¿©¼ ¿¬ÁÖ ½Ã°£¿¡µµ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ÇöÀç±îÁö ¿ÏÀüÇÑ ÇüÅ·ΠÀüÇØÁö´Â µÎ °îÀÇ ¼ö³°î(¿äÇÑ, ¸¶Å¿À)ÀÌ ±Ô¸ð¿¡
À־ª ¿¬ÁÖ ½Ã°£¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿ª»ç»ó °ßÁÙ¸¸ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ ¾øÀ» ¸¸Å Àå´ëÇÏ°í ¿¬Áֽð£ÀÌ
±ä ÀÛÇ°À¸·Î âÀ۵Ǿú´Ù.
°¡»çÀÇ ³»¿ëÀ» »ìÆ캸¸é Å©°Ô 3°¡Áö ÇüÅ·Π±¸ºÐµÈ´Ù.
Çϳª´Â º¹À½¼ÀÇ ¼ö³ ±â·ÏÀÌ°í(¸¶Å¿À º¹À½ Á¦26Àå-Á¦ 27Àå),
´Ù¸¥ Çϳª´Â ÄÚ¶ö °¡»ç,
¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â ÀÚÀ¯ °¡»ç´Ù.
ÄÚ¶ö °¡»ç³ª ÀÚÀ¯°¡»ç°¡ ¼ö³°î¿¡ µîÀåÇÏ°ÔµÈ °ÍÀº 17¼¼±â ¸»¿±¿¡¼ 18¼¼±â ÃÊ¿±ÀÇ
ÀÏÀε¥, ¹ÙÈå´Â °¡±ÞÀû ÀüÅëÀ» ÁöÅ°·Á°í Çß°í, ²À ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¿£ ´ç½Ã À¯ÇàÇß´ø ÄÚ¶ö
°¡»ç³ª ÀÚÀ¯ °¡»ç¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù.
ÀüÅëÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ Èû½è´Ù´Â °ÍÀº
¿¹¼ö ¿ªÀº º£À̽º,
º¹À½»ç°¡ ¿ªÀº Å׳Ê,
¿¹¼ö ÀÌ¿ÜÀÇ ¿ªÀº °¢°¢ ¹è¿ª¿¡ µû¶ó¼ ¾Ë¸ÂÀº ¼º¿ª(á¢æ´)À¸·Î ¹èÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» À̸¥
´Ù. º¹¼öÀÇ Àι°µéÀÌ °°Àº ¸»À» ÇÏ´Â ºÎºÐÀ» ÇÕâÀ¸·Î ó¸®ÇÑ °Íµµ 15¼¼±â ÀÌ·¡ÀÇ Àü
Åë¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
ÄÚ¶ö °¡»çÀÇ °æ¿ì, ¸¶Å¿À ¼ö³°îÀÇ Á¦62°î(±×¸®½ºµµ°¡ Á×À½¿¡ Á÷¸éÇÑ ºÎºÐ)¿¡¼ µîÀå
Çϴµ¥, ½ÅµµµéÀÌ ´Ù°¡¿Ã ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇؼ »ý°¢ÇÏ´Â °¡»ç¸¦ »ðÀÔÇß´Ù. ÀÌ·± °¡»ç
¸¦ ÀÚÀ¯ °¡»ç·Î ºÎ¸£´Âµ¥, <º£µå·ÎÀÇ ºÎÀÎ Àå¸é>ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. º£µå·ÎÀÇ Á˸¦ ÀÚ½ÅÀÇ
ÁË·Î ¿©±â¸é¼ ³ë·¡ÇÏ´Â ±×³àÀÇ ¾Æ¸®¾Æ "ÇÏ´À´Ô, ³ªÀÇ ÀÌ ´«¹°·Î º¸¾Æ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¼Ò¼
"°¡ ¼º¼¿£ ¾ø´Â ÀÚÀ¯ °¡»çÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
´ëü·Î ¿äÇÑ ¼ö³°î°ú ¸¶Å¿À ¼ö³°îÀ» ºñ±³Çؼ ÀüÀÚ´Â ±ØÀûÀÌ°í, ÈÄÀÚ´Â ¼Á¤ÀûÀ̶ó
°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸¶Å¿À ¼ö³°îÀÌ ¼Á¤ÀûÀ̶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¸¶Å¿À º¹À½¿¡ ¼Á¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò
¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÚ¶öÀ̳ª ÀÚÀ¯ °¡»ç¸¦ »ç¿ëÇÒ ºÎºÐÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
º¹À½¼ÀÇ ±¸¼ºÀ¸·Î º¸¾Æ¼ ¿äÇѺ¹À½Àº ´ë¶ä ¿¹¼öÀÇ Ã¼Æ÷·ÎºÎÅÍ ½ÃÀÛÇϴµ¥, ¸¶Å¿Àº¹À½
Àº Á¦»çÀåµéÀÇ Ã¥·«, º£´Ù´Ï¿¡¼ÀÇ ±â¸§ ºÎÀ½, À¯´ÙÀÇ ¹è½Å, ÃÖÈÄÀÇ ¸¸Âù, °Ù¼¼¸¶³× µ¿
»ê¿¡¼ÀÇ °í³ú µî ¸¹Àº »ç°ÇÀÌ Ç÷¼·ùµåÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÔÀ¸·Î½á ÄÚ¶öÀ̳ª ÀÚÀ¯ °¡»ç°¡ µé
¾î°¥ ¹æÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù.
