
¢Â À¯Æ©ºê °¨»ó
Eugene Ysaÿe - Poème Elégiaque
¹ÙÀ̿ø° : Rosanne Philippens
ÇǾƳë : Julien Quentin
http://youtu.be/AVMNm8HjKkc
ÀÌ »ç¶÷ÀÇ À̸§À» ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¹ß°£µÈ ´ëºÎºÐÀÇ °ü·Ãµµ¼¿¡¼ <À¯Áø ÀÌÀÚ¾Ö>, ¶Ç´Â <À¯Áø ÀÌÀÚ
¿¡> µûÀ§·Î Ç¥±âÇϰí Àִµ¥ ÇÁ¶û½º ¹ßÀ½À¸·Î´Â [©ªʒɛn iza.i]ÀÌ´Ï, <¿ÜÁ¨ ÀÌÀÚÀÌ>¶ó°í Ç¥±âÇÏ´Â
°Ô ¿ÇÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¶Ù¾î³ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®¿´°í ÀÛ°îÀÚ¿´°í ÁöÈÖÀڷμµµ Ȱ¾àÇß´ø Àι°ÀÌ´Ù. ÀÌÀÚÀÌÀÇ ±â·®ÀÌ ¾ó¸¶
³ª °ÉÃâÇß´øÁö ´ëºÎºÐÀÇ µ¿¾÷ÀÚµéÀÌ ±× ¾Õ¿¡¼´Â ±â°¡ Á×¾ú´Ù°í ÇÏ´Ï ÁüÀÛÇÒ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. µû¶ó¼
ÀÌ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ´ç½ÃÀÇ Æò°¡´Â ´ëü·Î Áú½Ã¿Í ³Ã´ë¿¡ °¡±î¿î °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ
Á¦ÀÚ ³ªÅº ¹Ð½´Å¸ÀÎÀº ÀÌÀÚÀ̸¦ <¹ÙÀ̿ø°°èÀÇ <Â÷¸£(tzar)>¶ó°í Çß°í, ´Ù¸¥ À̵éÀº <¹ÙÀ̿ø°ÀÇ
¿Õ>À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. Ä«Àß½º´Â ÀÌÀÚÀÌ °°Àº ¿¬ÁÖÀÚ´Â À¯·¡°¡ ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß°í, Ä® Ç÷¹½Ã´Â
"³» »ý¾Ö µé¾îº» °¡Àå °ÉÃâÇÏ°í °³¼ºÀûÀÎ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ®"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
1858³â, º§±â¿¡ÀÇ ¸®¿¡ÁÖ(Liège) Ãâ»ýÀÌ´Ù. 5»ì ¶§ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ ¹ÙÀ̿ø°À» ¹è¿ì±â ½ÃÀÛÇß°í, 7
»ì ¶§ ¸®¿¡ÁÖ À½¾Ç¿ø¿¡ µé¾î°¡ °øºÎÇßÀ¸³ª Çб³¿¡¼ °¡¸£Ä¡´Â ³»¿ë¿¡ º° Èï¹Ì¸¦ ´À³¢Áö ¸øÇØ Áß
µµ¿¡ Æ÷±âÇÏ°í ¾Æ¹öÁö°¡ ÁöÈÖÀÚ·Î ÀÖ´ø ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼ ¿¬ÁÖÇϰųª °Å¸®¿¡¼ ¿¬ÁÖÇÏ´Â µî À̹Ì
¿¬ÁÖÀڷμ Ȧ·Î¼±â¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ±× ³¯µµ °Å¸®¿¡¼ ¿¬ÁÖÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÀÚÀ̸¦ À¯½ÉÈ÷ »ìÆìº¸´ø ¹ÙÀ̿ø°ÀÇ ´ë°¡ ºß
¿¡ÅÁÀÌ Å©°Ô °¨¸íÀ» ¹Þ°í ºê·ò¼¿ À½¾Ç¿ø ÀÔÇÐÀ» ÃßõÇß´Ù. 1873³â¿¡ ºê·ò¼¿ À½¾Ç¿ø¿¡ ÀÔÇÐÇØ¼
Çũ ºñ¿¡´Ï¾ÆÇÁ½ºÅ° ¹®ÇÏ¿¡¼ ¼ö·ÃÇÏ´Â ÇÑÆí ºß¿¡ÅÁÀÇ Áöµµµµ µ¿½Ã¿¡ ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. Á¹¾÷ ÈÄ¿£
ºß¿¡ÅÁÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î º»°ÝÀûÀÎ ¿¬ÁÖ°¡ÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± Àο¬À¸·Î ÀÌÀÚÀÌ¿Í ºß¿¡ÅÁÀÇ °ü°è
´Â Æò»ýÀÇ Á¦ÀÚ¿Í ½º½ÂÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾ú°í, À½¾ÇÀûÀ¸·Î´Â µÎ ½º½ÂÀÇ ¿µÇâÀ» °ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ À̸¥¹Ù <ÇÁ
¶ûÄÚ-º§±â¿¡ ¾ÇÆÄ Franco-Belgian school> ÀüÅëÀÇ ÈİèÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
À½¾Ç¿ø Á¹¾÷ ÈÄ Çѵ¿¾ÈÀº º¥ÀÚ¸æ ºô½º ºñ¾îȦ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡¼ ¼ö¼®¿¬ÁÖÀÚ·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ¿¬ÁÖ°æÇèÀ»
½×°Ô µÇ´Âµ¥ ÀÌ ¹«·Æ ·¯½Ã¾Æ ÇǾƴϽºÆ® <¾ÈÅæ ·çºó½ºÅ¸ÀÎ>À» ¸¸³ª ±×¿Í ¿¬ÁÖ¿©Çà¿¡ µ¿ÇàÇÑ ÀÏ
µµ ÀÖ¾ú´Ù. 27»ì ¶§´Â ÆÄ¸®ÀÇ <Äá¼¼¸£ ÄÝ·Ð>¿¡¼ ¼Ö¸®½ºÆ®·Î ÃÊû ¹Þ¾Æ ¿¬ÁÖÀڷμ ¼º°øÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Àâ¾Ò°í, À̵ëÇØ¿£ ºê·ò¼¿ À½¾Ç¿øÀÇ ±³¼ö·Î ÃʺùµÇ¾î °¡¸£Ä¡´Â ±æ¿¡µµ µé¾î¼¹´Ù.
