
¢Â À¯Åõºê ¿µ»ó
¿ÜÅõ Il Tabarro
¸®¿ë ¿ÀÆä¶ó´Ü °ø¿¬½ÇȲ
Werner Van Mechelen (¹ÌÄÌ·¹)
Csilla Boross (Á¶¸£Á¦Å¸)
Thiago Arancam (·çÀÌÁö)
http://youtu.be/nix3Mm_FOLg
ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å° Gianni Schicchi
ÁöÈÖ : Michael Boder
ºó ±¹¸³ ¿ÀÆä¶ó °ø¿¬½ÇȲ
Leo Nucci (ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°)
Angelika Kirchschlager (¶ó¿ì·¹Å¸)
Juan Diego Florez (¸®´©Ä¡¿À)
Zita : Mihaela Ungureanu
http://youtu.be/k4mbd9VMZb0
¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä« Suor Angelica
³×´ú¶õµå ÃßÀÌµå ¿ÀÆä¶ó(opera Zuid) °ø¿¬½ÇȲ
Francis van Broekhuizen (¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä«)
Yvonne Schiffelers (°øÀÛºÎÀÎ)
Helen Lepalaan (¼ö³à¿øÀå)
·±´ø ±³Çâ¾Ç´Ü
ÁöÈÖ : Ed Spanjaard
http://youtu.be/M3Imagz7Q5Q
´Ü¸·Â¥¸® ¿ÀÆä¶ó 3Æí, <¿ÜÅõ> <¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä«> <ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°>¸¦ Çϳª·Î ¹¾î¼ <ÀÏ Æ®¸®Æ¼ÄÚ Il
trittico>¶ó´Â À̸§À¸·Î 1918³â 12¿ù 14ÀÏ, ´º¿å ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺¿¡¼ ÃÊ¿¬ÇÑ ÇªÄ¡
´ÏÀÇ »ö´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ºû³ª´Â ÀÛǰÀÌ´Ù.
1904³â ¹«·Æ, ¸¶½ºÄ«´ÏÀÇ ´Ü¸· ¿ÀÆä¶ó <Ä«¹ß·¹¸®¾Æ ·ç½ºÆ¼Ä«³ª>°¡ ¾öû³ ¼º°øÀ» °ÅµÎ´Â »óȲÀ»
´«¿©°Üº¸´ø Ǫġ´Ï´Â ±× ¹«·Æ Àڽſ¡°Ô »ó´çÇÑ °¨µ¿À» ÁÖ¾ú´ø ´ÜÅ×ÀÇ <½Å°î>ÀÌ ´Ù·ç°í ÀÖ´Â Àú
½Â ¼¼°èÀÇ ¿©Çà(Áö¿Á, ¿¬¿Á, õ±¹), Áï <Á×À½>À» ÀÚ½ÅÀÇ »õ·Î¿î ´Ü¸·Â¥¸® ¿ÀÆä¶óÀÇ ÀϰüµÈ ÁÖÁ¦·Î
»ï±â·Î ÀÛÁ¤ÇÏ°í °îÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â <ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°>¸¸ ´ÜÅ×ÀÇ ½Ã¸¦ Á÷Á¢ ´ëº»
¿¡ ¹Ý¿µÇßÀ» »ÓÀÌ°í ³ª¸ÓÁö 2°³ÀÇ ÀÛǰÀº ½Å°îÀÇ ÁÖÁ¦¸¸À» °¡Á®¿Í¼ ´ëº»¿¡ ¹Ý¿µ½ÃÄ×´Ù.
´ÜÅ×ÀÇ <½Å°î>Áß Áö¿ÁÆí¿¡ ÇØ´çµÇ´Â <¿ÜÅõ>´Â ÇÏÃþ»çȸ¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â Àΰ£ÀÇ ¾Ö¿åÀ», ¿¬¿ÁÆí¿¡
ÇØ´çµÇ´Â <¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä«>´Â »ó·ù»çȸÀÇ À§¼±ÀûÀÎ ±Ô¹ü¿¡¼ ³ª¿Â ¿©ÀÎÀÇ °í³ú¸¦, õ±¹Æí¿¡ ÇØ´ç
µÇ´Â <ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°>´Â ³¯Ä«·Î¿î dzÀÚ¿Í À¯¸Ó¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ ¿å¸ÁÀ» ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌµé ¼¼ ÀÛǰÀÇ
°øÅëÀû ÁÖÁ¦´Â »îÀÇ °í³ú¿Í Á×À½ÀÌ´Ù.
