¿ÀÆä¶óÀ̾߱â

0
 145   8   1
  View Articles

Name  
   °û±Ù¼ö 
Homepage  
   http://sound.or.kr
File #1  
   moussorgsky.jpg (52.6 KB)   Download : 48
File #2  
   120530017775759_thumb_800[1].jpg (45.4 KB)   Download : 6
Subject  
   ¹«¼Ò¸¤½ºÅ°(Mussorgsky) ¡®È£¹Ý½ÃÄ¡³ª(Khovanshchina)¡¯



¢Â »çÁø : Ilya Repin(1844–1930)ÀÌ ±×¸° ¹«¼Ò¸¤½ºÅ° ÃÊ»óÈ­
             ºÐ¸®ÆÄ ±³ÀεéÀÇ ¹Ý¶õ¿¡ ¾ÕÀå¼¹´ø ¼Ö·Îº£Ã÷Ű(Solovetsky) ¼öµµ¿ø

¢Â À¯Åõºê °¨»ó
Æä¸£»þ ó³àµéÀÇ Ãã
Academy of St. Martin-in-the-Fields, Sir Neville Marriner
http://youtu.be/JeLPCETf0Ic

Àü°î °ø¿¬½ÇȲ
Claudio Abbado, Orchestre de l'Opéra de Vienne
Ivan Khovansky : Nicolaï Ghiaurov(basse), Andreï : Vladimir Atlantov(ténor)
Golitsine : Yuri Maruzin(ténor), Shaklovity : Anatoly Kocherga(baryton-basse)
Dosifey : Paata Burchuladze(basse), Marfa : Ludmila Semtschuk(mezzo-soprano)
http://youtu.be/X7JUbJWSKrY

¹«¼Ò¸¤½ºÅ°(Modest Petrovich Mussorgsky, 1839~1881)ÀÇ Àü5¸·6Àå ¿ÀÆä
¶ó ¡®È£¹Ý½ÃÄ¡³ª¡¯´Â ¡®È£¹Ý½ºÅ°ÀÇ Á¹°³µé¡¯À̶ó´Â ¶æÀÇ Á¦¸ñ ±×´ë·Î, ·¯½Ã¾Æ ¿ª»ç
»ó ¡®È£¹Ý½ºÅ°ÀÇ ³­¡¯(1682¡­1698)À̶ó°í ºÒ¸®´Â ¸ð½ºÅ©¹Ù ÃѺ´ ´ë¹Ý¶õÀ» ´Ù·é
ÀÛǰÀÌ´Ù. ´ëº»Àº ºí¶óµð¹Ì¸£ ½ºÅ¸¼ÒÇÁ(Vladimir Stasov, 1824¡­1906)ÀÇ Çù·Â
À¸·Î ¹«¼Ò¸¤½ºÅ° ÀÚ½ÅÀÌ ½è´Ù. 1872³â 6¿ùºÎÅÍ ÀÛ°îÀ» ½ÃÀÛÇØ¼­ 1880³â±î
Áö °è¼Ó ÁøÇàÇÑ °á°ú, ÇÇ¾Æ³ë ½ºÄھ °ÅÀÇ ¿Ï¼ºÇß´Ù. ±×·¯³ª 1881³â 3¿ù, ÀÛ
°î°¡°¡ »ç¸ÁÇÔ¿¡ µû¶ó ¹Ì¿Ï¼ºÀΠä·Î ¹æÄ¡µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ 1882³âºÎÅÍ 1883³â±î
Áö ¸²½ºÅ°-ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ(Nikolai Rimsky-Korsakov)°¡ ÃÊ°í¸¦ ¸¶¹«¸®Çß°í, ÃÊ¿¬
Àº ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©ÀÇ À½¾Ç¿¬±Ø±×·ì¿¡ ÀÇÇØ¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¶óº§, ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°,
¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ µîÀÌ ¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ÇÇÑ ÆÇº»µéµµ ÀÖ´Ù. ¾î¶² À½¹Ý¿£(¿¹ : ºó ±¹
¸³ ¿ÀÆä¶ó) ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ÀÇ ¾Çº¸¿Í 1913³â¿¡ ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°°¡ ÀÛ°îÇÑ ¸¶Áö¸·
ÄÚ·¯½º ºÎºÐÀ» Ãß°¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯, ¿øÀÛÀ» ´Ù¼Ò ¿Ö°îÇß´ø ¸²½º
Ű ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ ¹öÀü ´ë½Å ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡°¡ ¿Ï¼ºÇÑ ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ø¿¬ÀÌ ¸¹
¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

¸²½ºÅ° ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ´Â ¹«¼Ò¸¤½ºÅ°ÀÇ ¿øÀÛ¿¡¼­ »ó´ç ºÎºÐÀ» »èÁ¦Çϸ鼭 °ÅÀÇ
°³ÀÛ(ËÇíÂ)ÀÇ ¼öÁØÀ¸·Î ÀÛǰÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ǵµ ¹Ù±×³Ê ½º
ŸÀÏ¿¡ °æµµµÈ ³»¿ëÀ̾ú´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡´Â ¹«¼Ò¸¤½ºÅ°°¡ ¿Ï¼º½ÃŲ
ÇÇ¾Æ³ë ½ºÄھ Åä´ë·Î ¿øÀÛÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ ÃÖ´ëÇÑ »ì·Á°¡¸é¼­ ¹Ì¿ÏÀÇ ºÎºÐÀ»
¸¶¹«¸® ½Ã۴µ¥ ÁýÁßÇß°í, ¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ǵµ 3°üÀ¸·Î Ç쵂 2°üÀ¸·Î µÈ ¿øÀÛ
ÀÚÀÇ À½¾ÇÀû °æÇâÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °îÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ´ç¿¬È÷ ´ëºÎºÐÀÇ ¿ÀÆä
¶ó´ÜÀº ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ ÆÇº»À» äÅÃÇϰí ÀÖ°í, ¸²½ºÅ° ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ ÆÇº»¿¡¼­´Â
¡®¸ð½ºÅ©¹Ù °­ÀÇ ¿©¸í¡¯À̶ó°í ºÒ·ÁÁö´Â ÀüÁÖ°îÀ» äÅÃÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.

¹«¼Ò¸¤½ºÅ°°¡ ¾´ °¡Àå ¼º°øÀûÀÎ ¿ÀÆä¶ó ¡®º¸¸®½º °íµÎ³ëÇÁ¡¯¿¡¼­ »ç¿ëµÈ ·¹Ä¡
ŸƼº¸Ã³·³ ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­µµ ºñ½ÁÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ·¹Ä¡Å¸Æ¼º¸°¡ 󸮵ǰí ÀÖ´Ù. ¾Æ
¿ï·¯ ¡®Æä¸£»þ ³ë¿¹ÀÇ Ã㡯 °°Àº Á¤¿­ÀûÀÎ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó À½¾Çµµ ¾Ð±ÇÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ
´Ù.  

¢º ÃÊ¿¬ : 1886³â 2¿ù 21ÀÏ(ÏÁÕõÀ¸·Î´Â 2¿ù 9ÀÏ),  ½ÖÆ® ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©

¹«¼Ò¸¤½ºÅ°´Â ÀÌ ÀÛǰÀ» ¡®¹ÎÁß À½¾Ç±Ø¡¯À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÀÛ°î°¡ ÀÚ½ÅÀº ±ÍÁ·
Ãâ½ÅÀ̾úÁö¸¸ ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­´Â ¹ÎÁßÀÇ Æí¿¡ ¼­ÀÖ´Ù. °í³­ ¼ÓÀÇ ¹ÎÁßÀ» ±×·È´Ù´Â
Á¡¿¡¼­ ¡®º¸¸®½º °íµÎ³ëÇÁ¡¯(1874)¿Í ºñ½ÁÇÑ °æÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¹ÎÁßÀÇ ÀúÇ×À» ÇÕâ
À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸ç °íÁ¤¾Ç»ó(ͳïÒäÅßÌ)À» ÀÌ¿ëÇÑ °ÍÀº ¡®º¸¸®½º °íµÎ³ëÇÁ¡¯º¸´Ù ´õ
¶Ù¾î³ª´Ù. µîÀåÀι°µéÀº »öä°¡ ´Ù¸¥ °³¼ºÀûÀÎ ¸»Åõ¿Í ³¶Ã¢ ¾ç½Ä(Declamation
Style)À» »ç¿ëÇϰí, µµÀÔµÈ 4°îÀÇ ·¯½Ã¾Æ ¹Î¿äµéÀº ÁïÈï º¯ÁÖ±â¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù.