±×°¡ °¡¸£Ä£ Á¦ÀÚµé °¡¿îµ¥´Â ±ä°ñµå(Josef Gingold), Àεð¾Ö³ª ´ëÇб³ ±³¼öÀÌÀÚ ºñ¸£Åõ¿À¼ÒÀÇ
ÇÑ »ç¶÷ÀÎ Àª¸®¾ö ÇÁ¸²·ÎÁî(William Primrose), ³ªÅº ¹Ð½ºÅ¸ÀÎ(Nathan Milstein), ·çÀ̽º ÆÛ½Å
Àú(Louis Persinger), ¹ÙÈ常(Alberto Bachmann) µîÀÇ Àú¸íÇÑ ¿¬ÁÖÀÚµéÀÌ ¹èÃâµÇ¾ú´Ù.
1894³â, ¹Ì±¹ ¿¬ÁÖȸ¿¡¼ À̸§À» ¾ò±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¹«´ë¸¦ ³ÐÇô°¬°í, ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ³» °Ç Çö¾Ç4
ÁßÁÖ´ÜÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿© ½Ç³»¾Ç¿¡µµ ÁøÃâÇß´Ù. 4ÁßÁÖ´ÜÀº µåºß½Ã°¡ ÀÌÀÚÀÌ¿¡°Ô ÇåÁ¤ÇÑ Çö¾Ç4ÁßÁÖ°îÀ»
ÃÊ¿¬Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æø³ÐÀº Ȱµ¿ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹Ì±¹ ½Å½Ã³»Æ¼±³Çâ¾Ç´Ü »óÀÓÁöÈÖÀÚ·Î ÀÓ¸íµÇ¸é¼ ÁöÈÖÀÚ
·Î¼µµ Ȱµ¿ÇÏ´Â µî ¿¬ÁÖ¿µ¿ªÀÇ ¿Ü¿¬À» È®ÀåÇϴµ¥µµ ¼º°øÇß´Ù. ÇѶ§ ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð¿¡¼ ±×¸¦ °¨
µ¶À¸·Î ÃʺùÇßÁö¸¸ ºÐ¸ÁÇÑ ¿¬ÁÖ ½ºÄÉÁÙ ¶§¹®¿¡ »ç¾çÇÑ Àϵµ ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÛ°î°¡·Î¼´Â 6°îÀÇ ¹«¹ÝÁÖ ¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸(OP.27)¿Í ¿ª½Ã 6°îÀÇ ¹«¹ÝÁÖ Ã¿·Î ¼Ò³ªÅ¸(OP.28),
8°îÀÇ ±³Çâ½Ã, Çö¾ÇÇÕÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¼Òǰµé, 2°îÀÇ Çö¾Ç3ÁßÁÖ°î, ¿ÀÆä¶ó <ÇÇÅÍ¿Í ±¤ºÎ> µîÀ» ÀÛ°îÇÏ
¿© ÀÛ°îÀڷεµ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» Çß´Ù.
1931³â, ´ç´¢º´ÀÇ ÇÕº´ÁõÀ¸·Î ¿ÞÂÊ ´Ù¸®¸¦ Àý´ÜÇÏ´Â ºÒ¿îÀ» ¸¸³µ°í °íÇâ ¸®¿¡ÁÖ·Î µ¹¾Æ°¡ ¼¼»ó
À» ¶°³µ´Ù.
1937³â, º§±â¿¡¿¡¼ ÀÌÀÚÀÌ ±¹Á¦ ÄáÄí¸£°¡ ⸳µÇ¾ú°í, 1951³â¿£ Äý ¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£·Î ¹Ù²î
¾î ¼¼°è ÃÖÁ¤»óÀÇ °æ¿¬´ëȸ·Î ¿À´Ã¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.
±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î Æò°¡µÇ´Â ¹«¹ÝÁÖ ¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸ op.27Àº ¹ÙÈåÀÇ ¹«¹ÝÁÖ ¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸¿Í
ÆÄ¸£Æ¼Å¸¸¦ µè°í °¨µ¿¹Þ¾Æ ÀÛ°îÇß´Ù. ÀÌ °îµéÀº °³¼º°ú ¿¬ÁÖ¹ýÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ´ç´ëÀÇ ¸í¿¬ÁÖÀÚ 6¸í
¿¡°Ô ÇåÁ¤Çϱâ À§ÇØ ÀÛ°îÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¸Å¿ì ³ÇØÇÏ°í ±â¼úÀûÀ¸·Îµµ ±î´Ù·Î¿î °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ
´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ °îÀ» ¿¬ÁÖÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¸¶Ä¡ ¾Ç¸ù °°Àº °æÇè°ú µ¿½Ã¿¡ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ȯÈñÀÇ µµÃë
¸¦ ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ÀÛǰÀÌ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢ ¶§¹®¿¡ ±×¸®
¸¹ÀÌ ¿¬ÁÖµÇÁö´Â ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¢Â µð½ºÄÚ±×·¡ÇÇ
233Á¾ÀÇ À½¹Ý ¸®½ºÆ®
https://www.discogs.com/artist/1147368-Eug%C3%A8ne-Ysa%C3%BFe
|
|