Ǫġ´Ï´Â ÀÌ 3°³ÀÇ ÀÛǰµéÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸®±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ°í ·±´ø ·Î¿ ¿ÀÆä¶ó¿Í Á¢ÃËÇß°í,
±× °á°ú <¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä«>¸¦ Á¦¿ÜÇϰí 2°³ÀÇ ÀÛǰÀ» °°ÀÌ ¿Ã¸°´Ù´Â ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ³»´Â µ¥ ¼º°øÇßÁö
¸¸, ±×·¯³ª °á°úÀûÀ¸·Î´Â ÀÌ µÎ ÀÛǰÀÇ ÃÊ¿¬±îÁöµµ ¹«»êµÇ°í ¸»¾Æ »ó½ÉÀÌ ²Ï ÄÇ´Ù. »ç½Ç»ó ´Ü¸·
¿ÀÆä¶óÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ 3°³ÀÇ ÀÛǰÀ» ÇÏ·íÀú³á¿¡ ¸ðµÎ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸°´Ù´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¹®
Á¦°¡ ÀÖ¾î¼ ÇªÄ¡´ÏÀÇ ¶æÀÌ ¼ºÃëµÇ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ 1918³â 12¿ù 14ÀÏ¿¡ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺¿¡¼ ÀÏ Æ®¸®Æ¼ÄÚ´Â ÃÊ¿¬ µÇ¾ú
´Ù. Æò·Ð°¡µéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¾ù°¥·È´Ù. ±×·¯³ª ´ëü·Î ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ÈÄÇÏ°Ô ³ª¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ
ÀÌ 3°³ÀÇ ÀÛǰÀÌ ¸ÞÆ®ÀÇ °æ¿ìó·³ ÇÑ ¹«´ë¿¡ ÇÏ·íÀú³á¿¡ ´Ù ¿Ã·ÁÁö´Â °æ¿ì´Â ¸Å¿ì µå¹°°Ô µÇ¾ú
´Ù. 2°³ÀÇ ÀÛǰÀÌ »ó¿¬µÇ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀ̾ú°í, ¶§·Î´Â 3°³ÀÇ ÀÛǰ Áß Çϳª¿Í ´Ù¸¥ ÀÛ°î°¡ÀÇ
´Ü¸· ¿ÀÆä¶ó Çϳª¸¦ ¼¯¾î¼ °ø¿¬ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù.
·Î¸¶ÀÇ ÃÊ¿¬Àº 1919³â 1¿ù 11ÀÏ, ·Î¸¶ ¿ÀÆä¶ó ÇϿ콺¿¡¼ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Ǫġ´Ï´Â ±× °ø¿¬¿¡ Âü¼®ÇÏ
Áö ¸øÇß´Ù. À̶§µµ ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°°¡ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. À̵ëÇØ 6¿ù 25ÀÏ¿£ ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º¿¡¼,
12¿ù¿£ ½ÃÄ«°í¿¡¼ ¿ÀÆä¶ó ÁöÈÖÀÇ °ÅÀå Åõ¸®¿À ¼¼¶óÇÉ(Tullio Serafin)ÀÇ ÁöÈÖ·Î °¢°¢ »ó¿¬µÇ¾ú
´Ù.
1920³â 6¿ù, ·±´ø ÄÚ¹øÆ® °¡µç ·Î¿ ¿ÀÆä¶ó°¡ Æ®¸®Æ¼ÄÚ¸¦ ¹«´ë¿¡ ¿Ã·È´Âµ¥, ù³¯Àº 3°³ÀÇ ÀÛǰ
¸ðµÎ¸¦ »ó¿¬ÇßÁö¸¸, µÑ ° ³¯¿£ ¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä«¸¦ »©°í ³ª¸ÓÁö 2°³ ÀÛǰ¸¸ ¹«´ë¿¡ ¿Ã·È´Ù. Ǫġ´Ï
°¡ ¸Í·ÄÇÏ°Ô Ç×ÀÇÇßÁö¸¸ ¹«½ÃµÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌÈĺÎÅÍ ¼¼°èÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ±ØÀåµéÀÌ ¼¼Æ®·Î ±¸¼ºµÈ
ÀÌ ÀÛǰÀ» ÇØÃ¼ÇØ¼ ÇϳªÀÇ ÀÛǰ¸¸À» °ñ¶ó¼ »ó¿¬ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, ±×·± °úÁ¤À» ÅëÇØ¼ ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°
°¡ Æ®¸®Æ¼ÄÚ Áß °¡Àå À¯¸íÇϰí Àαâ ÀÖ´Â ÀÛǰÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Ò´Ù.
°¡Àå ÃÖ±Ù¿¡ ÀÌ 3°³ÀÇ ÀÛǰÀÌ ÇÑ ¹«´ë¿¡ ÇÔ²² ¿Ã·ÁÁø °ÍÀº 2007³â 4¿ù 20ÀÏ¿¡ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿À
Æä¶ó¿¡¼ Àè ¿Àºê¶óÀ̾ð(Jack O'Brien)ÀÇ ¿¬Ãâ·Î ½ÃÀÛµÈ °ø¿¬Àε¥, ÀÌ °ø¿¬½ÇȲÀº ¹Ì±¹ °ø¿µ¹æ¼Û
(PBS)ÀÌ ±âȹÇÑ ¡®Great Performances at the Met series¡¯ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Áß°èµÇ¾ú´Ù.
¢Â ½Ã³ñ½Ã½º(Synopses)
¢º ¿ÜÅõ (Il tabarro)
Àå¼Ò : ¼¼´À ° À¯¶÷¼±
¶§ : 1910³â
¾îµÓ°í ¿ì¿ïÇÑ ÅæÀ¸·Î °¡µæ Âù ¿ÀÆä¶ó´Ù. Æø·ÂÀÌ ³¹«ÇÏ´Â º£¸®½º¸ð ¿ÀÆä¶óÀÇ ÀüÇüÀ» µé·ÁÁØ´Ù.