¸¶Å¿À ¼ö³°îÀº ¹ÙÈåÀÇ Á¾±³À½¾ÇÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¸í½Ç»óºÎÇÑ °ÉÀÛÀÌ´Ù. 1729³âÀÇ ¼º ±Ý¿ä
ÀÏ¿¡ ¿¬ÁÖµÈ ÀÌÈÄ 1736³â ¹«·Æ¿¡ ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×
·¯³ª ¿À·£ ¼¼¿ù ÀØÇôÁø ÀÛÇ°À¸·Î ÀÖ´Ù°¡ 1829³â 3¿ù 11ÀÏ, º£¸¦¸°¿¡¼ ¸àµ¨½ºÁ¸ÀÇ Áö
ÈÖ·Î ¹ÙÈå »çÈÄ(ÞÝý) 80³â ¸¸¿¡, ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ÃÊ¿¬ µÈÁö 100³â ¸¸¿¡ ¿¬ÁÖµÇ¾î ¹ÙÈå ÀÛ
Ç° ºÎÈ°¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ±â¿©¸¦ Çß´Ù.
¿¬ÁÖ´Â 2°³ÀÇ ¾Ó»óºí¿¡ ÀÇÇؼ ÇàÇØÁø´Ù. ±â¾Ç¾Ó»óºí°ú ¼º¾Ç¾Ó»óºíÀÌ °øÈ÷ °°´Ù. º¹À½
»ç°¡¿Í ¿¹¼ö´Â ´ç¿¬È÷ Á¦1¾Ó»óºí¿¡ ÀÇÇؼ ¿¬Áֵǰí, ÄÚ¶öÀº Á¦1°ú Á¦2¾Ó»óºíÀÌ ÇÔ²²
¿¬ÁÖÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯°¡»ç´Â ÇÇĵ¥¸£(Picander)¶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ´ëº»ÀÛ°¡ Å©¸®½ºÆ¼¾È
ÇÁ¸®µå¸®È÷ Çġ(Christian Friedrich Henrici, 1700-1764)°¡ ½è°í, ÄÚ¶ö °¡»çÀÇ
¼±ÅÃÀº ¹ÙÈå ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
◉ ÀÚÀ¯°¡»ç
ÇÇĵ¥¸£´Â ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ¾Æ¸®¾Æ, ¼ö³°îÀ» ¿°í ´Ý´Â ´ë±Ô¸ð ÇÕâ ¾ÇÀåÀ» À§ÇÑ °¡»ç
¸¦ ¾²°í. ±×¹ÛÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ÀÚÀ¯°¡»ç´Â ½ÃÀÎ ¼Ö·Î¸ó ÇÁ¶ûÅ©(Salomo Franck, 1659–
1725)¿Í ¹Ù¸£ÅçÆ® ÇÏÀθ®È÷ ºê·ÏÄɽº(Barthold Heinrich Brockes, 1680–1747)°¡
ÃâÆÇÇÑ ¿¹¼öÀÇ ¼ö³°ú °ü·ÃµÈ ÀÛÇ°¿¡¼ ¼±ÅÃÇؼ »ç¿ëÇß´Ù.
