◈ 사진
이 작품의 텍스트가 된 시집을 출간한 독일 시인이자 소설가
Georg Christian Lehms
◈ 원제
Cantata BWV 32 <Liebster Jesu, mein Verlangen>
◈ 유튜브 듣기
독창자 : Miriam Feuersinger (소프라노), Markus Volpert (베이스)
지휘 : Rudolf Lutz
Choir and Orchestra of the J. S. Bach Foundation
http://youtu.be/9Zt27z1ZbN4?si=nRKZodyTMqz9FGZv
주현절 후 첫 일요일 예배에서 연주할 목적으로 라이프치히에서 대화 칸타타 스타일로
이 곡을 썼다. 1726년 1월 13일에 첫 연주가 성 토마스 교회에서 있었다.
가사는 다름슈타트의 궁정시인 렘스(Georg Christian Lehms, 1684–1717)가 1711년
에 출판한 텍스트를 바탕으로 성 토마스 교회 칸토르 3년차였던 1726년에 이 칸타타
를 작곡했다.
렘스는 예루살렘 성전에서 예수가 부모에게 알리지 않은 채 랍비들과 대화를 나눈 복
음서에서 영감을 얻어 시를 썼는데, 바흐 역시 그의 작품에서 영감을 얻어 복음서에서
처럼 예수의 부모가 아들을 찾아 다니 기록에 음악을 붙였다.
◈ 시인과 작곡가에게 영감을 준 루카복음 2장 41절에서 52절
예수님의 부모는 해마다 파스카 축제 때면 예루살렘으로 가곤 하였다.
예수님이 열두 살 되던 해에도 이 축제 관습에 따라 그리로 올라갔다.
그런데 축제 기간이 끝나고 돌아갈 때에 소년 예수님은 예루살렘에 그대로 남았다.
그의 부모는 그것도 모르고, 일행 가운데에 있으려니 여기며 하룻길을 갔다.
그런 다음에야 친척들과 친지들 사이에서 찾아보았지만, 찾아내지 못하였다.
그래서 예루살렘으로 돌아가 그를 찾아다녔다.
사흘 뒤에야 성전에서 그를 찾아냈는데, 그는 율법 교사들 가운데에 앉아 그들의 말을
듣기도 하고 그들에게 묻기도 하고 있었다.
그의 말을 듣는 이들은 모두 그의 슬기로운 답변에 경탄하였다.
예수님의 부모는 그를 보고 무척 놀랐다. 예수님의 어머니가
“얘야, 우리에게 왜 이렇게 하였느냐? 네 아버지와 내가 너를 애타게 찾았단다.”하자,
그가 부모에게 말하였다. “왜 저를 찾으셨습니까? 저는 제 아버지의 집에 있어야 하는
줄을 모르셨습니까?”
그러나 그들은 예수님이 한 말을 알아듣지 못하였다.
예수님은 부모와 함께 나자렛으로 내려가, 그들에게 순종하며 지냈다.
그의 어머니는 이 모든 일을 마음속에 간직하였다.
예수님은 지혜와 키가 자랐고 하느님과 사람들의 총애도 더하여 갔다.
그래서 이 칸타타는 부모, 특히 성모 마리아(소프라노)가 아드님 예수(베이스)를 잃고
노심초사하는 마음을 대화체로 그렸다. 이 작품의 모티브가 그래서 <상실과 불안한 탐
색>이 되었는데, 듣는 사람은 바로 자신과 이 작품의 상황을 동일시할 수도 있겠다.
마지막 합창은 루터교회 목사 게르하르트(Paul Gerhardt)가 지은 찬송가
"Way, my heart, with the thought 내 마음아, 네 생각으로 떠나라"의
마지막 스텐차를 토대로 작곡했다.
이 작품은 6악장 구성이다.
처음(1곡부터 3곡까지)은 아리아와 레치타티보를 번갈아 가며 노래하고,
그 다음(4곡부터 5곡까지)엔 레치타티보와 아리아 성부를 통합하고,
마지막 제6악장에 합창을 배치했다.
두 명의 독창자는 오보에, 현악기, 지속저음악기로 구성된 바로크 기악 앙상블의 지원
을 받는다. 오보에는 소프라노, 독주 바이올린은 베이스에 오블리가토로 붙는다. 두 보
컬이 이중창을 하면 오보에와 바이올린도 같이 오블리가토 역할을 맡는다. 그래서 이
칸타타를 협주적 칸타타, 대화형 칸타타로 부른다.
제1곡 : 소프라노 아리아, 오보에 오블리가토
사랑하는 예수님, 나의 소망이시여 Liebster Jesu, mein Verlangen
제2곡 : 베이스 레치타티보
무슨 이유로 날 찾고 있나요 Was ist's, daß du mich gesuchet
제3곡 : 베이스 아리아(바이올린 독주 오블리가토)
여기, 아버지 집에서 Hier, in meines Vaters Stätte
제4곡 : 소프라노와 베이스의 레치타티보
오! 거룩하고 크신 하느님 Ach! heiliger und großer Gott
제5곡 : 소프라노와 베이스의 이중창
이제 모든 재앙이 사라지고 Nun verschwinden alle Plagen
제6곡 : 합창(코랄)
Mein Gott, öffne mir die Pforten 나의 주님, 나에게 문을 열어주세요
◈ 음반
지휘 : Hermann Scherchen
Wiener Akademie Kammerchor
Vienna State Opera Orchestra
독창자 : Magda Lászlò (소프라노), Alfred Poell (베이스)
Westminster / Archipel
1952년 발매
지휘 : Rolf Reinhardt
Royal Philharmonic Choir & Orchestra
Soprano : Agnes Giebel, Bass : Bruno Müller
레이블 : Vox
1950대 초기 발매
지휘 : Fritz Werner
Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn
Pforzheim Chamber Orchestra
Soprano : Agnes Giebel, Bass : Barry McDaniel
Erato / MHS
1963년 6월 발매
지휘 : Wolfgang Gönnenwein
Süddeutscher Madrigalchor
Consortium Musicum
Soprano : Edith Mathis, Bass : Franz Crass
EMI Electrola
1960년대 후반 발매
지휘 : Helmut Winschermann
Chor der Deutsche Bachsolisten
Deutsche Bachsolisten
Soprano : Elly Ameling, Bass : Hermann Prey
Philips
1970년 3월 발매
지휘 : Gustav Leonhardt
Knabenchor Hannover
Leonhardt Consort
Soprano : Walter Gampert, Bass : Max van Egmond
Teldec, 1974
지휘 : Helmuth Rilling
Gächinger Kantorei Stuttgart
Bach-Collegium Stuttgart
Soprano : Arleen Augér, Bass : Walter Heldwein
Hänssler, Nov 1981
지휘 : Pieter Jan Leusink
Holland Boys Choir
Netherlands Bach Collegium
Soprano : Ruth Holton, Bass : Bas Ramselaar
Brilliant Classics, Spring 2000
지휘 : Ton Koopman
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir
Soprano : Johannette Zomer, Bass : Klaus Mertens
Antoine Marchand, Feb-Mar 2002
지휘 : Bernhard Forck
Members of Berliner Philharmoniker
Soprano : Christine Schäfer, Baritone : Peter Kooy
IPPNW-Concerts, Mar 2004
** 이 글을 퍼가는 것은 좋습니다. 그러나 반드시 출처를 밝혀주시기 바랍니다. |
|