¢¼ ´ë¿ä
17¼¼±â ¸»¿± ·¯½Ã¾ÆÀÇ Ç¥Æ®¸£ ´ëÁ¦ ÁïÀ§ Ãʱ⿡ ÀÖ¾ú´ø È£¹Ý½ºÅ°ÀÇ ¹Ý¶õÀ» ¹«
´ë·Î Çϰí ÀÖ´Ù. °Å´ëÇÑ Èû°ú Àΰ£¾Ö°¡ ±×·ÁÁø ÀÌ ÀÛǰÀº Æ÷Æ®¸£ ´ëÁ¦°¡ ·¯½Ã
¾Æ¿¡¼­ ±Ç·ÂÀ» Áã¾ú´ø ½Ã±â·Î ·¯½Ã¾Æ ¿ª»ç¿¡ À־ ±¸¼¼·ÂÀÌ ½Å¼¼·Â°ú Ãæµ¹
Çϸ鼭 Å« ÀüȯÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´ø ½Ã±â¿¡ ±× ¹è°æÀ» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡Àû À½¸ð¿Í Á¾
±³Àû ¹ÚÇØ, ±¹°¡ÀÇ ºñ±Ø µî ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ °³ÀÎÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀ» ¸·´ø ¹è°æÀÌ
´Ù.

¢¼ ÀÛǰÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ
1660³â´ë Áß¹Ý, ·¯½Ã¾Æ Á¤±³È¸ÀÇ ¼öÀå ´ÏÄÜ ÃÑ´ëÁÖ±³°¡ ÁÖµµÇÑ ±³È¸°³ÇõÀÌ
¹Ý¹ßÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ¹Ý¹ßÀº ´ÏÄÜ(Nikon) ÃÑ´ëÁÖ±³°¡ ·¯½Ã¾Æ Á¤±³È¸ Àü·Ê¼­
(îðÖÉßö)ÀÇ ±¹Á¦Àû Ç¥ÁØÈ­¸¦ ÃßÁøÇÑ °ÍÀÌ ±âÈ­°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÄܽºÅºÆ¼³ëÇÃ
ÃÑ´ëÁÖ±³±¸ÀÇ Àü·Ê¼­¸¦ ¸ð¹üÀ¸·Î »ï¾Æ ·¯½Ã¾Æ Á¤±³È¸ÀÇ Àǽĵµ °³ÇõÇϰíÀÚ ½Ã
µµÇßÁö¸¸, ÀüÅëÀû ÀǽÄÀ» °í¼öÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀº ·¯½Ã¾Æ ±³È¸ÀǽĿ¡ ¿À·ù°¡ ÀÖ
À» ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³»°É¸ç ´ÏÄÜÀÇ °³Çõ¿¡ ¹Ý¹ßÇß´Ù. °³ÇõÆÄ¿Í ¹Ý´ëÆÄÀÇ ±Ø´Ü
Àû ´ë¸³ ³¡¿¡ ´ÏÄÜÀº »çÅðÇÏ¿´Áö¸¸ ±×ÀÇ °³ÇõÁ¤Ã¥Àº ±×´ë·Î ÃßÁøµÇ¾ú°í, À¯Çü
°ú È­Çü µî ¿Â°® ¹ÚÇØ¿¡µµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í, 1672³âºÎÅÍ 1690³â »çÀÌ¿¡ ·¯½Ã¾Æ Àü
±¹¿¡¼­ ¾à 2¸¸¸íÀÇ ¹Ý´ëÆÄ°¡ Èñ»ýµÇ¾ú°í, ¹éÇØ(White sea)ÀÇ ¼Ö·Îº£Ã÷Ű
(Solovetsky) ¼öµµ¿øÀÇ ¹Ý°³ÇõÆÄ ¼öµµ»çµéÀÌ ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Ä×Áö¸¸ À̵éÀÇ Áöµµ
ÀÚ ¾Æ¹ÙÄñ(µµ½ÃÆäÀÌÀÇ ¸ðµ¨)ÀÌ È­Çü¿¡ Ã³ÇØÁö¸é¼­ ¹Ý¶õµµ Áø¾ÐµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ·Î½á ±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀº ÀڽŵéÀ» ºñÈ£ÇØÁÖ´Â Á¤Ä¡±Ç·Â¿¡ ´õ¿í ÀÇÁ¸ÀûÀÌ µÈ
¹Ý¸é À̸¥¹Ù ¡®±¸½Åµµ¡¯ ȤÀº ¡®±¸ÀÇ½ÄÆÄ¡¯¶ó°í ºÒ¸®°Ô µÈ ºÐ¸®ÆÄ ½ÅµµµéÀº Â÷¸£(Ȳ
Á¦)¸¦ Àû±×¸®½ºµµ·Î ¹¦»çÇÒ Á¤µµ·Î ¼¼¼Ó±Ç·Â¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀΠŵµ¸¦ °¡Áö°Ô
µÇ¾ú´Ù. ÀÌ °°Àº ±³È¸ºÐ¿­Àº Ç¥¸éÀûÀ¸·Î´Â »ç¼ÒÇÑ ±³È¸ÀǽĹ®Á¦¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ
°Íó·³ º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾úÀ¸³ª, ±× ±ÙÀú¿¡´Â ´ÏÄÜÀÌ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ½Å»çÁ¶¿Í ¿Ü±¹¹®¹°
¼ö¿ë Á¤Ã¥ ¶§¹®¿¡ ·¯½Ã¾ÆÀÇ °íÀ¯ÀüÅëÀÌ ÆÄ±«µÇ°í Á¤½ÅÀû À¯»êÀÌ ÈѼյȴٰí
´À³¢°í ÀÖ´ø ±¸½ÅµµµéÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû ¹Ý¹ßÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ±³È¸ºÐ
¿­Àº ¹®¸íÃæµ¹ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ ¿¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù.

¢¼ ¾Ç±âÆí¼º
¢º ¸²½ºÅ° ÄÝ»çÄÚÇÁ ÆÇº»
ÇÇÄÝ·Î, ÇÃ·çÆ® 2, ¿Àº¸¿¡ 2, Ŭ¶ó¸®³Ý 2, È£¸¥ 4, Æ®·³Æê 2, Æ®·³º» 3, Æ©¹Ù, ÆÀ
ÆÄ´Ï, º£À̽º µå·³, ½º³×¾î µå·³, ŽŽ, ½É¹ú½º, ÅÆ¹ú¸°, Æ®¶óÀ̾ޱÛ, Á¾, ÇÏÇÁ,
ÇǾƳë, Çö¾Ç5ºÎ

¢º ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ ÆÇº»
ÇÃ·çÆ® 3(Á¦2 ÇÃ·çÆ®´Â ÇÇÄÝ·Î), ¿Àº¸¿¡ 3, Ŭ¶ó¸®³Ý 3, ÆÄ°÷ 3, È£¸¥ 4, Æ®·³
Æê 3, Æ®·³º» 3, Æ©¹Ù, ÆÀÆÄ´Ï, º£À̽º µå·³, ½º³×¾î µå·³, ŽŽ, ½É¹ú½º, ÅÆ¹ú
¸°, Æ®¶óÀ̾ޱÛ, Á¾, ÇÏÇÁ 2-4, ÇǾƳë, Ŭ·Î°Õ½´ÇÊ, ½Ç·ÎÆù, ÇǾƳë, ÿ·¹½º
Ÿ, Çö¾Ç5ºÎ
¹«´ë µÚ¿¡ Æ®·³Æê 4, ÄÚ³Ý 2, È£¸¥ 2, ¹Ù¸®Åæ È£¸¥ 2, À¯Æ÷´Ï¾Ï 2, Æ©¹Ù 2¸¦ º°
µµ·Î ¹èÄ¡ÇÑ´Ù.