Àüü´Â Å©°Ô 2°³ÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¾îÁø´Ù. 2°³ÀÇ ºÎºÐ »çÀÌ¿¡ ÀüÅëÀûÀ¸·Î »çÁ¦ÀÇ °·Ð
ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹ÙÈå ÀÚ½ÅÀº °î¿¡ ¹øÈ£¸¦ ºÎ¿©ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Èļ¼ÀÇ ÆíÁýÀÚµé
ÀÌ ³Ñ¹ö¸¦ ºÙ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¹øÈ£µµ ±¸ÀüÁý(ÏÁîïó¢)°ú ½ÅÀüÁý(ãæîïó¢) »çÀÌ¿¡ Â÷ÀÌ°¡
ÀÖ´Ù. ÃÖÈÄÀÇ °îÀÌ ½Å ÀüÁý¿¡¼´Â 68¹øÀÌÁö¸¸, ±¸ ÀüÁý¿¡¼´Â 78¹øÀÌ´Ù.
¢Â ¾Ç°îÀÇ ±¸¼º (°ýÈ£ ¾ÈÀÇ ¼ýÀÚ´Â ±¸ ÀüÁý ¹øÈ£)
◉ Á¦1ºÎ ÇÁ·Ñ·Î±×
Á¦1(1)°î ÇÕâ ¹× ¸®ÇÇ¿¡³ë(Å« ±Ô¸ð) ¼ÒÇÁ¶ó³ë(¼Ò³â ÇÕâ´ÜÀÌ ¼ÒÇÁ¶ó³ë¸¦ ´ë½ÅÇÑ´Ù)
½ÃÀÎÀÌÀÚ ÀÛ°î°¡ÀÎ ´ÏÄݶó¿ì½º µ¥Ä¡¿ì½º(Nikolaus Decius, c.1485–541¶Ç´Â 1446)°¡
µ¶ÀϾî·Î ¹ø¿ªÇÑ <ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸° ¾ç> ÄÚ¶öÀÇ Á¦1°ú Á¦2ÀýÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼ö³°îÀÇ
óÀ½°ú ¸¶Áö¸·¿¡ º¹À½¼¿Í °ü°è¾ø´Â ÀÚÀ¯·Î¿î °¡»çÀÇ ÇÕâ°îÀ» ¹èÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ °ü½ÀÀÌ
¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ È®ÀεȴÙ. µû¶ó¼ ÀÌ °îµµ ¼º¼ÀÇ ±â·Ï°ú´Â °ü·Ã ¾ø´Â µµÀÔ
ºÎ ¾Ç°îÀÌ´Ù.
2°³ÀÇ ÇÕâ´Ü°ú 2°³ÀÇ ±â¾Ç ¾Ó»óºí, ¸®ÇÇ¿¡³ë ¼ÒÇÁ¶ó³ë±îÁö »ç¿ëµÇ´Â ¹ÙÈå ÃÖ´ë ±Ô¸ð
ÀÇ ÇÕâ°îÀÌ´Ù.
Á¦2(2)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ *±×¸®½ºµµ óÇüÀÇ ¿¹¾ð(26Àå 1Àý-2Àý)
Á¦3°î(3) ÄÚ¶ö ¿äÇÑ Ç츣¸¸ÀÇ ÄÚ¶ö Á¦1ÀýÀÌ´Ù.
Á¦4a-b(4-5)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ ¸¶Å¿Àº¹À½ 26Àå 3Àý-13Àý(Á¦»çÀåµéÀÌ ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ À½¸ð¸¦
²Ù¹Î´Ù)
Á¦4c-e(6-8)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ ¸¶Å¿Àº¹À½ 26Àå 6Àý-13Àý(º£´Ù´Ï¿¡¼ÀÇ ±â¸§ ºÎ
À½).
Á¦5(9)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¾ËÅä)
Á¦6(10)°î ¾Æ¸®¾Æ(¾ËÅä) ÀÚÀ¯°¡»ç¿¡ ÀÇÇÑ ¾Æ¸®¾Æ.
Á¦7(11)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ À¯´ÙÀÇ ¹è¹Ý.
Á¦8(12)°î ¾Æ¸®¾Æ(¼ÒÇÁ¶ó³ë) À¯´ÙÀÇ ¹è¹ÝÀ» ÁúŸÇÏ´Â ³»¿ë.
Á¦9a-e(13-15)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ 26Àå 17Àý-22Àý. ¿¹¼ö°¡ ¹è¹ÝÀ» ¿¹¾ðÇÑ´Ù.