À½¿ïÇÏ°í ºñ±ØÀûÀÎ °á¸»À» ¾Ï½ÃÇÏ´Â À½¾ÇÀÌ ¿¬ÁÖµÇ¸é ¸·ÀÌ ¿¸°´Ù. ¹è¿¡¼´Â ÀκεéÀÌ ÁüÀ» ³ª¸£
´À¶ó ºÐÁÖÇÏ´Ù. ȹ°¼±ÀÇ ¼±ÁÖ ¹ÌÄÌ·¹´Â Á¶Å¸¼®¿¡ ¾É¾Æ¼ ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ÀÔ¿¡ ¹® ä Àú³áÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶ó
º¸¸ç ¹«¾ùÀΰ¡ »ý°¢Çϰí ÀÖ´Ù. ¾ó¸¶ ÈÄ ±×ÀÇ ÀþÀº ¾Æ³» Á¶¸£Á¦Å¸¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ Å°½º¸¦ ±¸ÇÏÁö¸¸ ½Ò
½ÒÇÏ°Ô °ÅÀý´çÇϰí ÁÁÁö ¾ÊÀº ±âºÐÀ¸·Î ¼±½Ç·Î µé¾î°£´Ù.
Á¶¸£Á¦Å¸´Â ÀÏÀ» ³¡³½ Àκε鿡°Ô Æ÷µµÁÖ¸¦ µû¶ó ÁÖ¸é¼ ¾Ç»çµéÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ¾µ¾µÇÑ ¿ÐÃ÷¿¡ ¸ÂÃç
±×º¸´Ù ³ªÀ̰¡ ÈξÀ ¾î¸° ·çÀÌÁöÇÏ°í¸¸ ÃãÀ» Ãá´Ù. 25»ìÀÇ ÀþÀº ±×³à´Â 50¼¼ÀÇ ½Å¶û ¹ÌÄÌ·¹¿Í
³ºÀº ¾Æ±â°¡ Á×Àº µÚ ³²Æí¿¡°Ô ³ÃÁ¤ÇØÁ³°í, Áö±ÝÀº ³²Æí ¸ô·¡ ·çÀÌÁö¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´©°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ
´Ù. ¸ðµÎ°¡ ¹è ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ µ¹¾Æ°¥ Áغñ¸¦ ÇÒ ¶§, µÑ¸¸ÀÌ ³²°Ô µÇÀÚ ±×³à´Â ³²ÆíÀÌ È¤½Ã³ª µÎ
»ç¶÷ÀÇ °ü°è¸¦ ¾Ë°í ÀÖÁö³ª ¾ÊÀ»±î ÇÏ¸ç ¹ÌÄÌ·¹¿¡°Ô Á¤Å½²ÛÀ» º¸³½´Ù.
À̶§ Ÿ¸£ÆÄÀÇ ¾Æ³» Ç÷ç°ñŸ°¡ ³²ÆíÀ» ¸¶ÁßÇÏ·¯ ³ª°£´Ù. ÀκεéÀÌ ¹è¿¡¼ µ¹¾Æ¿À´Âµ¥, ¼ú¿¡ Ãë
ÇÑ ÆÃÄ«°¡ ¡°¼ú¸¸ÀÌ º¸Àß °Í ¾ø´Â »ýȰ¿¡¼ ¿ôÀ½À» ¸¸µé¾î Áش١±°í ¸»Çϸé, ·çÀÌÁöµµ ¡°±×¾ß ¹°·Ð
ÀÌÁö, »ý°¢ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾ÊÀº Çö»óÀ̾ߡ±¶ó´Â ¾Æ¸®¾Æ¸¦ ºÎ¸¥´Ù. ÆÃÄ«°¡ È¥ÀÚ ¾µ¾µÈ÷ °¡¹ö¸®ÀÚ,
Ç÷ç°ñ¶ó´Â ½Ã°ñÀÇ Á¶±×¸¸ Áý¿¡¼ Ÿ¸£ÆÄ¿Í °í¾çÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿©»ýÀ» º¸³»´Â °ÍÀÌ ¼Ò¿øÀ̶ó°í À̾ß
±âÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¶¸£Á¦Å¸¿Í ·çÀÌÁö´Â È·ÁÇÑ ÆÄ¸®ÀÇ »ýȰÀ» µ¿°æÇÏ¿© ¹° À§¿¡ ¶á Ǯó·³ ÇêµÈ »ý
ȰÀ» ÇÏ·ç ¼ÓÈ÷ ¹ö¸®°í ½Í´Ù´Â °¨¹Ì·Î¿î 2ÁßâÀ» ºÎ¸¥´Ù.
