** 유투브 감상
독창 : Irina Ionescu, Alexandru Chiriac
Choir and Orchestra of George Enescu Philharmonic,
Valentin Doni-conductor
http://youtu.be/yKB4kL0CYDg
근대 프랑스의 가장 뛰어난 작곡가의 한 사람인 포레는 서정적이고 밝고 프랑
스적인 섬세한 아름다움을 지닌 작품을 많이 썼다. 오르간 주자와 교사였던 그
는 생상스(Saint-Seans)에게서 작곡을 공부하였다. 과묵함과 신중함이 그의
생활을 특징 지우고 있듯이 절제와 예민함이 음악의 특징이며 프랑스 인상파
음악의 기초를 세운 선구자이다.
레퀴엠은 그의 부친이 사망(1885)했을 때 착수하여 1887년에 완성되었는데, 7
곡으로 되어있고 멜로디는 그레고리우스 성가와 같이 종교적 분위기를 유지하
면서 가곡처럼 아름답고 서정적이다. 구성에 있어서는 교회음악의 전통적인
독창과 합창의 응창(Responsorial, 應唱), 2성부 사이의 교창송(Antiphonal)
및 독특한 카논(Canon)기법을 사용하였으며 전통적으로 레퀴엠의 가장 중요
한 부분으로 작곡되는 '진노의 날(Dies irae)'은 생략되었다. 절제와 간결성이
포레 레퀴엠의 특징이며, 특히 그의 가곡을 연사시키는 아름답고 표정적이고,
또한 화성적 미묘함과 표현적 다양성, 그리고 맑고 순수한 아름다움이 이 작품
의 특징이다.
포레의 레퀴엠이 독특한 것은 그것이 부드럽고 조용하며 심판과 저주가 아니
라 용서와 희망에 차 있다는 점이다. 바로 이러한 개성이 수많은 레퀴엠들 가
운데 포레의 것이 지니는 독특함이다. 베르디나 베를리오즈의 장대하고 극적
인 레퀴엠과 비교해 보면 더욱 극명하게 드러난다. 이러한 이유로 그의 레퀴엠
은 오히려 이교적이라는 비난을 받기도 했는데, 작곡가 자신의 말은 이러하
다. "나의 레퀴엠은, 죽음의 두려움을 표현하고 있지 않다고 지적되어 왔다. 오
히려 죽음의 자장가라고 불리었다. 내가 죽음에 대해서 느끼 것은 서글픈 스러
짐이 아니라 행복한 구원이며, 영원한 행복에의 도달인 것이다."
다섯 개의 악곡으로 이루어진 최초 버전이 1888년 마드레느(Madeleine)교회
에서 연주되었다. 처음에는 바이올린을 제외한 현악부와 팀파니, 하프, 오르
간 등으로 구성된 아주 간단한 악기 편성이었는데, 후에 2개의 악곡이 늘어났
고, 악기 편성도 바순, 호른, 트럼펫 등이 추가되어 갔다. 대략 1900년경부터
대편성 관현악을 위한 버전이 알려지기 시작했는데, 이는 아마도 포레의 제자
Roger-Ducasse의 작업이라는 견해가 많다. 그러나 포레 자신이 이 편곡을 승
인하였고 받아들였다.
포레의 레퀴엠은 크게 3가지 버전이 있는데, 첫 번째는 Introit et Kyrie,
Sanctus, Pie Jesu, Agnus Dei, In paradisum등 5곡으로 구성되어 있으며,
1888년 1월 16일 유명한 건축가 Emmanuel Lesoufache의 장례식에서 초연되
었다. 그후 각기 Offertoire와 Libera me가 작곡되었으며 이 곡들도 몇 번의 수
정작업을 거치게 되었으며, 이 두 곡을 포함한 7곡 모두가 함께 연주된 것은
1892년 1월 28일 파리의 쌩제르베에서였다고 한다.
그후 이 레퀴엠은 여러 규모의 실내앙상블을 통해 연주되기 시작했지만 1901
년에 출판된 악보에서는 관현악단 반주 버전인 세 번째 버전이 탄생하게 된
다. 따라서 현대에 악보를 통해 알려진 버전은 바로 세 번째 것이라 하겠는데,
실내악단 버전의 경우에는 2개의 트럼펫, 2개의 F 호른, 3개의 트럼본, 그리고
Santus의 경우를 제외하고는 바이올린을 사용하지 않고 비올라와 첼로로만
된 현악기와 하프, 팀파니 그리고 오르간 등으로 편성이 되어 있었다고 한다.
물론 포레는 이 곡을 수 차례 연주하면서 가끔 2개의 바순과 같이 다른 악기들
을 첨가하기도 했지만 나머지 악기에는 변화를 주지 않았다. 따라서 포레의 레
퀴엠은 실내악단에 의해 연주되는 일반적으로 인식되었으나, 1900년에 이르
러 그의 제자인 Roger Ducasse에 의해 관현악곡으로 편성되기 시작한다. 하
지만 포레가 이 관현악곡 편성에 대해서 "비올라와 첼로의 4부 앙상블로 편성
되었으며, 제2바이올린은 존재하지 않으며, 제1바이올린 역시 Sanctus에서부
터만 연주되고 있다"라고 저술함으로써, 관현악단 버전 역시 실내악단 버전의
틀을 유지하고 있음을 적시하고 있다.
그러나 1901년판에서는 큰 변화가 생기는데 바이올린파트가 늘어나고 제1바이
올린과 제2바이올린이 같은 곡을 연주하며, 호른이 2개 더 추가되었으며, 플루
트와 클라리넷이 각각 2개씩 추가되었다.