¢¼ µîÀåÀι°
È£¹Ý½ºÅ° °ø(Prince Ivan Khovansky, ÃѺ´´ëÀå, º£À̽º)
¾Èµå·¹ÀÌ È£¹Ý½ºÅ° °ø(Prince Andrey Khovansky, À̹ÝÀÇ ¾Æµé, Å׳Ê)
°í¸®Ä£ °ø(Prince Vasiliy Golitsin, Å׳Ê)
µµ½ÃÆäÀÌ(Dosifey, ºÐ¸®ÆÄÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®, º£À̽º)
»þŬ·ÎºñƼ(Boyar Fyodor Shaklovity, º£À̽º ¹Ù¸®Åæ)
¸¶¸£ÆÄ(Marfa, ºÐ¸®ÆÄÀÇ ¼öµµÀÚ, ¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë)
¼öÀܳª(Susanna, ´ÄÀº ºÐ¸®ÆÄ ½Åµµ, ¼ÒÇÁ¶ó³ë)
°øÁõÀÎ(Scrivener, Å׳Ê)
¿¥¸¶(Emma, µ¶ÀÏÀÎ °ÅÁÖÁö¿¡¼­ ¿Â Çϳà, ¼ÒÇÁ¶ó³ë)
¸ñÀÚ(Pastor, ¹Ù¸®Åæ)
¹Ù¸£¼Ò³ëÆäÇÁ(°í¸®Ä£ÀÇ ½Éº¹, º£À̽º)
ÄíÃ÷Ä«(Kuzka, ÃѺ´´ë¿ø, Å׳Ê)
½ºÆ®·¹½º³×ÇÁ(Streshnev, ǥƮ¸£ ´ëÁ¦ÀÇ °¡½Å, Å׳Ê)  

¢¼ ÀÛǰ°³¿ä
ǥƮ¸£ ´ëÁ¦(1672¡­1725)ÀÇ ½Ã´ë(ÀçÀ§ 1682¡­1725)¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¼¼ ±×·ìÀÇ ¼¼
·ÂÀÌ ´ë¸³ÇÏ´Â ¾ç»óÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ù° ¼¼·ÂÀº ¸ð½ºÅ©¹Ù ÃѺ´´ë(õÈܲÓé)ÀÇ ¿ì
µÎ¸Ó¸®ÀÎ ÀÌ¹Ý È£¹Ý½ºÅ° °ø(Prince Ivan Khovansky, º£À̽º). ±×´Â ¾Æµé ¾Èµå
·¹ÀÌ È£¹Ý½ºÅ°(Prince Andrey, Å׳Ê)¸¦ ȲÁ¦ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈ÷·Á°í ÇÑ´Ù. µÑ° ¼¼·Â
Àº ¼·Á¤ÀÌÀÚ È²³àÀÎ ¼ÒÇǾư¡ ÃѾÖÇÏ´Â °í¸®Ä£ °ø(Prince Vasiliy Golitsin, Å×
³Ê). ±×´Â ¼­±¸ÁÖÀÇ °³ÇõÆÄ´Ù. ¼Â° ¼¼·ÂÀº ¸ð½ºÅ©¹Ù ´ëÁÖ±³ÀÇ ±³È¸°³Çõ¿¡ ¹Ý
´ëÇÏ´Â ¡®ºÐ¸®ÆÄ ±³µµ¡¯¸¦ À̲ô´Â µµ½ÃÆäÀÌ(Dosifey, º£À̽º). ¾Èµå·¹ÀÌ È£¹Ý½ºÅ°
¸¦ »ç¶ûÇÏ´Ù°¡ ¿¥¸¶(Emma, ·çÅÍ ±³µµÀÇ µ¶ÀÏó³à, ¼ÒÇÁ¶ó³ë) ¶§¹®¿¡ ¹ö¸²¹Þ
Àº ¼öµµÀÚ ¸¶¸£ÆÄ(Marfa, ¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë)µµ ÀÌ ºÐ¸®ÆÄ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ±×¸®°í À̵é
´ë¸³ ¼¼·ÂÀ» µÚ¿¡¼­ Á¶Á¤ÇÏ´Â ±ÍÁ· »þŬ·ÎºñƼ(Boyar Fyodor Shaklovity, ¹Ù¸®
Åæ)´Â Ȳ³à ¼ÒÇǾÆÀÇ ½Éº¹ÀÌ´Ù. ¾î¸° ȲÁ¦(ǥƮ¸£)¿Í ¼·Á¤(Ȳ³à ¼ÒÇǾÆ)Àº ÀÌ
ÀÛǰ¿¡ µîÀåÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ¹èÈÄ¿¡¼­ ±Ç·Â ÅõÀïÀ» ¹úÀÌ´Â ÇÙ½É Àι°ÀÌ´Ù. °á¸»¿¡
´Â ¼¼ ±×·ìµéÀÌ ¸ðµÎ ¼÷û(ÀÌ¹Ý È£¹Ý½ºÅ°-¾Ï»ì, °í¸®Ä£-Ãß¹æ, µµ½ÃÆäÀÌ-¼ø±³)
´çÇϰí, ǥƮ¸£ÀÇ ½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇÔÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. À̵éÀ» ÃßÁ¾ÇÏ´Â ¹ÎÁßÀº µ¡¾ø´Â
¼¼¿ù°ú Àλý ¼Ó¿¡ ³¡¾øÀÌ ¹æÈ²Çϰí Èñ»ýµÉ »ÓÀÌ´Ù. ¸·ÀÌ ¿À¸£¸é Å©·½¸° ±ÃÀü
¾Õ, ¸ð½ºÅ©¹Ù °­ÀÌ ¹Ù¶óº¸ÀÌ´Â ºÓÀº ±¤Àå¿¡ ¿©¸íÀÌ ¹à¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù. °í¿äÇÑ »õ
º®À» ¾Ë¸®´Â ¿Àº¸¿¡ÀÇ ¼­Á¤ÀûÀÎ ÁÖÁ¦´Â »õº®ÀÇ Á¤°æÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ´Ù.

¢¼ ÁÖ¿ä À½¾Ç
¢º ÀüÁÖ°î, ¡®¸ð½ºÅ©¹Ù °­ÀÇ »õº®¡¯
´Üµ¶À¸·Î ¿¬ÁֵDZ⵵ ÇÏ´Â À¯¸íÇÑ °îÀÌ´Ù. ÃÊ°í¿£ ¡®¼­ÁÖ¡¯¶ó°í Ç¥±âµÇ¾ú´ø °îÀÌ
±âµµ ÇÏ´Ù. ÀÜÀÜÇÑ °­¹°À» ¾Æ¸£ÆäÁö¿À·Î Ç¥ÇöÇϸ鼭 °­¹° À§¿¡¼­ Çì¾öÄ¡´Â »õ
µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁö´Â ¾Æ¸§´Ù¿î º¯ÁÖ°îÀÌ´Ù. ¿ÀÆä¶ó º»Æí¿¡¼­ ±×·ÁÁö´Â óÀý
ÇÑ ÅõÀï°ú´Â »ó¹ÝµÈ ÆòÈ­·Ó°íµµ ¾Æ¸§´Ù¿î À½¾ÇÀÌ´Ù. ÁÖÁ¦´Â Á¦3¸·¿¡¼­ ³ë·¡µÇ
´Â »þŬ·ÎºñƼÀÇ ¾Æ¸®¾Æ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù.

