Á¾±³À½¾Ç

0
 155   8   1
  View Articles

Name  
   °û±Ù¼ö 
Homepage  
   http://sound.or.kr
File #1  
   c8dc83d307c0a8c18ac505da6133bc37df4442a1.jpg (310.1 KB)   Download : 8
Subject  
   ºê·çÅ©³Ê(Bruckner) Å× µ¥¿ò(Te Deum, °Å·èÇÑ »ïÀ§ÀÏü Âù¹Ì°¡) CÀåÁ¶


¡ß À½¾Çµè±â
Marika Machitidze (Sop), Nutsa Zakaidze (Mezzo-sop), Irakli Murjikneli (Ten)
Gocha Datusani (Bass), Georgian National Choir, Tbilisi Symphony Orchestra
ÁöÈÖ; Mirian Khukhunaishvili
http://youtu.be/Ckv5o-2Z7n8

·¹Äû¿¥, ¹Ì»ç, ¼Ò±Ô¸ð ¸ðÅ×Æ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºê·çÅ©³ÊÀÇ Á¾±³À½¾Ç ÀÛÇ°µéÀº ´ëºÎºÐ °íÇâ ¸°Ã÷¿¡ ÀÖ
À» ¶§ ÀÛ°îµÈ °ÍµéÀÌ´Ù. ÀÌÈÄ ±³Çâ°î âÀÛ¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ´ë±Ô¸ð Á¾±³°îÀº ÇÑÂü ¾²Áö ¾Ê
¾Ò´Âµ¥, ÀÌ °î°ú ½ÃÆí 150Àº ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î âÀÛ È°µ¿ Èı⿡ ÀÛ°îµÇ¾ú°í ºñ±³Àû ¼º°øÇÑ ÀÛÇ°À¸
·Î Æò°¡µÈ´Ù.

¹Ù±×³ÊÀÇ ÀÓÁ¾ÀÌ °¡±î¿öÁ³´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í ÀÛ°îÀ» ½ÃÀÛÇÑ °îÀ¸·Î, 1881³â 5¿ùºÎÅÍ
1884³â 3¿ù 7ÀϱîÁö ½è´Ù. ¿¬Áֽð£Àº ¾à 23ºÐ ³»¿Ü·Î ±×¸® ±æÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ÀÌ °îº¸´Ù
´õ ´ë±Ô¸ðÀÎ ¹Ì»ç°îµé°ú ÇÔ²² ºê·çÅ©³Ê Á¾±³À½¾ÇÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ÀÌ °îÀ» ¾²°í ³ª
¼­ ºê·çÅ©³Ê´Â ¡°ÇÏ´À´Ô²²¼­ ¸¶Áö¸· ³¯¿¡ Àú¸¦ ºÎ¸£½Ã°í ´ç½Å²²¼­ ÁֽŠÀç´ÉÀ¸·Î Á¦°¡ ¹«
¾ùÀ» Çß´ÂÁö ¹°À¸½Å´Ù¸é Àú´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ¹ÙÄ¡¸ç ±×ÀÇ ÀÚºñ·Î¿î ½ÉÆÇÀ» ¹Ù¶ö °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í
ÇÒ Á¤µµ·Î ÀÚ½ÅÀÇ ½Å½ÇÇÑ ½Å¾Ó½É°ú ´õºÒ¾î ÀÌ °î¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂø½ÉÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

°¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ÃàÀÏ ¶§ ³ë·¡µÇ´Â <Å× µ¥¿ò>Àº <°Å·èÇÑ »ïÀ§ÀÏü Âù¹Ì°¡>·Î ¹ø¿ªµÇ¸ç °¡
»ç´Â ¶óƾ¾î´Ù. ¼ö¸¹Àº Å× µ¥¿ò Áß¿¡¼­µµ ÃÖ»ó±ÞÀ¸·Î Æò°¡¹ÞÀ» ¸¸Å­ °ÉÀÛÀÌ´Ù.