Á¦10(16)°î ÄÚ¶ö °Ô¸£Çϸ£Æ® ÀÛÀÇ ÄÚ¶ö Á¦5ÀýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦11(17)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ ÃÖÈÄÀÇ ¸¸Âù,
"¹Þ¾Æ¸ÔÀ¸¶ó, ÀÌ°ÍÀº ³ªÀÇ ¸öÀÌ´Ù"·Î ½ÃÀ۵Ǵ ¿¹¼öÀÇ ¸» ºÎºÐÀÌ ¾Ð±ÇÀ» ÀÌ·é´Ù.
Á¦12(18)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¼ÒÇÁ¶ó³ë)
Á¦13(19)°î ¾Æ¸®¾Æ(¼ÒÇÁ¶ó³ë)
Á¦14(20)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ 26Àå 30Àý-32Àý. ¿Ã¸®ºê »êÀ» ÇâÇÏ¿©.
Á¦15(21)°î ÄÚ¶ö P.°Ô¸£Çϸ£Æ®°¡ ÀÛ°îÇÑ ÄÚ¶ö Á¦5ÀýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦16(22)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ Àý´ë·Î ¿¹¼ö¸¦ ºÎÀÎÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â º£µå·ÎÀÇ ´Ü¾ð
Á¦17(23)°î ÄÚ¶ö Á¦15°î°ú °°Àº ÄÚ¶öÀÇ Á¦6Àý. Á¦15°îÀ» ¹ÝÀ½ ³·°Ô ¿¬ÁÖÇÑ´Ù.
Á¦18(24)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ 26Àå 36Àý-38Àý. °Ù¼¼¸¶³× µ¿»ê¿¡¼ÀÇ ¿¹¼öÀÇ ¹ø¹Î.
Á¦19(25)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(Å׳Ê)¿Í 4ºÎ ÇÕâ
Á¦20(26)°î ¾Æ¸®¾Æ(Å׳Ê)¿Í 4ºÎ ÇÕâ
Á¦21(27)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸. ±×¸®½ºµµÀÇ ±âµµ
Á¦22(28)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(º£À̽º)
Á¦23(29)°î ¾Æ¸®¾Æ(º£À̽º)
Á¦24(30)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ 26Àå 40Àý-42Àý. ÇÏ´À´ÔÀÇ ¶æ´ë·Î ÇϼҼ.
Á¦25(31)°î ÄÚ¶ö ÇÁ·ÎÀ̼¾ °øÀÛ ¾Ëºê·¹È÷Æ®ÀÇ ÄÚ¶ö Á¦1ÀýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦26(32)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ À¯´ÙÀÇ ¹è¹Ý
Á¦27a(33)°î ¾Æ¸®¾Æ(¼ÒÇÁ¶ó³ë¿Í ¾ËÅäÀÇ ÀÌÁßâ)¿Í ÇÕâ
Á¦27b(33)°î ÇÕâ
Á¦27°îÀº ¾È´ÜÅ×ÀÇ a°î°ú ºñ¹ÙüÀÇ b°îÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù. Àü°î¿¡¼´Â ½½ÇÄÀÌ Àü°îÀ»
Áö¹èÇÏ°í ÀÖ°í, ÈÄÀÚ¿¡¼´Â ¹è¹ÝÀÚÀÇ Èñ»ýÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °Ý·ÄÇÑ ¼º°ÝÀÌ Áö¹èÇÑ´Ù.
Á¦28(34)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ 26Àå 51Àý-56Àý. Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö¸¦ ¹ö¸®°í »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁø´Ù.
Á¦29(35)°î ÄÚ¶ö(ÇÕâ°ú ¸®ÇÇ¿¡³ë ¼ÒÇÁ¶ó³ë) ÇÏÀ̳ÙÀÌ ÀÛ°îÇÑ ÄÚ¶ö Á¦1ÀýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
◉ Á¦2ºÎ ÇÁ·Ñ·Î±×
Á¦30(36)°î ¾Æ¸®¾Æ(¾ËÅä)¿Í ÇÕâ ¿¹¼ö¸¦ ÀÒ°í ¿ì¿ÕÁ¿ÕÇÏ´Â ½ÅµµµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ Ç¥ÇöµÈ´Ù.
Á¦31(37)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ Á¦»çÀåµéÀÌ À§ÁõÇÒ ±Ã¸®¸¦ ÇÑ´Ù.