¢ºÁ¦2¸·, ¸¶¸£ÆÄÀÇ ¾Æ¸®¾Æ ¡®½Åºñ½º·± Èû(Sily potajnye)¡¯
¸¶¸£ÆÄ°¡ ¹°±×¸©À» ¾Õ¿¡ ³õ°í °í¸®Ä£ÀÇ ¿î¸íÀ» Á¡Ä£ ´ÙÀ½ ºÎ¸£´Â ¼­Á¤ÀûÀÎ ¿¹
¾ðÀÇ ³ë·¡´Ù.

¢ºÁ¦2¸·, °í¸®Ä£ÀÇ ¾Æ¸®¾Æ ¡®±×°ÍÀÌ ³ªÀÇ ¿î¸íÀ̶ó(Vot v cem resen'e sud'by
moej)¡¯
¸¶¸£ÆÄÀÇ ºÒ±æÇÑ ¿¹¾ð ¶§¹®¿¡ ±«·Î¿öÇϸ鼭 ¾Ö½á ÀÚ½ÅÀ» ´Ùµ¶°Å¸®´Â À§·ÎÀÇ
³ë·¡´Ù.

¢ºÁ¦2¸·, ʻ󰸷ÐÀÇ 3Áßâ ¡®¸»¾¸À» ±â´Ù¸®Áö ¸øÇÏ°í °¨È÷ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù(A
my bez dokladu, knjaz', vot kak!)¡¯
±Ç·Â(ÀÌ¹Ý È£¹Ý½ºÅ°), °³Çõ(°ñ¸®Ä£), ÀüÅë(µµ½ÃÆäÀÌ)¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ¸·Î Çö½ÇÀ»
¿Ü¸éÇÑ °©·ÐÀ»¹ÚÀÇ 3ÁßâÀÌ´Ù.

¢ºÁ¦3¸·, ¸¶¸£ÆÄÀÇ ¾Æ¸®¾Æ ¡®³ª´Â ÃÊ¿øÀ» °¡·ÎÁú·¯(Ischodila mladesen'ka)'
½Ç¿¬(ã÷æÇ)ÀÇ °íÅë°ú ȯ½Ã(ü³ãÊ)ÀÇ ºÒ¾ÈÀÌ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ±³Â÷µÇ´Â ³ë·¡´Ù.

¢ºÁ¦3¸·, »þŬ·ÎºñƼÀÇ ¾Æ¸®¾Æ ¡®ÃѺ´µéÀÇ ¸·»ç°¡ Á¶¿ëÇϱ¸³ª(Spit streleckoe gnezdo)'
ÀüÁÖ°î ÁÖÁ¦¿¡ ÀÇÇÑ ¾Æ¸®¾Æ·Î, ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÒ¿îÀ» ÅëźÇÏ´Â ³ë·¡Àε¥ »ç¹µ À½Ä§
ÇÏ°Ô µé¸°´Ù.

¢ºÁ¦4¸· Á¦1Àå, °üÇö¾Ç°î ¡®Æä¸£½Ã¾Æ ó³àµéÀÇ Ã㡯
µ¿¾çdzÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹«°îÀÌ´Ù.

¢ºÁ¦5¸·, µµ½ÃÆäÀÌÀÇ ¾Æ¸®¾Æ ¡®¹Ù·Î À̰÷¿¡¼­ ³ª´Â(Zdes', na etom meste svjate)'
ħÅëÇÏÁö¸¸ ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô ºÎ¸£´Â ¼ø±³ÀÇ ³ë·¡´Ù.

¢¼ ½Ã³ñ½Ã½º

¢º Á¦1¸·, ¸ð½ºÅ©¹Ù ºÓÀº ±¤Àå, 1682³â ÃѺ´´ë ¹Ý¶õÀÌ ¹ß»ýÇÑ ´ÙÀ½³¯ ¾ÆÄ§ÀÌ
´Ù. Áß¾Ó¿£ ºñ¹®ÀÌ »õ°ÜÁø µ¹±âµÕÀÌ ¼­ÀÖ°í, ¿À¸¥ÂÊ¿£ ´ë¼­¼Ò »ç¹«½ÇÀÌ º¸ÀÎ
´Ù.

ÀþÀº ÃѺ´ ÄíÁîÄ«(Kuzka)°¡ ¼úÀÌ ´ú ±ü »óÅ¿¡¼­ ³ë·¡Çϰí ÀÖ´Ù. Á¾¼Ò¸®°¡ ¿ï
¸®°í ¸Ö¸®¼­ ÃѺ´´ëÀÇ ³ªÆÈ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â °¡¿îµ¥ µÎ »ç¶÷ÀÇ ÃѺ´´ë¿øÀÌ µîÀå
ÇØ¼­ Áö³­¹ã ¹Ý¶õ¿¡ ´ëÇØ¼­ À̾߱âÇϰí, ¿©±â¿¡ ÄíÃ÷Ä«µµ °¡¼¼Çؼ­ ¸»À» ¼¯´Â
´Ù. À̶§ ´ë¼­ÀÎÀÌ µîÀåÇϰí Àá½Ã ÈÄ ÃѺ´µé°ú ÇÔ²² ÅðÀåÇÑ´Ù. ¹«´ë¿¡ ±ÍÁ· »þ
Ŭ·ÎºñƼ°¡ µîÀåÇØ¼­ °í¾ÐÀûÀΠŵµ·Î ´ë¼­Àο¡°Ô ¹Ð¼­¸¦ ÀÐÀ¸¶ó°í Áö½ÃÇÑ
´Ù. ¹Ð¼­ÀÇ ³»¿ëÀº ÃѺ´´ëÀå°ü È£¹Ý½ºÅ° °øÀÌ ÃѺ´´ëÀÇ º´·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼­ ±×ÀÇ
¾Æµé ¾Èµå·¹À̸¦ ȲÁ¦ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈ÷·Á´Â À½¸ð¸¦ ²Ù¹Ì°í ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. »þ
Ŭ·ÎºñƼ´Â ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ ÅðÀåÇÑ´Ù.

ÀÏ´ÜÀÇ ±ºÁßµéÀÌ ±¤Àå¿¡ µîÀåÇÏ°í µ¹±âµÕ¿¡ ±â·ÏµÈ ºñ¹®À» º¸°í ´ë¼­Àο¡°Ô
ºñ¹®À» ÀÐÀ¸¶ó°í ¿ä±¸ÇÏÀÚ µ·À» ¿ä±¸Çϰí, ÀÌ¿¡ ±ºÁßµéÀÌ ´ë¼­¼Ò °Ç¹°À» Çæ¾î
¹ö¸®°Ú´Ù°í À§ÇùÇÏÀÚ ±×Á¦¼­¾ß ºñ¹®À» Àб⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ³»¿ëÀÎÁï ÃѺ´´ë°¡ ¿Ü
±¹ÀÎ, ¹Ý´ëÆÄÀÇ ´ë±ÍÁ·µéÀ» Á¤ÀÇÀÇ À̸§À¸·Î ó´ÜÇß´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ³î¶õ
±ºÁßµéÀº ¡°¾Æ, ¾î¸Ó´Ï Á¶±¹¡±À̶ó´Â ÇÕâÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù.