Ÿ¸£ÆÄ¿Í Ç÷ç°ñ¶ó°¡ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô °¡¹ö¸° µÚ, ³²Àº µÎ »ç¶÷Àº »ç¶÷ÀÇ ´«À» ÇÇÇØ °¡¸ç ¼·ÎÀÇ »ç¶ûÀ»
³ª´©´Âµ¥ ¹ÌÄÌ·¹°¡ ¹è¿¡¼ ³ª¿Í ±×µéÀ» º°·Î ¼ö»óÇÏ°Ô º¸Áöµµ ¾Ê°í ¹è ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ ¹ö¸°´Ù. ±×
µéÀº ¿À´Ã¹ãµµ ¾îÁ¬¹ãó·³ ¼º³ÉºÒÀ» ½ÅÈ£·Î ÇÏ¿© ¸¸³ª±â·Î ¾à¼ÓÇϰí, ·çÀÌÁö´Â À¯ºÎ³à¸¦ »ç¶ûÇÏ
´Â º¹ÀâÇÑ ¸¶À½À» °Ý·ÄÇÑ ¸»·Î ³ë·¡ÇÑ µÚ °¡¹ö¸°´Ù.
Àá½Ã ÈÄ, ¼±½Ç¿¡¼ ·¥ÇÁ¸¦ µé°í ¹ÌÄÌ·¹°¡ µîÀåÇÏ¿© ±×³à¿¡°Ô ¾î°¼ ÀáÀ» ¾ÈÀÚ´À³Ä°í ¹¯´Â´Ù. ±×
¸®°í ´Ù½Ã µÎ »ç¶÷ÀÌ »ç¶ûÀ¸·Î °áÇյDZ⸦ Èñ¸ÁÇÏ¸é¼ ¹ÌÄÌ·¹´Â ³ë·¡ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×³à´Â ³ÃÁ¤ÇÏ
°Ô °ÅÀýÇÏ°í ¼±½Ç·Î µé¾î°¡°í, ¾î¶² ÇöÀåÀ» º¸°í ±«·Î¿òÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ ¾Ä¾î ¹ö·Á¾ß°Ú´Ù´Â ¾Æ¸®¾Æ¸¦
¹ÌÄÌ·¹´Â ³²¾Æ¼ ºÎ¸¥´Ù.
»ý°¢¿¡ ÁöÄ£ ¹ÌÄÌ·¹°¡ ¹«½ÉÄÚ ¼º³ÉºÒÀ» ÄѼ ´ã¹è¿¡ ºÒÀ» ºÙÀÌÀÚ, ±× ºÒÀ» ½ÅÈ£·Î ¿ÀÀÎÇÑ ·çÀÌÁö
°¡ ¼û¾î µé¾î¿Â´Ù. ¿©±â¿¡¼ óÀ½À¸·Î Áø»óÀ» ¾Ë°Ô µÈ ¹ÌÄÌ·¹´Â ·çÀÌÁö¿¡°Ô °Á¦·Î °í¹éÀ» ½ÃŲ
µÚ Á×À̰í, Àαâô¿¡ ³î¶ó ´Þ·Á¿Â Á¶¸£Á¦Å¸°¡ ¹æ¿¡¼ ³ª¿À´Â ¼Ò¸®¸¦ µè°í ¿ÜÅõ·Î ½Ãü¸¦ µ¤¾î ¹ö
¸°´Ù. »ì¹úÇÑ ³²ÆíÀÇ Åµµ¿¡ °ÌÀ» ¸ÔÀº ±×³à´Â Àüó·³ ¿ÜÅõ·Î °¨½Î´Þ¶ó°í À¯È¤À» ÇÏÀÚ, ¹ÌÄÌ·¹´Â
¿ÜÅõ °¡±îÀÌ ¿À¶ó°í Çϸç Á¶¸£Á¦Å¸µµ Á׿©¼ ·çÀÌÁö ½Ãü¿¡ ´øÁ® ¹ö¸°´Ù.
¢º ¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä« (Suor Angelica)
Àå¼Ò : ½Ã¿¡³ª ±Ù±³ÀÇ ¼öµµ¿ø
¶§ : 17¼¼±â ÈĹÝ
¿©¼ºµé¸¸ µîÀåÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ó´Ù. Àΰ£ÀÇ Á˸¦ ´ë½ÅÇØ¼ ½Ê°¡°¡¿¡¼ µ¹¾Æ°¡½Å ¿¹¼ö¿¡ ´ëÇÑ ±¸¿ø½Å¾Ó
ÀÌ ÁÖÁ¦ÀÎ ÀÛǰÀ¸·Î Ǫġ´Ï°¡ 3°î Áß °¡Àå ¾Æ²¼´ø °îÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 3°î Áß 2°îÀ» ¹¾î¼ °ø¿¬ÇÒ
°æ¿ì ÀÌ ÀÛǰÀÌ Á¦¿ÜµÇ´Â °æ¿ì°¡ °¡Àå ¸¹Àº ÀÛǰÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÁÖÀΰøÀÎ ¼ö³à ¾ÈÁ©¸®Ä«´Â ÇÇ·»Ã¼ ±ÍÁ·ÀÇ µþ·Î¼, ºÎ¸ð°¡ Çã¶ôÇÏÁö ¾ÊÀº ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Ò±â ¶§¹®¿¡ 7
³â µ¿¾È ¼ö³à¿ø¿¡ µé¾î°¡ ÂüȸÀÇ »ýȰÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù. ±³È¸ÀÇ Á¾¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ¸·ÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é, ÇÞ
ºûÀÌ »ù¹°¿¡ ºñÄ¡°í ¼ö³àµéÀº ¾Æº£ ¸¶¸®¾Æ¸¦ ºÎ¸¥´Ù. Àá½Ã ÈÄ ¼ö³àµéÀÌ ±âµµ¸¦ ³¡³»°í ±³È¸¿¡¼
³ª¿À¸é ¼ö³à¿øÀåÀÌ ÈÆ°èÀÇ ¸»À» ÇÑ´Ù.