ÈÞÁöºÎ ¾øÀÌ °è¼Ó ¿¬ÁֵǴµ¥, °¡»çÀÇ ´Ü¶ô¿¡ µû¶ó ´Ù¼¸ °³ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1. Te Deum laudamus (ÁÖ¿©, ÀúÈñ´Â ´ç½ÅÀ» Âù¾çÇϳªÀÌ´Ù)
2. Te ergo quaesumus (ÀúÈñ´Â ´ç½Å²² °£±¸ÇϳªÀÌ´Ù)
3. Aeterna fac cum sanctis (ÀúÈñµµ ¼ºÀεé°ú ÇÔ²²)
4. Salvum fac populum (´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» ±¸¿øÇϼҼ­)
5. In te, Domine, speravi (ÁÖ¿©, ´ç½Å²² ¹Ù¶ó¿À´Ï)

°¢ ºÎºÐÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, ¹Ù±×³Êó·³ À¯µµµ¿±âµéÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦1°î¿¡
¼­ ³ªÅ¸³ª´Â µ¿±â°¡ Á¦4°îÀ̳ª Á¦5°î¿¡¼­ ´Ù½Ã ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. Á¤±³ÇÑ ÀÛ°î±â¹ý°ú Áß¿äÇÑ °¡
»ç¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Â ±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Àå¾öÇÏ°í È­·ÁÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ. ´Ù¸¸, ÀÌ
ÀÛÇ°ÀÌ °ÉÀÛÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϸ鼭µµ ºñÆÇÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â °æ¿ì°¡ ´õ·¯ ÀÖ¾ú´Ù. ºê·çÅ©
³Ê ´ç´ë¿£ Á¾±³À½¾ÇÀÇ ¿ø·ù´Â ±â¾Ç ¹ÝÁÖ ¾ø´Â ¼ø¼ö ¼º¾ÇÀÇ ¾Æ Ä«Æç¶ó¿¡ ÀÖ´Ù°í ¿©±ä <üĥ¸®
¾ÆÁÖÀÇÀÚ>µéÀÌ ºñÆÇ¿¡ ³ª¼± ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

¡ß üĥ¸®¾Æ ÁÖÀÇ
19¼¼±â °¡Å縯 ±³È¸À½¾Ç ¼â½Å ¿îµ¿Àε¥, üĥ¸®¾ÆÇùȸ¿¡ ÀÇÇØ ÃßÁøµÇ¾ú°í, 1903³â 11¿ù 23
ÀÏ ±³È²ÀÌ ÆíÁöÇü½ÄÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ <¸ðÅõ ÇÁ·ÎÇÁ¸®¿À Motu proprio>¸¦ ÅëÇØ Ä«Å縯 ±³È¸À½¾ÇÀÇ
°øÀû ±âÁØÀÌ µÇ´Â À½¾Ç°üÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼¼¼ÓÈ­µÈ ±³È¸À½¾ÇÀ» ±³È¸·ÎºÎÅÍ Ãß¹æÇÏ°í, Àü·ÊÀû ¼º°Ý
ÀÇ ±³È¸À½¾ÇÀ» ¿ËÈ£, °í¼öÇÏ·Á°í ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¹°í¸®¾È ¼º°¡¿Í ¹«¹ÝÁÖ ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ª ÇÕâÀ½
¾ÇÀ» ±³È¸À½¾ÇÀÇ ÇÙ½ÉÀû ¸ðµ¨·Î ÀçÈ®ÀÎÇÏ°í, ÀÌ¿Í ´Ù¸¥ À½¾ÇÀº ±³È¸À½¾ÇÀûÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î °£
ÁֵȴÙ,

À̵éÀº ºê·çÅ©³Ê°¡ Á¾±³À½¾ÇÀ» ¾²¸é¼­ ³Ê¹« ±â¹¦ÇÑ È­¼ºÀ̳ª ´ëÀ§±¸¸¦ »ðÀÔÇѴٰųª Áö³ªÄ¡°Ô
È®´ëµÈ ±³Çâ°î dz °üÇö¾ÇÀ» »ç¿ëÇÑ Á¡, µ¶Ã¢ÀÚ³ª ÇÕâ´Ü¿¡ ºÎ¸£±â Èûµç °íÀ½¿ªÀ̳ª µµ¾à À½Á¤
À» ¸¹ÀÌ ¾´ Á¡À» ÁöÀûÇÏ¸ç ºñÆÇÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ °îÀº Á¤Åë Àü·Ê¿¡ ¾²±â ¾î·Á¿ï ¸¸Å­ ´ë±Ô¸ð·Î
±¸¼ºµÈ °îÀ̶ó´Â Á¡ ¿Ü¿¡ ¿¬ÁÖÀÇ ³­À̵µ ¿ª½Ã ºÐ¸íÇÑ °É¸²µ¹ÀÌ´Ù.