¸Ö¸®¼­ ÃѺ´´ëÀÇ ³ªÆÈ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â °¡¿îµ¥ È£¹Ý½ºÅ° °øÀÌ ±ºÁßµé°ú Ãѱ⺴µé
ÀÇ È¯È£ ¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³ª ¡°³ª´Â ±âÇÊÄÚ Á¤ÀǸ¦ ¿Ï¼ºÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ³ë·¡ÇÏÀÚ ¿©±â
¿¡ ±ºÁßµéÀÌ ¡°Èñ°í Å« »õ¿¡°Ô ¿µ±¤ÀÌ¡±À̶ó°í È­´äÇÑ´Ù. ±ºÁßµéÀÌ ÅðÀåÇÏÀÚ µ¶
ÀÏ ·çÅÍÆÄ ±³µµ ¿¥¸¶°¡ ¾Èµå·¹ÀÌÀÇ Ãß°ÝÀ» ÇÇÇØ ³ªÅ¸³­´Ù. ¾Èµå·¹ÀÌ´Â ¿¥¸¶ÀÇ
¾Æ¹öÁö¸¦ »ìÇØÇÏ°í ¾àÈ¥ÀÚ¸¦ ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ Ãß¹æÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. À̶§ ¾Èµå·¹ÀÌÀÇ
¿¬ÀÎ ¸¶¸£ÆÄ°¡ µîÀåÇØ¼­ À̾߱⸦ ³ª´©°í Àִµ¥, ±¤Àå¿¡¼­ È£¹Ý½ºÅ° °øÀÌ µ¹
¾Æ¿Í ¸¶¸£ÆÄ¸¦ º¸°í ´Ù°¡¼­ÀÚ À̸¦ ¾Èµå·¹À̰¡ ¸·¾Æ¼­°í, ºÎÀÚÁö°£¿¡ ÀÏÃËÁï
¹ßÀÇ À§±â°¡ Çü¼ºµÇ´Âµ¥ ºÐ¸®ÆÄ±³µµÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸® µµ½ÃÆäÀ̰¡ µîÀåÇÑ´Ù. ±×·¯
ÀÚ È£¹Ý½ºÅ° °øÀÌ ¾Èµå·¹ÀÌ¿¡°Ô ¿¥¸¶¸¦ ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î µ¹·Áº¸³»¶ó°í ¸í·ÉÇÑ´Ù.
µµ½ÃÆäÀÌ´Â ±ºÁßµéÀ» ÇâÇØ¼­ ÇÏ´À´Ô°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÀçÅëÀÏÀ» À§Çؼ­ ½Î¿ìÀÚ°í È£
¼ÒÇϰí, ¾Èµå·¹ÀÌ, È£¹Ý½ºÅ°, ÃѺ´´ë´Â ÅðÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸¶¸£ÆÄ¿Í ¿¥¸¶´Â ³²
°í, µµ½ÃÆäÀÌ¿Í ºÐ¸®ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¼Ò¸® ³ô¿© ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ±âµµ¸¦ ¿Ã¸®
°í ¿©±â¿¡ Á¾¼Ò¸®°¡ ¼¯ÀδÙ.      

¢º Á¦2¸·, °í¸®Ä£ °øÀÇ ¼­Àç(ßöî±), ¿©¸§ Àú³á
°í¸®Ä£ °øÀÌ ¿¬Àΰü°èÀΠȲ³à ¼ÒÇǾư¡ º¸³½ ¿¬¼­¸¦ Àаí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Ȳ³à
¸¦ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ±×´Â ºÒ¾ÈÇÑ ¸¶À½¿¡ Àá±ä´Ù. À̾ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÆíÁö¸¦ ÈÈ
¾îº¸´Âµ¥, ¡°³× ¸¶À½°ú ¸öÀÇ °á¹éÀ» ÁöÄѾßÇÑ´Ù¡±´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. À̶§ ½Éº¹ ¹Ù¸£¼Ò
³ëÆäÇÁ°¡ ¿Í¼­ ·çÅͱ³ ¸ñ»ç°¡ ¸éȸ ¿Â °ÍÀ» ¾Ë¸°´Ù. ¸ñ»ç´Â ÀÚ±â³× Ä¿¹Â´ÏƼ
¿¡ ¼ÓÇÑ ¼­±â¸¦ ÃѺ´µéÀÌ »ìÇØÇÑ »ç½ÇÀ» Ç×ÀÇÇϰí, ¾Æ¿ï·¯ ¾Èµå·¹À̰¡ ÁÀ°í ÀÖ
´Â ¿¥¸¶ÀÇ º¸È£¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. °í¸®Ä£Àº ¸ñ»ç¸¦ ´Þ·¡¸é¼­ ±×¿¡°Ô Á¤Ä¡Àû
¿¡µåº¥Æ¼Áö¸¦ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù°í ¼³µæÇÏÁö¸¸, ¸ñ»ç°¡ ¸ð½ºÅ©¹ÙÀÇ µ¶ÀÏÀÎ °ÅÁÖ Áö¿ª
¿¡ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì°Ú´Ù°í ¸»ÇÏÀÚ °øÀº ÀÌ Ã»À» °ÅÀýÇÏ°í ¸ñ»ç´Â ÅðÀåÇÑ´Ù. °øÀº
¸ñ»çÀÇ ÅðÀå ÈÄ ¸ñ»çÀÇ Çൿ¿£ ¹«¾ð°¡ ¹èÈİ¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÀǽÉÇÑ´Ù. ´Ù½Ã
½Éº¹ÀÌ ¿Í¼­ °øÀÌ ¸¸³ª°í ½Í¾îÇÑ ¸¶¸£ÆÄ°¡ µµÂøÇß´Ù°í ¾Ë¸°´Ù. ¸¶¸£ÆÄ°¡ µîÀå
ÇÏÀÚ °øÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾î¶»°Ô µÇ°Ú´ÂÁö Á¡ÃÄ ´Þ¶ó°í ûÇÑ´Ù. ¸¶¸£ÆÄ´Â °ø
ÀÌ ½Ç°¢Çؼ­ º¯¹æÀ¸·Î À¯¹è°¡°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹¾ðÀ» µé·ÁÁØ´Ù. ¿©±â¼­ ¸¶¸£ÆÄ
´Â ¿¹¾ðÀÇ ³ë·¡ ¡®½Åºñ½º·± Èû(Sily potajnye)¡¯À» ³ë·¡ÇÑ´Ù. °Ý³ëÇÑ °í¸®Ä£ °øÀº
¸¶¸£ÆÄ¸¦ ´Ë¿¡ ´øÁ® Á×À̶ó°í ½Éº¹¿¡°Ô ¸í·ÉÇÑ´Ù.