À̶§ ¼ö³à Á¦³ëº£¹Ù°¡ ³ª¿Í Á¤¿ø¿¡ ÀÖ´Â »ù¹°ÀÌ ÇÞºû¿¡ ÀÇÇØ Ȳ±ÝºûÀ¸·Î ºû³ª´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù°í
¸»Çϸç, ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ²²¼ ³»¸®½Å ±âÀûÀ̶ó°í ±â»µÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ¼ö³àµéµµ ¸ðµÎ ±â»µÇÏÁö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î
´Â Àü¿¡µµ ÀÌ·± ±âÀûÀÌ ÀϾÀ» ¶§ ºñ¾ÈÄ« ·Î¿ÀÀÚ¶ó´Â ¼ö³à°¡ Á×Àº °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ¿© ºÒ±æÇÑ Â¡Á¶
°¡ ¾Æ´Ï¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ¾ÈÁ©¸®Ä«´Â ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ±¸¿øÀ» ¹Ù¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£
´Âµ¥ ¿øÀåÀº ¼¼»ó¿¡¼ÀÇ Èñ¸ÁÀº ¸ðµÎ ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÈÆ°èÇÑ´Ù. À̶§ °£È£°è ¼ö³à°¡ ´Þ·Á¿Í¼ ¼ö
³à ÇÑ»ç¶÷ÀÌ Å©°Ô ´ÙÃÆ´Ù°í Çϸç, ¾àÃÊ Áö½ÄÀÌ ¸¹Àº ¾ÈÁ©¸®Ä«¿¡°Ô¼ Ä¡·á¹ýÀ» °¡¸£Ä§ ¹Þ´Â´Ù(ÀÌ
ºÎºÐÀº »èÁ¦µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù).
¾ó¸¶ ÈÄ ¿ÜÃâÇß´ø µÎ ¼ö³à°¡ ¸¹Àº ¼±¹°À» °®°í µé¾î¿Í, Çö°ü¿¡ ÈǸ¢ÇÑ ¸¶Â÷°¡ Àִµ¥ ¾Æ¸¶µµ ¹æ
¹®°´ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸ðµÎµé Ȥ½Ã³ª Àڱ⿡°Ô ¿Â ¹æ¹®°´ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ÇÏ¿© µÎ±Ù°Å¸± ¶§, ¸¶
Â÷ÀÇ ¸ð¾çÀ» µéÀº ¾ÈÁ©¸®Ä«´Â Å«¾î¸Ó´Ï(°øÀÛºÎÀÎ)ÀÇ ¸¶Â÷À̱⠶§¹®¿¡ ±ô¦ ³î¶õ´Ù. ¿øÀåÀÌ ¸éȸÀÎ
ÀÌ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ¾ÈÁ©¸®Ä«¿¡°Ô ¾Ë¸®¸é ´Ù¸¥ ¼ö³àµéÀº ³«½ÉÇÏ°í ±× ÀÚ¸®¸¦ ÅðÀåÇÑ´Ù.
°øÀÛºÎÀÎÀÌ µé¾î¿Í ±×³à¿¡°Ô À̹ø¿¡ °áÈ¥ÇÏ´Â ¾ÈÁ©¸®Ä«ÀÇ ¿©µ¿»ý¿¡°Ô Àç»êÀ» ¾çµµÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ
¼·ù¿¡ ¼¸íÇÒ °ÍÀ» °¿äÇϸç, Áö³ª°£ ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ÆÄÇìÄ¡µíÀÌ ¾ÈÁ©¸®Ä«ÀÇ °ú°Å¸¦ »õ»ï½º·´°Ô
ÈúÃ¥ÇÑ´Ù. 7³â Àü ¾ÈÁ©¸®Ä«´Â ÇØ»êÇϰí Çì¾îÁø ¾î¸° ÀÚ½ÄÀÇ ¼Ò½ÄÀ» °øÀÛºÎÀο¡°Ô ¹¯ÀÚ ±×³à´Â 2
³â Àü º´À¸·Î Á×¾ú´Ù°í °ÅÁþÀ¸·Î ¸»ÇÑ´Ù. ³î¶õ ¾ÈÁ©¸®Ä«´Â ±×°÷¿¡ ¾þµå·Á ¿ï¸ç ¡°¾ö¸¶¸¦ ³²°Ü³õ°í
Á×´Ù´Ï¡¦, »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ°¡¾ß¡±¶ó´Â À¯¸íÇÑ ¾Æ¸®¾Æ¸¦ ºÎ¸£´Âµ¥, °øÀÛºÎÀÎÀÌ ¼·ù¸¦ µé°í °¡¹ö¸°´Ù.
