.jpg)
.jpg)
◈ 사진
위 : 베르디
아래 : 원작자 빅토르 위고
◈ 공연실황 영상(전곡)
출연자 : Salvatore Licitra, Daniela Dessi, Thomas Hampson.
Carlo Colombara,
지휘 : Nello Santi
취리히 오페라, 2010년
http://youtu.be/gcInGVq_ERw
합창곡- 카스티야의 사자가 잠에서 깨어났도다'
'Si ridesti il leon di Castiglia'
Teatro La Fenice - New Year's Concert 2010 실황
Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
지휘 : Sir John Eliot Gardiner
http://youtu.be/QlstpLynZsk
세 번째 오페라 <나부코>의 성공으로 비로소 오페라 작곡가로서 이름을 얻었고
네 번째 <이 롬바르디> 역시 성공을 거두자 베르디는 여세를 몰아
1843년에 벨칸토 오페라의 화려한 정점에 오른 다섯 번째 에르나니(Ernani)에 착수한다.
공화주의자인 빅토르 위고의 작품에 깊이 공감하고 있던 베르디는 당시 이탈리아 통일운동의 정
신을 이 오페라를 통해 표현했다. 초연은 큰 성공이었다. 그러나 워낙 줄거리가 복잡하게 얽혀
있어서 오늘날엔 자주 상연되지 못하고 있다. 남녀 간의 사랑과 질투와 복수를 스토리 삼아서 거
기에 화려하고 서정미 넘치는 벨칸토 아리아들을 작심하고 배치시켰다.
♣ 원작 : 빅토르 위고(Victor Hugo)
♣ 대본 : 프란체스코 피아베(Francesco Maria Piave)
♣ 초연 : 1844년 3월 9일 베네치아의 라 페니체 극장
◐ 때와 곳 : 16세기 초엽 스페인
◑ 등장인물 :
에르나니(Ernani 산적두목, 실은 아라곤의 귀족)(테너),
돈 카를로스(Don Carlos 스페인의 왕)(바리톤),
실바(Silva 스페인의 대공, 엘비라의 숙부)(베이스),
엘비라 (Elvira 실바의 조카이자 약혼녀)(소프라노)
◐ 대요 :
16세기 스페인 아라곤 이야기.
돈 카를로스 왕과 사이가 나쁜 귀족 돈 환은 에르나니라는 산적두목이 된다. 미녀 엘비라와 실바
공의 결혼식이 임박하자 에르나니와 카를로스 왕도 그녀를 사랑하게 된다. 그러나 엘비라가 사랑
하는 사람은 에르나니인데 우여곡절 끝에 그들이 결혼식을 치르는 바로 그 날 실바와의 약속을
지켜 에르나니가 자결한다는 내용의 비극이다.
♤ 제1막 산적들
에르나니가 머물고 있는 산의 야영지다. 산적 두목 에르나니는 본래 아라곤의 대 귀족이었지만
아버지가 스페인 국왕 돈 카를르스와의 전쟁에서 지고 살해됐기 때문에 지금은 산적 두목이 된
것이다.
산적들이 두목을 위해 축배를 들면서 합창 <Allegri, beviam, 마셔라, 마셔라>를 노래한다. 에르
나니는 애인 엘비라가 그녀의 후견인 실바로부터 결혼을 강요당하고 있는 사실을 고민하면서 아
리아 <Come rugiada al cespite, 꽃봉오리 속의 이슬처럼>을 부른다. 산적들은 그 심중을 헤아
리고 두목을 위해 그녀를 납치하자는 계획에 모두 동의한다.
실바 성의 엘비라의 방이다. 엘비라는 실바에게 결혼을 강요당하고 있지만 실은 에르나니를 사랑
하고 있다. 엘비라를 납치하기 위해 그녀의 방에 에르나니가 들어오자 그녀는 실바에 대한 증오
와 에르나니에 대한 사랑을 표현하는 아리아 <Ernani, involami! 에르나니, 나를 데리고 도망가
주세요>를 부른다. 그 동안 하녀들이 결혼 선물들을 방안으로 운반해오지만 그녀는 조소하며 방
을 나가 버린다.
멀리서 결혼을 축하하는 합창이 울려 퍼진다. 선물들을 운반해 온 짐꾼들이 떠나자 국왕 돈 카를
로스가 나타난다. 왕은 그녀에 대한 사랑을 표현하지만 엘비라는 단호하게 거절한다. 그녀가 에
르나니를 사랑한다는 사실을 알고 화가 난 국왕은 강제로 그녀를 데려가려고 한다. 그때 비밀 문
으로 에르나니가 나타나 돈 카를로스 왕임을 알아차리고 아버지의 원수 국왕에게 결투를 신청한
다. 엘비라는 차라리 자기가 죽어버리겠다며 칼을 뽑아 든다. 그 순간 실바가 들어오자 에르나니
는 엘비라가 자신을 배반했다고 느끼고 카바티나 <Infelice! E tu credevi, 아! 슬프도다>를 부
르고 그 곳을 떠난다.
♤ 제2막 손님
실바와 엘비라의 결혼 축하연이 열리고 있는 실바 성의 넓은 홀이다.
입장이 난처해진 엘비라는 에르나니가 살해됐을 것이라고 생각하고 실바와의 형식적인 결혼을 승
낙하고 자결하겠다는 결심을 한다. 결혼을 축하하는 합창 <Esultiamo>가 울려 퍼진다. 엘비라는
마지못해 면사포를 쓴다.