Àá½Ã ÈÄ ¿À¸¸ÇÑ Åµµ·Î È£¹Ý½ºÅ° °øÀÌ ¿¹°í ¾øÀÌ ±×¸®Ä£ÀÇ ¼­Àç¿¡ µé¾î¿Â´Ù.
°øÀº °í¸®Ä£¿¡°Ô ´ç½ÅÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â °³ÇõÀÛ¾÷¿¡¼­ ±ÍÁ·µéÀÌ ÆïÇϵǰí ÀÖ´Ù¸ç ºÒ
¸¸À» ¸»Çϰí, ±Þ±â¾ß´Â °í¸®Ä£ÀÌ ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ ¾²°í ÀÖ´Ù°í ºñ³­ÇÏÀÚ ÀÌ¿¡ ¹ß²öÇÑ
°í¸®Ä£ÀÌ ¸Â´ëÀÀÇÏ´Â ¼ø°£ µµ½ÃÆäÀ̰¡ µîÀåÇØ¼­ µÎ »ç¶÷À» ¸»¸°´Ù. µµ½ÃÆäÀÌ
´Â ÀÚ½ÅÀÌ ´ë±ÍÁ· Ãâ½ÅÀ̶ó°í ¹àÈ÷¸ç ȸ´ãÀ» °®ÀÚ°í Á¦¾ÈÇÏ°í ±×·¡¼­ ȸ´ãÀÌ
½ÃÀ۵ȴÙ. ȸ´ãÀÇ ÁÖÁ¦´Â ¡®·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹Ì·¡¡¯¿´Áö¸¸, µµ½ÃÆäÀÌ´Â °í¸®Ä£ °øÀÇ »ý
°¢Àº ¼­¹æ¿¡ ´ëÇÑ °ø¿¬ÇÑ ¿°ÁõÀ̶ó°í ºñÆÇÇÏ°í °í¸®Ä£Àº °³ÇõÆÄ¸¦ Á¶·ÕÇÑ´Ù.
ÇÑÆí, È£¹Ý½ºÅ° °øÀº ¹«·ÂÀ» ¹è°æÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ ÅëÄ¡¸¦ ¸Ã°Ü´Þ¶ó°í Á¦¾ÈÇÏÁö¸¸,
µµ½ÃÆäÀÌ´Â ÃѺ´´ëÀÇ ÇൿÀ» ºñ³­ÇÏ°í ³ª¼±´Ù. µû¶ó¼­ ÀüÇô ¾î¶² ÇÕÀǵµ ÀÌ·ç
¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. °³ÇõÆÄ ±³µµµéÀÌ ±âµµÇϸ鼭 Áö³ª°¡°í, µµ½ÃÆäÀÌ´Â ¿ì¸®µéÀÇ
½Å¾ÓÀÇ ÈûÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ¸¦ ºÎȰ½Ãų °ÍÀε¥ È£¹Ý½ºÅ° °øÀº ±º´ëÀÇ ÈûÀ¸·Î ·¯½Ã
¾Æ¸¦ ºÎȰ½ÃŰ·Á ÇÑ´Ù¸ç ºñ³­ÇÑ´Ù. ±×¶§ °©Àڱ⠸¶¸£ÆÄ°¡ ¶Ù¾î µé¾î ¿Í¼­ °í¸®
Ä£ÀÌ Àڱ⸦ Á×À̶ó°í ¸í·ÉÇßÁö¸¸ ȲÁ¦ÀÇ »çº´ÀÎ ÆäÆ®·ÎÇÁ½ºÅ°°¡ Àڱ⸦ ±¸Ãâ
ÇØ ÁÖ¾ú´Ù¸ç °í¸®Ä£ÀÇ °ø°³Àû ÇØ¸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. °í¸®Ä£Àº ´çȲ½º·¯¿öÇß°í, µµ
½ÃÆäÀ̰ú È£¹Ý½ºÅ°µµ ±×¿¡°Ô ¿Ö ¸¶·çÆÄ¸¦ Á×ÀÌ·Á Çß³Ä¸ç ¼³¸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. Ȳ
Á¦ÀÇ »çº´À̶ó´Â ¸¶¸£ÆÄÀÇ ¸»¿¡ ¼¼ »ç¶÷Àº ǥƮ¸£ ȲÁ¦°¡ ÈûÀ» ±â¸£±â ½ÃÀÛÇß
´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í °æ¾ÇÇÑ´Ù. ±×¶§ °í¸®Ä£ÀÇ ½Éº¹ÀÌ ¿Í¼­ »þŬ·ÎºñƼÀÇ ¹æ¹®À»
¾Ë¸°´Ù. »þŬ·ÎºñƼ´Â È£¹Ý½ºÅ° ºÎÀÚ°¡ ȲÁ¦ ÀÚ¸®¸¦ ³ë¸®°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¼³
¸íÇϰí ǥƮ¸£ ȲÁ¦°¡ È£¹Ý½ºÅ°¸¦ üÆ÷Ç϶ó´Â ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

¢º Á¦3¸·
ºÐ¸®ÆÄ ±³µµµéÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ¼º°¡¸¦ ³ë·¡Çϰí, ¸¶¸£ÆÄµµ ±×³à°¡ ÀÒ
¾î¹ö¸° ¾Èµå·¹ÀÌÀÇ »ç¶ûÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù. À̶§ ºÐ¸®ÆÄ ±³µµÀÎ ¼öÀܳª°¡ ³ªÅ¸³ª¼­
µµ½ÃÆäÀ̰¡ ±×³à¸¦ ÂѾƳ¾ ¶§±îÁö ¸¶¸£ÆÄ¿¡°Ô ¿åÀ» ÆÛº×´Â´Ù. ¸¶¸£ÆÄ´Â ¾ÆÁ÷
µµ ¾Èµå·¹À̸¦ »ç¶ûÇϰí ÀÖ´Ù°í µµ½ÃÆäÀÌ¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. µµ½ÃÆäÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾È
³çÀ» À§ÇØ ±âµµÇ϶ó°í ¸»ÇÑ ´ÙÀ½ ¸¶¸£ÆÄ¿Í ÅðÀåÇϰí, ¾ÆÁ÷µµ ³²¾ÆÀÖ´ø »þŬ·Î
ºñƼ´Â ÃѺ´µé·ÎºÎÅÍ ·¯½Ã¾Æ¸¦ º¸È£ÇØ ´Þ¶ó´Â ±âµµ¸¦ ¿Ã¸°´Ù. À̶§ ÀÏ´ÜÀÇ ÃÑ
º´µéÀÌ °Ç¹è°¡¸¦ ³ë·¡Çϸ鼭 µîÀåÇÏ°í ±×µéÀÇ ºÎÀεéÀº ¼ú Á» ±×¸¸ ¸¶½Ã¶ó¸ç
¿åÀ» ÆÛº×´Â´Ù. ±× Àå¸é¿¡ ¼­±â°¡ µîÀåÇØ¼­ ȲÁ¦ÀÇ ±º´ë°¡ ÃѺ´µéÀ» Á¦¾ÐÇß´Ù
´Â Á¤º¸¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÀÌ¿¡ ÃѺ´µéÀº ÀÚ±âµéÀÇ ´ëÀå ÀÌ¹Ý È£¹Ý½ºÅ°¸¦ ºÎ¸£°í,
È£¹Ý½ºÅ°´Â ±×µé¿¡°Ô ¿ë¼­¸¦ ±¸Çϸ鼭 ´õ ÀÌ»ó ÃѺ´À» À̲ø ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ
´Ù. »õ·Î¿î ȲÁ¦°¡ ±×¸¸Å­ ¸·°­ÇØÁø °ÍÀÌ´Ù.

¢º Á¦4¸·
¢¹ Á¦1Àå, ÀÌ¹Ý È£¹Ý½ºÅ° ÀúÅÃÀÇ ½Ä´ç.
¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÚ³ó³ë(Ò³ÒÜÒ¿)µéÀÌ ¡°ÃÊ¿ø¿¡ È帣´Â ÀÛÀº ½Ã³» À§·Î ¹àÀº ºûÀÌ œP
¾ÆÁö³×¡±¶ó°í ÇÕâÇÏ´Â °¡¿îµ¥ È£¹Ý½ºÅ°°¡ ½ÄŹ¿¡ ¾É¾Æ ³ë·¡¸¦ µè°í ÀÖ´Ù. ¿©ÀÎ
µéÀÇ ³ë·¡¿Í Ãã¿¡ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁø È£¹Ý½ºÅ°¿¡°Ô °í¸®Ä£ÀÇ »çÀÚ°¡ ¿Í¼­ Àç³­À»
ÇÇÇØ À̰÷À¸·Î ¿Ô´Ù°í ÇÏÀÚ ÀÚ±â Áý¿¡ ¸Ó¹°µµ·Ï Çã¶ôÇÏ°í Æä¸£»þ ó³àµé¿¡°Ô
±×¸¦ À§ÇØ ÃãÀ» Ãß¶ó°í ¸í·ÉÇÑ´Ù. ÀÌ Àå¸é¿¡ À¯¸íÇÑ ¡®Æä¸£»þ ó³àµéÀÇ Ã㡯ÀÌ ¿¬
ÁֵȴÙ. À̶§ »þŬ·ÎºñƼ°¡ ¿Í¼­ ¼ÒÇÇ¾Æ È²³àÀÇ ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇϸ鼭 ±×³à¸¦ µµ¿Í
´Þ¶ó´Â ¸»À» ÀüÇÑ´Ù. È£¹Ý½ºÅ°´Â ¿¹º¹À» ÀÔ°í ¿¹¹è¸¦ µå¸®±â À§ÇØ ¹æÀ» ³ª¼­´Â
µ¥ ±× ¼ø°£ ÀÚ°´ÀÇ ¼Õ¿¡ »ìÇØµÇ°í, »þŬ·ÎºñƼ´Â È£¹Ý½ºÅ°ÀÇ ½Ãü¸¦ ¹â°í ¼­
¼­ Å©°Ô ¿ôÀ¸¸ç ¡®½ÃÁ¾ÀÇ ³ë·¡¡¯¸¦ ºÎ¸¥´Ù.