¹ãÀº ±í¾î ¹«´ý¸¸ÀÌ º¸ÀÏ »Ó, À̰÷¿¡¼ ±×³à´Â ÀÚ»ìÇϱâ·Î °á½ÉÇÏ°í µ¶Ãʸ¦ »Ì¾Æ µ¶¾àÀ» ¸¸µé¾î
¸¶½Ã¸ç ÀÚ»ìÇÏ´Â ÁËÀÇ ¿ë¼¸¦ ¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ºó´Ù. ¾îµð¼±°¡ ¸Ö¸®¼ õ»çÀÇ ÇÕâÀÌ µé·Á¿À°í ±³È¸°¡
½Åºñ·Î¿î ºûÀ¸·Î °¨½ÎÀÌ¸ç ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ°¡ ¾ÈÁ©¸®Ä«ÀÇ ÀÚ½ÄÀ» µ¥¸®°í ³ªÅ¸³ª ¾ö¸¶ °ç¿¡ ³õ´Â´Ù.
¾ÈÁ©¸®Ä«´Â ¸¶Áö¸· ÈûÀ» ´ÙÇÏ¿© ÀÚ½Ä °çÀ¸·Î °¡·Á´Ù õ»çÀÇ ÇÕâ °¡¿îµ¥¼ ¼ûÀ» °ÅµÐ´Ù.
¢º ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å° (Gianni Schicchi)
Àå¼Ò : ÇÇ·»Ã¼ÀÇ °ÅºÎ ºÎ¿ÀÁ¶ µµ³ªÆ¼ÀÇ Ä§½Ç
¶§ : 1299³â
Àΰ£ÀÇ ¿å¸Á°ú ±×°ÍÀ» ¹¬ÀÎÇÏ´Â ¼¼»óÀÇ »óȲÀ» Àç¹ÌÀÖ°Ô ¹¦»çÇÑ Èñ±ØÀ¸·Î °¡Àå ÀαⰡ ÀÖ´Â ÀÛǰ
ÀÌ´Ù.
ªÀº ¼ÁÖ·Î ¸·ÀÌ ¿Ã¶ó°¡¸é ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ ½Ãü°¡ µÑ·¯½Î¿© Àִ ħ´ë¸¦ µÑ·¯½Î°í ģôµéÀÌ ±âµµµå¸®
´Â ÀÚ¼¼·Î ¿ï°í ÀÖ´Ù. ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ Ä£Ã´µéÀº ±×ÀÇ ÀÓÁ¾À» ÁöÄѺ¸±â À§ÇØ ¸ðµÎ ¸ð¿© ħ´ë °ç¿¡ µÑ·¯
¾É¾Æ ÀÖ´Ù. ¡®¿°ºÒº¸´Ù Á¦¹ä¡¯À̶ó°í, °ÑÀ¸·Î´Â ±×ÀÇ ¿µÈ¥À» À§ÇÏ¿© ¿½ÉÈ÷ ±âµµÇϴ ô ÇÏÁö¸¸ ±×
µéÀÇ ¸Ó¸®¼ÓÀº ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ À¯»ê¿¡ °üÇÑ »ý°¢À¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù.
±×¶§ º£Åä°¡ ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ ÀüÀç»êÀÌ ¼öµµ¿ø¿¡ ±âÁõµÇ¾ú´Ù´Â ³î¶ó¿î ¼Ò¹®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»À» ²¨³½´Ù. ±×·¯
ÀÚ ½Ã¸ð³×°¡ ±×ÀÇ ¸»À» ¹Þ´Â´Ù. ¸¸¾à ±× ¼Ò¹®ÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é, ¶Ç ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ À¯¾ðÀåÀÌ ¸¶À» ¼±â°ü
¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¹Ì ¹®¼ÈµÇ¾ú´Ù¸é ¸ðµç À¯»êÀº ¹°°ÅǰÀÌ µÈ´Ù°í ¼Ò¸®Ä¡¸ç ´çÀå À¯¾ðÀåÀÇ ÃʾÈÀ» ã¾Æ
º¸ÀÚ°í Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ģôµéÀÌ ¼·Î ¸ÕÀú ãÀ¸·Á°í ´ÙÅõ¾î ¹ý¼®À» ¶°´Â ¹Ù¶÷¿¡ Áý¾ÈÀº ¾û¸ÁÁøÃ¢ÀÌ
µÈ´Ù. ¸®´©Ä¡¿Àµµ '¶ó¿ì·¹Å¸ ³»»ç¶û(Lauretta, amore mia)'À̶õ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç À¯¾ðÀåÀ» ã´Â
ÀÏ¿¡ ¿ÁßÇÑ´Ù.