Á¦32(38)°î ÄÚ¶ö ¶óÀ̽º³Ê°¡ ÀÛ°îÇÑ ÄÚ¶ö Á¦5ÀýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦33(39)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¾ËÅä)
Á¦34(40)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(Å׳Ê)
Á¦35(41)°î ¾Æ¸®¾Æ(Å׳Ê)
Á¦36a-d(42-45)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. ¿¹¼ö°¡ ±¸Å¸´çÇÑ´Ù.
Á¦37(46)°î ÄÚ¶ö. Á¦10°î°ú °°Àº ÄÚ¶öÀÇ Á¦3Àý. ¸Å¿ì ÈïºÐµÈ ÄÚ¶öÀÌ´Ù.
Á¦38a-c(45-46)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸. º£µå·Î°¡ ¿¹¼ö¸¦ ºÎÀÎÇÑ´Ù.
Á¦39(47)°î ¾Æ¸®¾Æ(¾ËÅä)
Á¦40(48)°î ÄÚ¶ö J.¸®½ºÆ®°¡ ÀÛ°îÇÑ ÄÚ¶ö Á¦5ÀýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
Á¦41a-c(49-50)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. À¯´ÙÀÇ ÃÖÈÄ
Á¦42(51)°î ¾Æ¸®¾Æ(º£À̽º)
Á¦43(52)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸. *¿¹¼ö, ºô¶óµµ¿¡°Ô ½É¹® ´çÇÑ´Ù.
Á¦44(53)°î ÄÚ¶ö °Ô¸£Çϸ£Æ®°¡ ÀÛ°îÇÑ ÄÚ¶ö Á¦1ÀýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
Á¦45(54)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. ºô¶óµµ°¡ ¹Ù¶ó¹Ù¸¦ ¼®¹æÇÑ´Ù.
Á¦46(55)°î ÄÚ¶ö Á¦3°î°ú °°Àº ÄÚ¶ö Á¦4ÀýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
Á¦47(56)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸. 27Àå 23Àý. Àú »ç¶÷ÀÌ ¹«½¼ ³ª»Û ÁþÀ» Çߴ°¡?
Á¦48(57)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¼ÒÇÁ¶ó³ë).
Á¦49(58)°î ¾Æ¸®¾Æ(¼ÒÇÁ¶ó³ë)
Á¦50a-b(59)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. ¿¹¼ö°¡ ¸Å¸¦ ¸Â´Â´Ù.
Á¦51(60°î) ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¾ËÅä)
Á¦52(61)°î ¾Æ¸®¾Æ(¾ËÅä)
Á¦53a-b(62)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ ¿¹¼ö°¡ ¿ôÀ½°Å¸®°¡ µÈ´Ù.
Á¦54(63)°î ÄÚ¶ö Á¦15°î°ú °°Àº ÄÚ¶öÀÇ Á¦1Àý°ú 2Àý.
Á¦55(64)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸ ½Ã¸óÀÌ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áû¾îÁø´Ù.
Á¦56(65)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(º£À̽º).
Á¦57(66)°î ¾Æ¸®¾Æ(º£À̽º)
Á¦58a-c(67-68)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. 27Àå 33Àý-44Àý. ¿¹¼ö¿¡°Ô ÇüÀÌ ÁýÇàµÈ´Ù.
Á¦59(69)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¾ËÅä)
Á¦60(70)°î ¾Æ¸®¾Æ(¾ËÅä)¿Í ÇÕâ
Á¦61a-d(71)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. 27Àå 45Àý-50Àý
¿¹¼ö°¡ ¿î¸íÇϱâ Á÷Àü "¿¤¸®, ¿¤¸®, ¶ó¸¶ »ç¹Ú´Ù´Ï!"¶ó°í ºÎ¸£Â¢´Â ´ë¸ñ. Çö¾Ç±âÀÇ ¹ÝÁÖ
¸¦ Á¦¿Ü½ÃŲ °¡¿îµ¥ óÀýÇÏ°Ô ³ë·¡µÈ´Ù.
Á¦62(72)°î ÄÚ¶ö. Á¦15°î°ú °°Àº ÄÚ¶ö Á¦9ÀýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
Á¦63a-b(73)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. Áø½Ç·Î ÀÌ »ç¶÷Àº ÇÏ´À´ÔÀ̾ú´Ù
Á¦64(74)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(º£À̽º)
Á¦65(75)°î ¾Æ¸®¾Æ(º£À̽º)
Á¦66(76)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸¿Í ÇÕâ. ¿¹¼ö ½Ã½ÅÀÇ ¸ÅÀå.