¢¹ Á¦2Àå, ¸ð½ºÅ©¹Ù. ¹Ù½Ç¸® ´ë¼º´ç ¾Õ ±¤Àå.
¸¶¸£ÆÄ°¡ ³ë·¡ÇÏ´Â ¡®¿¹¾ðÀÇ ³ë·¡¡¯ ¸á·Îµð¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀüÁÖ°îÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ±ºÁß
µé ¼Ó¿£ ¹«ÀåÇÑ ¿ëº´ÀÌ Àý¹ÝÀÌ´Ù. ½Ç°¢ÇÑ °í¸®Ä£ °øÀÌ ¸¶Â÷¿¡ ½Ç·ÁÁ®¼­ À¯ÇüÁö
¸¦ ÇâÇØ °£´Ù. µµ½ÃÆäÀ̰¡ ½½Ç ǥÁ¤À¸·Î ÀÌ ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ°í, ¸¶¸£ÆÄ°¡
µîÀåÇØ¼­ ÃÖ°íȸÀǰ¡ ¹Ý°³ÇõÆÄ ½ÅµµµéÀ» °ÝÅðÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ
´Ù. µµ½ÃÆäÀÌ´Â ¸¶¸£ÆÄ¿Í ¾Èµå·¹ÀÌ¿¡°Ô ´ÚÃĿà ¿î¸íÀ» °ÆÁ¤ÇÑ´Ù.

¾Èµå·¹À̰¡ ³ªÅ¸³ª¼­ ¿¥¸¶ÀÇ ¾ÈÀ§¸¦ °ÆÁ¤ÇÏÀÚ, ¸¶·çÆÄ°¡ ¡°¿¥¸¶´Â °íÇâ µ¶ÀÏ·Î
µ¹¾Æ°¡¼­ ¾ÈÀüÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çϸ鼭 È£¹Ý½ºÅ°°¡ »ìÇØµÆÀ¸´Ï ´ç½Åµµ À§ÇèÇÏ´Ù°í °æ
°íÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Èµå·¹À̰¡ ¸¶¸£ÆÄ¸¦ üÆ÷ÇÑ´Ù. ÀÌÀ¹°í ÃѺ´µé°ú ±×µéÀÇ ºÎÀεé
ÀÌ ´Ù ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥ ûº´µé¿¡ ´ëÇÑ Ã³ÇüÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÇàÁø°îÀÌ ¿¬ÁֵǴ °¡¿î
µ¥ ǥƮ¸£ ȲÁ¦ÀÇ Ä£À§´ë¿Í ÁöÈÖ°ü ½ºÆ®·¹½º³×ÇÁ°¡ µîÀåÇϰí, ǥƮ¸£ ȲÁ¦´Â
ÃѺ´´ë¿¡°Ô Ư»ç¸¦ ³»¸®°í, ÀÌ¿¡ ÃѺ´µé°ú ±×µéÀÇ ¾Æ³»µéÀÌ ±â»ÝÀÇ È¯¼ºÀ» Áö
¸¥´Ù.

¢º Á¦5¸·
¼Ò³ª¹« ½£ÀÇ ¿Üµý ¼öµµ¿ø(¹Ý°³ÇõÆÄ), ¹ãÀÌ´Ù.
µµ½ÃÆäÀÌ¿Í ±× ÃßÁ¾ÀÚµéÀÌ ¼Ò³ª¹« ½£¼Ó¿¡ ÇǽÅó¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. ±×µéÀº ½Ç¸Á°ú
³«´ã ¼Ó¿¡¼­µµ ÀÚ±âµéÀÇ ½Å³äÀÌ ¼ºÃëµÇ±â¸¦ ±âµµÇÏ¸ç ¡®¿©±â, ÀÌ °Å·èÇÑ Àå¼Ò¿¡
¼­¡¯¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¥´Ù. ¸ðµÎ°¡ ¼ø±³ÀÚ°¡ µÇ°Ú´Ù´Â °áÀÇ¿¡ Âù ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£
°í ³ª¼­ ¼öµµ¿øÀ¸·Î µé¾î°£´Ù. À̶§ ¾Èµå·¹¾Æ°¡ ¿¥¸¶ÀÇ À̸§À» ºÎ¸£¸ç ³ªÅ¸³­
´Ù. ±×´Â ¾ÆÁ÷µµ ¿¥¸¶¸¦ ã°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶¸£ÆÄ´Â ±×¸¦ À§ÇØ ³ë·¡Çϸ鼭 ±×
³à°¡ ´ç½ÅÀ» ¶°³ª´Â ÀÏÀº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇØÁØ´Ù. ±×¶§ µµ½ÃÆäÀ̰¡ Èò ¿ÊÀ»
ÀÔ°í ¾çÃʸ¦ µé°í ³ªÅ¸³ª¼­ ÀÚ±âµéÀÇ ½Ãü¸¦ Å¿ï ÀåÀÛ´õ¹Ì¸¦ ½×±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù,
¹«´ë µÚ¿¡¼­´Â Æ®·³ÆêÀÌ È²Á¦ÀÇ µµÂøÀÌ ÀÓ¹ÚÇßÀ½À» ¾Ë¸°´Ù. ¸¶¸£ÆÄ´Â ÀÌÁ¦ ¾Æ
¹«·± Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù°í ¾Èµå·¹ÀÌ¿¡°Ô ¸»ÇÏ°í µµ½ÃÆäÀÌ´Â ¸¶Áö¸· ¾È°£ÈûÀ» ´ÙÇØ
³²Àº ÀÚµéÀ» °Ý·ÁÇÑ´Ù. ¸¶¸£ÆÄ´Â ÀåÀÛ¿¡ ºÒÀ» ºÙÀ̰í, ¾Èµå·¹ÀÌ¿Í ¹Ý°³ÇõÆÄ ½Å
µµµéÀÌ ºÒ±æ¿¡ È۽ο© Á״µ¥, ¿©±â¿¡ ¡®¾Æ¸à¡¯À̶ó´Â ³ë·¡¿Í À̵éÀ» üÆ÷Çϱâ
À§ÇØ µÚ´Ê°Ô µµÂøÇÑ È²Á¦ÀÇ ±º´ë°¡ ¿À¹ö·¦ µÇ¸é¼­ ¸·ÀÌ ³»·Á¿Â´Ù.  

¢Â ÃÊ¿¬ ±â·Ï
¢º ½ÖÆ® ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å© ÃÊ¿¬
1886³â 2¿ù 21ÀÏ, ¸²½ºÅ° ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ ÆÇº»À¸·Î ÃÊ¿¬µÇ¾ú°í, 1893³â 10¿ù 27
ÀÏ¿£ ·¯½Ã¾Æ ¿ÀÆä¶ó ¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼°¡ °°Àº ÆÇº»À¸·Î À翬(î¢æÑ)Çß´Ù.

¢º ¸ð½ºÅ©¹Ù ÃÊ¿¬
»ç¼³ ¿ÀÆä¶ó´Ü¿¡ ÀÇÇØ¼­ 1897³â 11¿ù 12ÀÏ, ¼Ö·Îµµºê´ÏÄÚÇÁ(Solodovnikov)±Ø
Àå¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú°í, ÁöÈÖ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ¸¶¿¡½ºÆ®·Î ¹ÌÄÌ·¹ ¿¡½ºÆ÷ÁöÅä
(Michele Esposito), ¿¬ÃâÀº ÄܽºÅºÆ¾ Äڷκó(Konstantin Korovin)µî ¼¼ »ç¶÷ °ø
µ¿À̾ú´Ù. ÀÌÈÄ 1910³â¿¡ ¸ð½ºÅ©¹ÙÀÇ ¡®Ä¡¹Î ¿ÀÆä¶ó(Zimin Opera)¿¡¼­, 1911³â
¿¡ ½ÖÆ® ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©ÀÇ ¸¶¸°½ºÅ° ±ØÀå¿¡¼­ »ó¿¬µÇ¾ú´Ù.  