µåµð¾î ¸®´©Ä¡¿À°¡ À¯¾ðÀåÀ» ã¾Æ³½´Ù. ±×´Â À¯¾ðÀåÀ» Áý¾ÈÀÇ ÃÖ°í ¾î¸¥ÀΠġŸ¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁÖ±â Àü
¿¡, ¸¸ÀÏ Ä£Ã´µéÀÌ ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ Àç»êÀ» »ó¼Ó¹Þ°Ô µÈ´Ù¸é ÀڽŰú ¶ó¿ì·¹Å¸¿ÍÀÇ °áÈ¥À» ½Â³«ÇØ ´Þ¶ó´Â
¾à¼ÓÀ» ¹Þ¾Æ³½´Ù. ģôµéÀÌ À¯¾ðÀåÀ» ÀÐÀ¸·Á°í ¼Ò¶õÇÑ »çÀÌ¿¡ ¸®´©Ä¡¿À´Â ¶ó¿ì·¹Å¸¿Í ±×³àÀÇ ¾Æ
¹öÁöÀÎ ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°¿¡°Ô »ç¶÷À» º¸³½´Ù. ½Ã¸ð³×´Â ¼¼ °³ÀÇ Ä¿´Ù¶õ ¾çÃÊ¿¡ ºÒÀ» ¹àÈ÷°í ÀÌ¾î¼ Ä§
´ëÀÇ ¸ð¼¸®¿¡µµ ÃкÒÀ» ÄÒ´Ù.
±×·¯³ª ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ ¾ö¼÷ÇÑ °îÀ» ¿¬ÁÖÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±×µéÀÇ Ç¥Á¤Àº Áñ°Å¿ò¿¡¼ Ãæ°ÝÀûÀÎ ³î¶ó¿òÀ¸
·Î º¯ÇÑ´Ù. ½Ã¸ð³×´Â ºÐ°³ÇÏ¿© ÃкҵéÀ» ¸ðµÎ ²¨¹ö¸®°í '±×°ÍÀº »ç½ÇÀ̾ú´Ù(Dunque era vero!)'
¶ó°í ³ë·¡ ºÎ¸¥´Ù. ģôµéÀÌ ¸»´ÙÅùÇϱ⠽ÃÀÛÇÏÀÚ, ¸®´©Ä¡¿À´Â ±×µé¿¡°Ô ÁöÇý·Î¿î ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°¿Í
»óÀÇÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù.
ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°´Â ÇÇ·»Ã¼ÀÇ ¿µ±¤¿¡ ¸Å¿ì ¸¹Àº °øÇåÀ» ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â Çö¸íÇÑ »ç¶÷À̶ó°í ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ¸®
´©Ä¡¿À´Â ±×¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¶æÀ» Ç¥ÇÏ´Â 'ÇÇ·»Ã¼´Â ²ÉÀÌ È°Â¦ ÇÉ ³ª¹«¿Í °°µµ´Ù(Firenze come un
alber fiorito)'¶ó°í ³ë·¡ÇÑ´Ù. ±×¶§ ½ºÅ°Å°¿Í ¶ó¿ì·¹Å¸°¡ µµÂøÇÑ´Ù. ġŸ°¡ ±×µéÀ» º¸³»·Á°í ÇÏ
ÀÚ ½ºÅ°Å°µµ ¾ð¨¾Æ ±×³É µ¹¾Æ¼±´Ù. ±×·¯ÀÚ ¶ó¿ì·¹Å¸´Â Á¦ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¸Å´Þ¸®¸ç »ç¶ûÇÏ´Â ¸®´©Ä¡
¿À¿Í °áÈ¥ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ã¾Æ ´Þ¶ó°í Á¶¸¥´Ù.
¶ó¿ì·¹Å¸´Â ÀÀ¼®¹ÞÀÌó·³ '¿À, ³ªÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö(O mio babbino caro)'¶ó´Â ¾Æ¸®¾Æ¸¦ ºÎ¸¥
´Ù. ±×·¯ÀÚ ½ºÅ°Å°´Â ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù´Â µí µþÀÇ ºÎŹÀ» ¼ö¶ôÇÑ´Ù. ±×´Â ¶ó¿ì·¹Å¸¸¦ ¹® ¹ÛÀ¸·Î ³»º¸
³»°í ģôµé¿¡°Ô ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ Á×À½ÀÌ ¸¶À»¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â´Ù. ±×µéÀº ¾Æ¹«¿¡°Ôµµ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò
À¸¸ç ½ÉÁö¾î ÇÏÀεé±îÁöµµ ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù°í ´ë´äÇÑ´Ù.
½ºÅ°Å°´Â ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ ½Ã½ÅÀ» ´Ù¸¥ ¹æÀ¸·Î ¿Å±â°í ±×ÀÇ Ä§´ë À§¿¡´Â ´Ù¸¥ ¹°°ÇÀ» ´ë½Å ³õÀ¸¶ó°í Áö
½ÃÇÑ´Ù. ±×¶§ ÀÇ»çÀÎ ½ºÇdzڷÎÄ¡ ¿À°¡ ÁøÂû Â÷ ³ªÅ¸³ªÀÚ Àϵ¿Àº ´çȲÇϴµ¥, ½ºÅ°Å°´Â ¾ó¸¥ ħ´ë
¹ØÀ¸·Î µé¾î°¡ ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ Èä³»³»¼ ¡°³»°¡ »óŰ¡ ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³Áö¸¸ Áö±ÝÀº ¸÷½Ã ÇÇ·ÎÇÏ´Ï
³ªÁß¿¡ ¿ÕÁøÇØ ´Þ¶ó¡±°í ¸»Çϸç Àǻ縦 µ¹·Áº¸³½´Ù.