Á¦67(77)°î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸(¼ÒÇÁ¶ó³ë, ¾ËÅä, Å׳Ê, º£À̽º)
Á¦68(78)°î ÇÕâ.
"ÁÖ¿©, ºñźÀÇ ´«¹°·Î ´ç½ÅÀ» ¶°³³´Ï´Ù. ¿À, »ç¶ûÇÏ´Â ±¸¼¼ÁÖ¿©, ´ç½Å²² Åë°îÇϳªÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡ ÆíÈ÷ ½¬¿É¼Ò¼. ´ç½ÅÀÇ ÁöÄ¡°í »óó¹ÞÀº ¸öÀ» ÆíÈ÷ ½¬¿É¼Ò¼"
Àå¼ÛÀ½¾ÇÀÌ´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ÀÌ ÀÛÇ°À» µéÀº »ç¶÷µé¸¸ÀÌ ÀÌ ¸¶Áö¸· ÇÕâÀÇ Áø°¡¸¦ ¾Ë ¼ö
ÀÖ´Ù.
¢Â À½¹Ýµé
ÁöÈÖ : Á¸ ¿¤¸®¾ù °¡µð³Ê
µ¶Ã¢ : ·ÑÇÁ Á¸½¼ µî
¸óÅ׺£¸£µð ÇÕâ´Ü
À×±Û¸®½¬ ¹Ù·ÎÅ© ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®
Á¦ÀÛ : DG, 427 648-2(3¸Å), Digital
ÀÌ ÀÛÇ°À» ¼ö·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â À½¹Ýµé °¡¿îµ¥¼µµ ´Ü¿¬ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖ´Â Á¸Àç·Î Æò°¡µÈ´Ù. °¡
µð³Ê°¡ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¹ÙÈåÀÇ ÇÕâ À½¾Ç ½Ã¸®Áî ³ìÀ½¿¡¼µµ ¿ª½Ã ¹ß±ºÀÇ ¿¬ÁÖ¶ó°í ¿©
°ÜÁø´Ù. ±×ÀÇ »õ·Î¿î Çؼ®Àº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸Å¿ì ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ°í,
ÀÌ·Î½á ¹ÙÈå°¡ Ç¥ÇöÄÚÀÚ Çß´ø ¸Þ½ÃÁö°¡ ¾ÆÁÖ ¸í·áÇÏ°Ô µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. ³ìÀ½ÀÇ Áúµµ ¿ì
¼öÇÏ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î µû¶æÇÑ ¿Â±â¸¦ ´À³¢°Ô ÇÏ°í ¼Ò¸®´Â »óÄèÇÑ Àü´Þ·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
ÁöÈÖ : ¿ÀÅä Ŭ·¥Ç÷¯
µ¶Ã¢ : ÇÇÅÍ ÇǾ µî
ÇÕâ : ÇܽºÆ¼µå Æ丮½¬ ±³È¸ ¼º°¡´ë
ÇÊÇϸð´Ï¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
Á¦ÀÛ : EMI, CMS7 63058-2(3¸Å)
1962³â¿¡ ³ìÀ½µÈ Ŭ·½Æç·¯ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½¹Ý °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù. ÁöÈÖÀÚ¿Í ¿¬ÁÖÀÚµéÀÇ È£Èí
Àº ¿Ïº®ÇÑ ÀÏü°¨À» µé·ÁÁÖ°í ÀÖ°í, ³ìÀ½µµ ¶Ù¾î³ ¸í·áµµ¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
ÁöÈÖ : °ÔÀÚ ¿À¹öÇÁ¶ûÅ©(Geza Oberfrank)
µ¶Ã¢ : À̽ºÆ®ÆÇ °¡Æ¼ µî
ÇÕâ : Çë°¡¸® ¹Ù¿Ë ¾î¸°ÀÌ ÇÕâ´Ü, Çë°¡¸® ÃàÁ¦ ÇÕâ´Ü
Çë°¡¸® ±¹¸³ ±³Çâ¾Ç´Ü
Á¦ÀÛ : Naxos, 8.550832-34, Digital
Ä® ¸®È÷ÅÍÀÇ ¿¬ÁÖ¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ¿¬ÁÖ ½Ã°£ÀÌ ¹«·Á 35ºÐÀ̳ª ªÀº À½¹ÝÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¸®È÷
ÅÍÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ ´À¸° ÅÛÆ÷ ¼³Á¤°ú ¾ÆÁÖ ±ØÀûÀÎ ´ëÁ¶¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Èï¹Ì·Î¿î À½¹ÝÀÎ °ÍÀÌ
´Ù. º¹À½»ç°¡ ¿ªÀÇ ¿äÁ¦ÇÁ ¹«Å©(Jozsef Mukk)ÀÇ ¹ß¼ºÀÌ ¾ÆÁÖ ½Å¼±ÇÏ°í Çö¾Ç±â±ºÀÇ ¾Ó
»óºíÀÌ ±íÀº ÀλóÀ» ÁØ´Ù.