한편, 에르나니는 수도사로 변장하고 들어와 실바에게 축하 인사를 하는 체한다. 실바는 수도사
를 맞아들인다. 그러나 엘비라가 결혼식 행렬 앞에 다가가자 에르나니는 그의 정체를 드러내며
현상금 붙은 이 목을 결혼 선물로 주겠다고 하여 모두를 놀라게 한다. 실바는 그를 체포하고 가
문의 명예를 더럽힌 보상을 요구한다.
엘비라가 몰래 에르나니가 있는 감옥으로 가서 그를 위로한다. 아직도 그녀는 그를 사랑하고 있
다고 말하며 결혼식장에서 자결하려 했다고 고백한다. 실바가 우연히 이 모습을 목격하고 에르나
니를 국왕에게 넘기지 않고 스스로 해치우겠다는 결심을 한다. 그 대신 실바는 가문의 예법에 따
라 에르나니를 비밀의 문으로 숨겨준다. 국왕이 도착하고 에르나니를 넘겨달라고 명령하지만 실
바가 이에 응하지 않자 인질로 엘비라를 데려간다.
국왕이 퇴장하자 실바는 에르나니를 비밀의 문에서 나오게 하여 결투를 신청한다. 에르나니는 실
바의 나이를 고려하여 결투를 회피한다. 그 대신 엘비라를 구하고 국왕에게 복수할 때까지만 목
숨을 살려달라고 부탁한다. 그러고는 자신의 뿔피리를 주면서 이 소리를 들었을 때는 반드시 죽
겠노라고 명세를 한다. 실바 역시 동의하고 그의 소원을 받아들인다. 그들은 엘비라를 구하기 위
해 국왕에게로 몰려간다.
♤ 제3막 자비
샤를마뉴 대제 사당 앞의 무덤이다. 실바와 에르나니가 음모를 꾸민다는 사실을 미리 알게 된 국
왕이 먼저 나타난다. 다른 곳에서는 선제후들이 모여 신성로마제국의 황제를 선출하고 있다. 국
왕은 황제로 선출되기를 희망하는 아리아 <Oh, de verd'anni miei>를 노래한다. 그는 자신이
선출되면 세 발의 대포를 쏘라고 부하들에게 명하고 무덤 속으로 숨는다. 곧이어 반역자들이 사
방에서 모이기 시작한다. 마침내 실바와 에르나니가 등장한다. 누가 돈 카를로 국왕을 암살할 것
인가를 정하는 제비뽑기에서 에르나니가 선택된다.
예전의 뿔피리의 언약을 없는 것으로 해주는 대신 실바는 자신에게 왕을 살해하는 영광을 양도하
라고 부탁하지만 에르나니는 거절한다. 암살자가 선정된 것을 자축하며 반역자들은 음모의 합창
<Si ridest il Liondi Castiglia, 카스티야의 시자가 잠에서 깨어났도다>을 용감하게 노래한다.
그때 세 발의 대포소리가 멀리에서 들려온다. 국왕이 무덤을 열고 걸어 나온다. 반역자들은 샤를
마뉴 대제가 살아났다고 놀란다. 국왕은 자신의 정체를 밝힌다. 선제후들과 여러 귀족들이 등장
하고 엘비라도 나온다. 시종장이 선제후 회의에서 돈 카를로스 국왕이 신성로마제국의 황제로 선
출되었다고 알린다. 황제는 반역자들의 처형을 명하지만, 엘비라의 간청으로 황제는 반역자들을
모두 용서하고, 엘비라와 에르나니의 결혼을 허락한다. 모두가 기뻐하는 가운데 새로운 황제를
찬양하는 합창으로 막이 내린다.
♤ 제4막 가면을 쓴 사나이
아라곤에 있는 에르나니 성의 홀이다. 엘비라와 에르나니의 결혼을 축하하며 무도회가 진행되고
있다. 무리들이 춤을 추며 축복의 노래를 부른다. 그런데 구석에서 험상궂은 가면을 쓴 사나이가
마치 누군가를 찾고 있는 듯 무리의 앞으로 나온다. 엘비라와 에르나니는 무도회장에서 테라스로
나와 자신들의 사랑과 행복을 자축하면서 노래를 부른다. 그때 멀리서 뿔피리 소리가 들려온다.
실바가 부는 소리라는 것을 직감한 에르나니는 창백해진다. 그는 아프다는 핑계를 대어 엘비라에
게 의사를 부르라며 보낸다.
엘비라가 나가자, 가면을 쓴 실바가 나타나 자신의 정체를 드러낸다. 실바는 예전의 언약을 상기
시키며 비수와 독약 중 하나를 선택하라고 내놓는다. 에르나니는 하룻밤의 여유를 달라고 사정하
지만 그는 듣지 않는다. 실바는 명예를 생각하라며 윽박지른다. 결국 에르나니는 칼을 택하고…
때마침 엘비라가 등장한다. 그녀는 아리아 <Ferma, crudele, estinguere>로 실바에 대한 증오
를 표현하며 자신은 에르나니만을 사랑할 뿐이라고 말한다. 실바는 그 말에 더욱 에르나니에게
결단을 종용하고 에르나니는 과거의 맹세와 명예를 지켜 비수로 자신의 가슴을 찔러 스스로 목숨
을 끊는다. 엘비라는 에르나니의 시체 옆에 쓰러진다. 실바는 그의 복수에 만족해하며 홀로 남는
다.
◈ 음반
http://en.wikipedia.org/wiki/Ernani#Recordings
|
|