ÀÌ ¼ÓÀÓ¼ö°¡ ¼º°øÇÏÀÚ Ä£Ã´µéÀº ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ »õ À¯¾ðÀåÀ» ÀÛ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¼µÑ·¯ °øÁõÀο¡°Ô »ç¶÷À»
º¸³½´Ù. ±×µéÀº Â÷·Ê·Î µ¹¾Æ°¡¸ç ½ºÅ°Å°¿¡°Ô ÀڽŵéÀÌ ºÐ¹è¹Þ±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â À¯»ê¿¡ °üÇØ ¹àÈ÷´À¶ó
È£µé°©À» ¶²´Ù. ½ºÅ°Å°´Â ±×µéÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸ðµÎ µé¾îÁÖ±â·Î ¾à¼Ó ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸¸¾à ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÓÀÓ¼ö
°¡ µéÅë ³ª´Â ³¯ÀÌ¸é °ø¸ðÇß´ø ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¿À¸¥¼ÕÀ» Àý´Ü´çÇÑ Ã¤ ±¹¿Ü·Î Ãß¹æµÈ´Ù´Â °æ°íµµ ÀØ
Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â °Åµì '¾È³ç, ±×¸®¿î ÇÇ·»Ã¼¿©! ³ª´Â ¼ÕÀÌ À߸° ÆÈÀ» Èçµé¸ç ÀÛº°À» °íÇϳ×
(Addio, Firenze, addio, cielo divino, io ti sauto con questo moncherino)'¶ó°í °ÌÀ» ÁØ
´Ù. ¸ðµÎµé ±× ³ë·¡¸¦ µû¶ó ºÎ¸¥´Ù.
½ºÅ°Å°´Â À̰°ÀÌ ±×µéÀ» À§ÇùÇÏ¿© ¾Æ¹« ¸»µµ ¸øÇÏ°Ô ÇÑ ÈÄ, °øÁõÀο¡°Ô »õ·Î¿î À¯¾ðÀ» ¹Þ¾Æ Àû°Ô
´Ù. »õ À¯¾ðÀåÀÇ ³»¿ë¿¡´Â Àå·Ê½Ä°ú ¼öµµ½ÂµéÀ» À§ÇÏ¿© ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î °è»êµÈ ºñ¿ëµéÀÌ Ã·°¡µÇ¾úÀ»
»Ó ÀÏü ¼öµµ¿ø¿¡ ±âÁõÇÏÁö ¾Ê´Â ´ë½Å, ģôµé¿¡°Ô´Â ±âº»ÀûÀÎ ºÐ¹è¸¸À» ÇÑ ÈÄ, ³ë¶õ ÀÚÀ§ Àç»ê
ÀÎ ´ç³ª±Í¿Í º°Àå, ¹æ¾Ñ°£ µîÀº °¡Àå Ãæ½ÇÇÑ Ä£±¸ ÀÜ´Ï ½ºÅ°Å°¿¡°Ô Áشٴ À¯¾ðÀ» ±¸¼úÇÑ´Ù. ÀÌ
¸»¿¡ ¸ðµÎµé °ÝºÐÇÏ¿© À¯¾ðÀ» ÁßÁö½ÃŰ·Á°í ÇÏÁö¸¸ ź·Î°¡ ³ª¸é ¼ÕÀÌ Â©¸®°í À¯ÇüÀ» °¡¾ßµÈ´Ù´Â
»ý°¢¿¡ ¾Æ¹«µµ ¾î¼Áú ¸øÇÑ´Ù. ±×´Â '¾È³ç, ÇÇ·»Ã¼¿©'¶ó´Â ³ë·¡¸¦ µÇÇ®ÀÌÇÏ¿© Àº±ÙÈ÷ ±×µé¿¡°Ô Çü
¹úÀÇ °øÆ÷¸¦ Àϱú¿öÁØ´Ù.
±×·¯³ª °øÁõÀÎÀÌ ³ª°¡ÀÚ Ä£Ã´µéÀº ±â´Ù·È´Ù´Â µíÀÌ ±×¿¡°Ô ´ýºµç´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ÀÌ ÁýÀÇ ÁÖÀÎ
Àº ½ºÅ°Å°°¡ µÆÀ¸´Ï ¸ðÁ¶¸® ÂѰܳ´Ù. Á¤¿ø¿¡¼´Â »ç¶ûÇÏ´Â ¿¬ÀεéÀÌ ¸¶Áö¸· 2Áßâ '³ªÀÇ ¶ó¿ì·¹
Ÿ(Lauretta mia)'¸¦ ºÎ¸¥´Ù. ½ºÅ°Å°´Â ¿©±â¼ °ü°´À» ÇâÇØ ºÎ¿ÀÁ¶ÀÇ Àç»êÀÌ ´õ ÁÁÀº ¸ñÀûÀ¸·Î
¾²ÀÏ °Í°ú, ûÁßµéÀº µþÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ Á˸¦ ÁöÀº ÀÌ ½ºÅ°Å°¿¡°Ô ¹«ÁË ÆÇ°áÀ» ³»¸± °ÍÀ¸·Î ¹Ï´Â
´Ù¸ç ÀλçÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¸·ÀÌ ³»¸°´Ù.
¢Â µð½ºÄÚ±×·¡ÇÇ
http://www.discogs.com/ko/master/1372437-Giacomo-Puccini-Il-Trittico
|
|