ÁöÈÖ : Ä® ¸®È÷ÅÍ
µ¶Ã¢ : ÇǼŠµð½ºÄ«¿ì, ÆäÅÍ ½´¶óÀÌ¾î µî
ÇÕâ : ¹ÀÇî ¹ÙÈå ÇÕâ´Ü, ·¹°Õ½ººÎ¸£Å© ´ë¼º´ç ¼º°¡´ë
°üÇö¾Ç : ¹ÀÇî ¹ÙÈå °üÇö¾Ç´Ü
Á¦ÀÛ : DG (Archiv), 427 704-2(3¸Å)
ÇǼŠµð½ºÄ«¿ìÀÇ ÀþÀº ³¯À» »ý»ýÇÏ°Ô µé·ÁÁÖ´Â µå¹® À½¹ÝÀÌ´Ù. 1958³â¿¡ ¾ËÈ÷ÇÁ ·¹ÀÌ
ºí·Î ¹ßÇ¥µÈ À½¹ÝÀ¸·Î µ¶Ã¢ÀÚ¿Í ÇÕâ´ÜÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î Á¤ÆòÀÌ ³»·ÁÁø ¸í¹Ý
ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸®È÷ÅÍ°¡ ¼³Á¤ÇÑ ÅÛÆ÷°¡ ³Ê¹« ´À¸° °ÍÀÌ ¹®Á¦¶ó¸é ¹®Á¦´Ù. ÇìÇø®°Å¿Í ÀÌ
¸§°¡¸£Æ® ÁöÇÁ¸®Æ®ÀÇ ¸Å·ÂÀûÀÎ µ¶Ã¢Àº ³Ê¹«µµ Àλó ±í´Ù. ³ìÀ½Àº 1958³âÀÇ °Í.
ÁöÈÖ : Ä® ¸®È÷ÅÍ
µ¶Ã¢ : ÀÚ³×Æ® º£ÀÌÄ¿, ¿¡¸¥½ºÆ® ÇìÇø®°Å µî
ÇÕâ : ¹ÀÇî ¹ÙÈå ÇÕâ´Ü°ú ¾î¸°ÀÌ ÇÕâ´Ü
°üÇö¾Ç : ¹ÀÇî ¹ÙÈå °üÇö¾Ç´Ü
Á¦ÀÛ : DG, 439 338-2(3¸Å)
1979³âÀÇ ³ìÀ½À¸·Î ¾ÕÀÇ À½¹Ýº¸´Ù 19³â ÈÄÀÇ À½¹ÝÀÌ´Ù. ¸®È÷ÅÍÀÇ ÃÖÈÄÀÇ À½¹Ýµé °¡¿î
µ¥ ¸í¿¬ÁÖ·Î Æò°¡µÈ´Ù.
ÁöÈÖ : Nikolaus Harnoncourt (1970).
Evangelist : Kurt Equiluz
Jesus : Karl Ridderbusch,
ºó ¼Ò³âÇÕâ´Ü µ¶Ã¢ÀÚµé (¼ÒÇÁ¶ó³ë)
Paul Esswood, Tom Sutcliffe (¾ËÅä)
James Bowman, Nigel Rogers (Å׳Ê)
Max van Egmond, Michael Schöpper (º£À̽º)
King's College Choir Cambridge
Concentus Musicus Wien, Teldec 2292-42509-2
1970³â´ë¿¡ ³ìÀ½µÇ¾ú´ø ¾Æ¸£³óÄí¸£ÀÇ À½¹ÝµéÀ» Àç³ìÀ½ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ À½¹Ýµµ ¸®
¸¶½ºÅ͸µ µÇ¾ú´Ù. Ä® ¸®´õºÎ½¬, Æú ¿¡½º¿ìµåÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ ´«ºÎ½Ã°Ô ºû³ª°í ÀÖ°í, ´Ù¸¥ ¼º
¾Ç ¿¬Áֵ鵵 ¹«³ÇÏÁö¸¸ º¸ÀÌ ¼ÒÇÁ¶ó³ë´Â ´Ù¸¥ ¼º¾Ç ¾Ó»óºí°ú À¯¸®µÈ ´À³¦À» ÁØ´Ù.