üĥ¸®¾ÆÁÖÀÇÀÚµé°ú´Â º°µµ·Î ºê·çÅ©³ÊÀÇ ÃµÀûÀ̾ú´ø ¹Ù±×³Ê±î¿Í ºê¶÷½ººüµµ ¹°·Ð ÀÌ °îÀ» ±÷
´Âµ¥, ´Ù¸¸ ÃÊ¿¬ ¶§´Â ÀÌ¹Ì ºê·çÅ©³ÊÀÇ ¼º°ø °¡µµ°¡ ½ÃÀÛµÈ Å¿¿¡ ¿¹Àü¸¸Å­ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ¹ßÈÖÇÏ
Áö ¸øÇß´Ù. ±×¸®°í ºê·çÅ©³Ê ų·¯·Î À¯¸íÇß´ø ºñÆò°¡ ¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® Çѽ½¸®Å©µµ ÀÌ °îÀ» ÆòÇϸé
¼­ ¾î´À Á¤µµ ĪÂùÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.

¿¬ÁÖ Æí¼º :
µ¶Ã¢ÀÚ 4¸í(¼ÒÇÁ¶ó³ë, ¾ËÅä, Å׳Ê, º£À̽º), È¥¼º 4ºÎ ÇÕâ
Ç÷çÆ® 2, ¿Àº¸¿¡ 2, Ŭ¶ó¸®³Ý 2, ¹Ù¼ø 2, È£¸¥ 4, Æ®·³Æê 3, Æ®·Òº» 3, Æ©¹Ù, ÆÀÆÄ´Ï, Çö 5ºÎ
¶ó´Â ÀüÇüÀûÀÎ 2°ü Æí¼ºÀÇ °üÇö¾ÇÀÌ ºÙ´Â´Ù. ¿À¸£°£Àº ¿É¼ÇÀ¸·Î ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.

¡ß ÃÊ¿¬°ú ÃâÆÇ
Àü°î ÃÊ¿¬ : 1886³â 1¿ù 10ÀÏ, Çѽº ¸®È÷ÅÍÀÇ ÁöÈÖ·Î ºó ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í µ¶Ã¢ÀÚ, ÇÕâ
´ÜÀÌ ºó¿¡¼­ ÃÊ¿¬. ÃÊ¿¬Àº Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò°í, ºê·çÅ©³Ê »ýÀü¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿¬ÁÖµÈ Á¾±³À½¾ÇÀ̶ó´Â
±â·Ïµµ ¼¼¿ü´Ù.

ÀÌ °îÀº ³ªÄ¡ Áý±Ç±â µ¿¾È ÀǵµÀûÀ¸·Î ¿Ü¸é´çÇß´ø È濪»çµµ °®°í ÀÖ´Ù. ³ªÄ¡´Â ºê·çÅ©³ÊÀÇ À½
¾ÇÀ» ¼±Àü µµ±¸·Î È°¿ëÇÏ·Á°í ¾î¿ë À½¾ÇÇÐÀÚ³ª À½¾ÇÆò·Ð°¡¸¦ µ¿¿øÇߴµ¥, À̵éÀº Á¾±³À½¾ÇÀ»
ÆïÇÏÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇØ ½Å¹®À̳ª ÀâÁö¿¡ ½Æ´Â ÁþÀ» ¼­½¿Ä¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·± Å¿¿¡ ÀÌ °îµµ
³ªÄ¡ ½Ã±âµ¿¾È ¿¬ÁÖ ºóµµ°¡ °©Àڱ⠶äÇØÁ³°í, ÀüÀï Á¾°á ÈÄ¿¡¾ß ÀçÆò°¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×
¸®°í ºê·çÅ©³Ê°¡ ¿Ï¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ 9¹ø ±³Çâ°îÀÇ 4¾ÇÀå ´ë½Å ÀÌ °îÀ» ¿¬ÁÖÇØ ¸¶¹«¸®ÁöÀ¸¶ó´Â À¯
¾ðÀ» ³²±ä °Í ¶§¹®¿¡, 9¹ø ±³Çâ°îÀÇ 3¾ÇÀå±îÁö ¿¬ÁÖÇÑ ÈÄ Å× µ¥¿òÀ¸·Î °ø¿¬À» ¸¶¹«¸® Áþ´Â °ü
ÇàÀÌ Áö±Ýµµ °£È¤ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.