¢º ÆÄ¸® ÃÊ¿¬
1913³â, ¿¡¹Ð ÄíÆÛ(Emil Cooper)ÀÇ ÁöÈÖ·Î ¼§Á©¸®Á¦ ±ØÀå¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Âµ¥,
¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ÇÀº ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°¿Í ¶óº§ÀÌ °øµ¿À¸·Î ÀÛ¾÷Çß´Ù. ´ç½Ã µµ½ÃÆäÀÌ
¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´ø ¼£¸®¾ÆÇÉ(Feodor Chaliapin)ÀÌ ¸²½ºÅ° ÄÚ¸£»çÄÚÇÁ ÆÇº»ÀÇ ¿ÀÄɽº
Æ®·¹À̼ÇÀ¸·Î´Â ³ë·¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í °íÁýÇØ¼­ ÀÌ·ïÁø ÀÛ¾÷À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ »õ
·Î¿î Æí°îÀÇ ¾Çº¸´Â ¸Á½ÇµÇ¾ú°í, ´ÜÁö ½ºÆ®¶óºó½ºÅ°°¡ Æí°îÇÑ Çdz¯·¹ ºÎºÐÀÇ
¾Çº¸¸¸ ÀüÇØÁ®¼­ 1914³â¿¡ ¾Çº¸°¡ ÃâÆÇµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Çdz¯·¹µµ ¶§¶§·Î ¼î
½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡°¡ Æí°îÇÑ Çdz¯·¹·Î ´ëüµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.(1989³â¿¡ ºó¿¡¼­ ¾Æ¹Ù
µµ°¡ ÁöÈÖÇÑ °ø¿¬ÀÌ ¿©±â¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù).

¢º ·±´ø ÃÊ¿¬
1913³â, ¡®·Î¿­ µå·ê¸® ·¹ÀÎ ±ØÀå(Theatre Royal Drury Lane)¡¯¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù.

¢º ¹Ì±¹ ÃÊ¿¬
1931³â, ´º¿å¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù.

¢º ¼î½ºÅ¸ÄÚºñÄ¡ ÆÇº» ÃÊ¿¬
1960³â 11¿ù 25ÀÏ, Ű·ÎÇÁ ±ØÀå¿¡¼­ ¼¼¸£°ÔÀÌ ¿»Ä£(Sergey Yeltsin)ÀÇ ÁöÈÖ·Î
ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù. 1950³â, ´º¿å ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó°¡ ¿µ¾î·Î °ø¿¬Çß´Ù. À̶§ 4ȸ
°ø¿¬¿¡ ±×ÃÆ°í, 1985³â±îÁö ÀüÇô ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. 1985³â °ø¿¬ ¶§´Â ·¯
½Ã¾Æ¾î·Î °ø¿¬Çß´Ù. 2012³â °ø¿¬ ¶§ÀÇ Çdz¯·¹´Â ½ºÆ®¶óºó½ºÅ° ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇß
´Ù. ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ±¹¸³ ¿ÀÆä¶ó´Â 2007³â¿¡ ÄËÆ® ³ª°¡³ëÀÇ ÁöÈÖ·Î ÀÌ ÀÛǰÀ» ÃÊ¿¬
Çß´Ù.

ÀÌ»óÀÇ ±â·Ï¿¡¼­ ³ªÅ¸³ªµíÀÌ ·¯½Ã¾Æ¾î·Î Á¦ÀÛµÈ ¿ÀÆä¶óÀÇ ÇѰ輺 ¶§¹®¿¡ ·¯½Ã
¾Æ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼­ °ø¿¬µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÈçÇÏÁö ¾Ê´Ù.

¢Â À½¹Ý
Áö±Ý±îÁö 23Á¾ÀÇ À½¹ÝÀÌ ³ìÀ½µÇ¾ú´Ù. ±× °¡¿îµ¥´Â 7Á¾ÀÇ ¿µ»ó¹°ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
1946 Boris Freidkov, Ivan Nechayev, Vladimir Ulyanov, Ivan Chachkov,
Mark Reyzen, Sofiya Preobrazhenskaya Boris Khaykin, Kirov Orchestra and
Chorus,  LP: Melodiya, Cat: D 011 089/94; CD: Naxos, Cat: 8.111124-26

1951 Aleksey Krivchenya, Aleksey Bolshakov, Nikandr Khanayev, Aleksey
Ivanov, Mark Reyzen, Mariya Maksakova Vasiliy Nebolsin, Bolshoy Theatre
Orchestra and Chorus Rimsky-Korsakov Melodiya, Cat: D 1712-19; Dante
Cat: LYS 504-506

1954 Nikola Cvejić, Aleksandar Marinković, Drago Starc, Dušan Popović,
Miroslav Čangalović, Mila Bugarinović Krešimir Baranović, Belgrade National
Opera Orchestra and Chorus Rimsky-Korsakov Decca Cat: LXT 5045-5048

1971 Dimitar Petkov, Ljubomir Bodurov, Lyuben Mikhailov, Stoyan Popov,
Nikola Gyuzelev, Aleksandrina Milcheva Atanas Margaritov, Sofia National
Opera Svetoslav Obretenov Chorus Rimsky-Korsakov Balkanton Cat: BOA
1439-42; Capriccio Cat: 10 789-91

1973 Aleksey Krivchenya, Vladislav Pyavko, Aleksey Maslennikov, Viktor
Nechipailo, Aleksandr Ognivtsev, Irina Arkhipova Boris Khaykin, Bolshoy
Theatre Orchestra and Chorus Rimsky-Korsakov Melodiya Cat: C 10 05109-
16; Le Chant du Monde Cat: LDC 278 1024-1026

1986 Nicolai Ghiaurov, Zdravko Gadjev, Kaludi Kaludov, Stoyan Popov,
Nicola Ghiuselev, Aleksandrina Milcheva Emil Chakarov, Sofia National
Opera Orchestra and Chorus Shostakovich Sony Cat: S3K 45831

1988 Artur Eizen, Vladimir Shcherbakov, Yevgeniy Raikov, Yuriy Grigoriev,
Eevgeniy Nesterenko, Yelena Obraztsova Mark Ermler, Bolshoy Theater
Orchestra and Chorus Rimsky-Korsakov Melodiya Cat: A10 00445 006

1989 Aage Haugland, Vladimir Atlantov, Vladimir Popov, Anatoly Kotcherga,
Paata Burchuladze, Marjana Lipovšek Claudio Abbado, Orchestra of the
Vienna Staatsoper, Slovak Philharmonic Choir, Wiener Sängerknaben
(Recording made at performances at the Vienna State Opera, September)
Shostakovich(final chorus by Stravinsky) CD: Deutsche Grammophon, Cat:429 758-2

1991 Bulat Minzhilkiev, Vladimir Galuzin, Aleksey Steblyanko, Valeriy
Alekseyev, Nikolay Okhotnikov, Olga Borodina Valeriy Gergiev, Kirov
Orchestra and Chorus Shostakovich (without his additions to scenes 2 & 6)
CD: Philips, Cat: 432 147-2 DVD: Immortal, Cat: IMM 950014

¢Â º¹»çÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÀ¸³ª, ¹Ýµå½Ã Ãâó¸¦ ¹àÇôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.


Name
Memo
Password
 
     
Prev
   ¹«¼Ò¸¤½ºÅ°(Mussorgsky) ¡®º¸¸®½º °íµÎ³ëÇÁ¡¯ Boris Godunov

°û±Ù¼ö
Next
   ¸®Çϸ£Æ® ½´Æ®¶ó¿ì½º(Richard Strauss) ´ÙÇÁ³×(Daphne) op.82

°û±Ù¼ö


Copyright 1999-2021 Zeroboard / skin by Zetyx