ÁöÈÖ : Ton Koopman (1992).
Evangelist : Guy de Mey
Jesus : Peter Kooij
Barbara Schlick (¼ÒÇÁ¶ó³ë); Kai Wessel (¾ËÅä)
Christoph Prégardien (Å׳Ê) Klaus Mertens (¹Ù¸®Åæ).
Netherlands Bach Society Choir
Amsterdam Baroque Orchestra. Erato 2292-45814-2.
ÄíÇÁ¸¸ÀÌ ¼³Á¤ÇÑ ÅÛÆ÷´Â ¸î ¹øÀ» µé¾îµµ ¾ÆÁÖ Æí¾ÈÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌ À½¹ÝÀÇ
¸Å·ÂÀÌ´Ù. ¹Ùºê¶ó ½´¸¯(Barbara Schlick)°ú Å©¸®½ºÅäÇÁ ÇÁ·¹°¡µð¾ðÀÇ µ¶Ã¢ÀÌ »©¾î³ª
´Ù.
ÁöÈÖ : Philippe Herreweghe (1984).
Evangelist : Howard Crook
Jesus : Ulrik Cold.
Barbara Schlick (s); René Jacobs (a); Hans-Peter Blochwitz (t); Peter Kooij (b).
La Chapelle Royale & Collegium Vocale de Gand
La Chapelle Royale Orchestra, Harmonia Mundi HMC 901155.57
ÁöÈÖ : John Eliot Gardiner (1988)
Evangelist : Anthony Rolfe-Johnson
Jesus : Andreas Schmidt.
Barbara Bonney, Ann Monoyios (s); Anne Sofie von Otter, Michael Chance
(a);
Howard Crook (t); Olaf Bär, Cornelius Hauptmann (b).
Monteverdi Choir,
English Baroque Soloists. Archiv: 427 648-2
ÁöÈÖ : Gustav Leonhardt (1989).
Evangelist : Christoph Prégardien
Jesus : Max Van Egmond.
Christian Fliegner, Maximilian Kiener (s); René Jacobs, David Cordier (a)
Marcus Schäfer, John Elwes (t) Klaus Mertens, Peter Lika (b).
Men's Choir of La Petite Bande and Tölzer Knabenchor
La Petite Bande. Duestsche Harmonia Mundi 7848-2-RC
ÁöÈÖ : Frans Brüggen (1996).
Evangelist : Nico van der Meel
Jesus : Kristinn Sigmundsson.
Maria Cristina Kiehr, Mona Julsrud (s) Claudia Schubert,
Wilke te Brummelstroete (a) Ian Bostridge, Toby Spence (t)
Peter Kooij, Harry van der Kamp (b)
Netherlands Chamber Choir
Orchestra of the 18th Century Philips
ÁöÈÖ : Jos Van Veldhoven (1997).
Evangelist : Gerd Türk
Jesus : Geert Smits
Johannette Zomer (s), Andreas Scholl (a), Hans Jörg Mammel,
Peter Kooij (b).
Netherlands Bach Society Chorus and Orchestra.
Channel Classics CCS 11397
ÁöÈÖ : Philippe Herreweghe (1998).
Evangelist : Ian Bostridge
Jesus : Franz-Josef Selig.
Sibylla Rubens (s); Andreas Scholl (a);
Werner Güra (t); Dietrich Henschel (b);
Ch©«r et Orchestre de Collegium Vocale.
Harmonia Mundi 951676.78.
ÁöÈÖ : Masaaki Suzuki (1999)
Evangelist : Gerd Türk
Jesus : Peter Kooij.
Nancy Argenta (s); Robin Blaze (a), Makoto Sakurada (t); Chiyuki Urano (b).
Bach Collegium Japan.
Bis 1000/1002.
ÁöÈÖ : Nikolaus Harnoncourt (2000).
Evangelist : Christoph Prégardien
Jesus : Matthias Goerne.
Christine Schäfer, Dorothea Roschmann (s)
Bernarda Fink, Elisabeth von Magnus (a)
Michael Schade, Markus Schäfer (t) Dietrich Henschel, Oliver Widmer (b)
Arnold Schönberg Choir
Concentus Musicus Wien. Teldec 8573-81036-2.
|
|