¡ß ¼½¼Çº° Çؼ³
Á¦1°î Te Deum Laudamus] Allegro moderato
óÀ½ºÎÅÍ Àå¾öÇÑ ½ºÄÉÀÏÀÇ ÇÕâÀÌ µîÀå°ú ÇÔ²² ºê·çÅ©³Ê À½¾ÇÀÇ ÀüÇüÀûÀΠƯ¡ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ
Çö¾Ç±â Æ®·¹¸ô·ÎÀÇ Áö¼ÓÀ½ÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù. Á¾±³Àû ¼þ°íÇÔÀº °Å´ëÇÑ ½ºÄÉÀÏ·Î ÇÕâ°ú ¿ÀÄɽºÆ®¶ó
¿Í ¼Ö·ÎÀÇ ±ØÀûÀÎ ´ëºñ°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ°í Á¾±³ÀûÀÎ ±íÀÌ°¡ ÇÑÃþ ´õ ÇÏ´Ù.

Á¦2°î Te ergo quaesumus] Moderato
°æ°ÇÇÏ°í dzºÎÇÑ Å׳ÊÀÇ ¼Ö·Î·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ºñ¿Ã¶ó´Â ºÒ¾È°ú ÃÊÁ¶¸¦ ³ªÅ¸³»´Â µíÇÏ¸ç ±Ý°üÀº
¿À¸£°£ dzÀÇ ¿ï¸²À» ¸¸µå´Â È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»¸é¼­ ¹ÙÀ̿ø° ¼Ö·Î¿Í Å×³Ê ¼±À²ÀÌ ¼ö·ÁÇÏ°í ¾Æ¸§´ä
°Ô ¾î¿ì·¯Áø´Ù.

Á¦3°î Aeterna fac cum Sanctis tuis] Allegro moderato
ÈûÂ÷°í Àå¾öÇϸ鼭 °ÝÁ¤ÀûÀÎ ÇÕâÀÌ ÁøÇàµÇ´Ù°¡ Á¡Á¡ ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃç µ¿°æ°ú È£¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³»´Ù°¡
¸¶Áö¸· ¹«¹ÝÁÖ ÇÕâÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ È­À½À¸·Î °îÀ» ¸Î´Â´Ù.

Á¦4°î Salvum fac populum tuum] Moderato
Á¦2°î°ú À¯»çÇÏÁö¸¸ È£¸¥À» Ãß°¡Çϸ鼭 ÇÕâÀ» ´ëºñ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. Å×³Ê ¼Ö·Î¸¦ »ðÀÔÇÑ ¹«¹ÝÁÖ
ÇÕâÀº ¼º½º·¯¿î ¿µ¿ø¼ºÀ» Ç¥ÇöÇϸ鼭 Â÷ºÐÇÏ°Ô °îÀ» ¸¶Ä£´Ù.

Á¦5°î In te, Domine, speravi
4ÁßâÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǹç Á¡Á¡ ¾Ç±âµéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ¸¶Áö¸· ±Ý°üÀÌ ´õÇØÁö°í ÇÕâÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù. Áßâ
À» ÅëÇØ ÁÖÁ¦°¡ È®´ëµÇ°í Á¡Â÷ °íÁ¶µÇ°í ¼ÒÇÁ¶ó³ë°¡ ÀýÁ¤À» ÀÌ·ç¸é¼­ °£ÀýÇÑ ±âµµ¿Í ÇÔ²² Á¦1
°îÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ȸ»óÇϸç ÈûÂ÷°Ô ³¡À» ¸Î´Â´Ù.
(¼½¼Çº° Çؼ³ ºÎºÐÀÇ Ãâó : ¿ÀÀç¿ø <ÇѾç´ë±¸¸®º´¿ø ¼Ò¾Æû¼Ò³â°ú ±³¼ö>



Name
Memo
Password
 
     
Prev
   »ý»ó½º (Saint-Saëns) Å©¸®½º¸¶½º ¿À¶óÅ丮¿À Oratorio de Noël Op.12

°û±Ù¼ö
Next
   ÇÏÀ̵ç(Haydn) ¹Ì»ç Á¦10¹ø Àü½Ã(îúãÁ)(Mass in Tempore Belli, Paukenmesse)

°û±Ù¼ö


Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by Zetyx