제1곡 / 입당송, 키리에(Introitis. Kyrie)
제2곡 / 봉헌송(Offertorium)
제3곡 / 쌍크투스)Sanctus)
제4곡 / 아름다운 예수(Pie Jesu)
제5곡 / 하느님의 어린양(Agnus Dei)
제6곡 / 나를 풀어주소서(Libera Me)
제7곡 / 천국에서(In Paradisum)
*** 음반
Jonathan Scott organ
Mary Plazas soprano / Pamela Helen Stephen mezzo-soprano /
imothy Robinson tenor
City of Birmingham Symphony Chorus
BBC Philharmonic
지휘 : Yan Pascal Tortelier
제작 : Chandos / CHSA 5019
Gomez, Netherlands Radio Chorus, Daniel Chorzempa, Rotterdam
Philharmonic Orchestra, Jean Fournet,
지휘 : David Zinman
제작 : Decca / 1 CD / ADD 00289 464 7012
발매 : Dec. 2000
Fauré: Requiem & Duruflé: Requiem
London Symphony Orchestra, Academy of St. Martin in the Fields
지휘 : Richard Hickox
제작 : Decca / 1 CD / ADD 00289 467 4562
발매 : Oct. 2000
Fauré: Requiem / Debussy: Trois chansons de Charles d'Orléans /
Saint-Saëns: Calme des nuits
The Monteverdi Choir, Orchestre Révolutionnaire et Romantique
지휘 : John Eliot Gardiner
제작 : Decca / 1 CD / DDD 00289 438 1492
발매 : Apr. 1994
Fauré: Requiem; Pelléas et Mélisande; Pavane for Orchestra and Choir
Kiri Kanawa, Sherrill Milnes,
Choeur de l'Orchestre Symphonique de Montréal
지휘 : Charles Dutoit
제작 : Decca / 1 CD / DDD 00289 421 4402
발매 : Aug. 1988
FAURÉ / Requiem op. 48
Cecilia Bartoli · Bryn Terfel
Coro e Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
지휘 : Myung-Whun Chung
제작 : DG / CD DDD 459 365-2 GH
발매 : 1998년 8월
FAURÉ / Requiem op. 48, Pavane op. 50, Élégie op. 24
Après un Rêve op. 7 no. 1, Dolly op. 56
Battle · A. Schmidt · Eskin
Philharmonia Orchestra and Chorus
Boston Symphony Orchestra
지휘 : Carlo Maria Giulini · Seiji Ozawa
제작 : DG / CD DDD 474 562-2 GEN Entrée
발매 : 2003년 8월
FAURÉ / Requiem · Pelléas et Mélisande, Une châtelaine en sa tour
Pavane · Dolly · 3 Mélodies, L'Horizon chimérique, Apès un rêve · Elégie
· Nocturne, Barcarolle · Masques et bergamasques, Cantique de Jean
Racine
Battle · Hunt · Souzay · Kontarsky
Zabaleta · Giulini · Ozawa a.o.
제작 : DG / CD DDD / ADD 469 268-2 GP 2
2 Compact Discs / Panorama
발매 : Mar.2001
Faure / Requiem
Victoria de los Angeles, Dietrich Fischer-Dieskau
Orchestre de la Societi des Concerts du Conservatoire
지휘 : Andre Cluytens
제작 : EMI / 7243 5 66894 2 8
Angel version: 7243 566946 2 0
Faure / Requiem, Cantique de Jean Racine, Ballade
Norma Burrowes, Brian Rayner-Cook, David Bell, John Ogdon
City of Birmingham Symphony Chorus & Orchestra
지휘 : Louis Framaux
제작 : EMI 7243 5 74563 2 6 Dog & Trumpet version
Angel version : 7243 5 74728 2 1
Faure / Requiem, Pavane
Robert Chilcott, John Carol Case
King's College Choir, Cambridge
New Philharmonia Orchestra
지휘 : Sir David Willcocks
제작 : EMI / 0777 7 64715 2 5
Faure / Requiem. BACH / Magnificat
Sheila Armstrong, Dietrich Fischer-Dieskau
Edinburgh Festival Chorus
Orchestre de Paris
지휘 : Daniel Barenboim
제작 : EMI / 0777 7 64634 2 1
Faure / Requiem Op.48, STRAVINSKY / Symphony of Psalms
Margaret Price, Alan Titus
Philharmonischer Chor Munchen
Munchner Philharmoniker
지휘 : Sergiu Celibidache
Celibidache Edition
제작 : EMI / 7243 5 57851 2 1
Faure / Requiem
Barbara Hendricks, Jose Van Dam
Orfeon Donostiarra
Orchestre du Capitole de Toulouse
지휘 : Michel Plasson
제작 : EMI / 0777 7 47317 2 0
Awards: Victoires de la Musique classique
Faure / Requiem(original version)
Agnès Mellon, Peter Kooy
La Chapelle Royale
Ensemble Musique Oblique
지휘 : Philippe Herreweghe
제작 : Harmonia Mundi / HMC801292 ** 사진
Faure / Requiem (1901 version, full orch.)
With Cesar FRANCK : Symphony in D minor
Artists: Johannette Zomer, sop. Stephan Genz, bar.
La Chapelle Royale
Collegium Vocale Gent
Orchestre des Champs-Élysées
지휘 : Philippe Herreweghe, dir.
제작 : Harmonia Mundi / HMC901771
수상 : Choc du Monde de la Musique / Diapason d'or Diapason d'Or
Arte / Editor's choice Gramophone / Preis der deutschen Shallplattenkritik ** 사진
* 퍼 가는 것은 좋습니다. 그러나 반드시 출처를 밝히시기 바랍니다
|
|
