오페라이야기

0
 145   8   1
  View Articles

Name  
   곽근수 
Homepage  
   http://sound.or.kr
File #1  
   georges_bizet[1].jpg (30.1 KB)   Download : 58
File #2  
   carmen[1].jpg (64.7 KB)   Download : 61
Subject  
   비제(Bizet) / 카르멘(Carmen)




◈ 유투브 감상 / 전곡
Carmen: Nadia Krasteva, Don José: Massimo Giordano, Micaela: Anna Netrebko
Escamillo: Ildebrando d'Arcangelo
지휘 : Nelsons
빈 국립 오페라 오케스트라와 합창단
http://youtu.be/sl10z41-A7s

★ 대본 / 알레비(Halevy, L, 1834∼1908)와 메이약(Meilhac, H, 1831∼1897). 프랑스어
★ 때 / 1820년 경
★ 곳 / 스페인의 세빌리아
★ 초연 / 1875년 3월 3일 파리 오페라 코믹좌
★ 연주시간 / (총 2시간 30분)
제1막 약 50분. 제2막 약 40분, 제3막 약 35분, 제4막 약 25분,  

★ 등장인물  
카르멘(MS)
돈호세(T)
미카엘라(S)
에스카미요(Br)
모랄레스(Br)
프라스키타(MS)
메르세데스(MS)
주니가(B)  
레멘다도(T)
단카이로(T) 등  

★ 작곡의 배경
비제의 최후의 오페라이자 가장 뛰어난 걸작이다. 소설가 메리메(Prosper Merime)가 스페인
에 여행 중 들었던 "질투 때문에 정부를 죽인 산적"에 관한 사건을 토대로 <카르멘>이라는 소
설을 1845년에 썼다. 소설은 별 호응을 얻지 못해서 거의 잊혀진 상태였는데, 30년 후 비제
의 동명의 오페라가 성공함으로써 소설의 인기도 덩달아 올라갔다. 메리메의 소설을 토대로
대본은 알레뷔와 메이약이 공동으로 썼고, 비제는 1875년에 작품을 완성 시켰다.

1875년 3월, 파리 초연 때는 엄청난 혹평을 받았다. 이 오페라가 당시 파리사람들이 감정적으
로 좋아하지 않았던 바그너 스타일과 비슷한데다 결말이 비극으로 끝나서였다. 비제는 실망한
채 37세를 일기로 별세했다. 이듬 해 2월 2일 브뤼셀에서, 1878년 6월 20일 런던에서 공연되
어 크게 호평을 받자 비로소 파리에서 재상연 되어 마침내 열광적인 찬사를 받았다. 그 후 이
오페라는 폭풍 같은 인기를 얻어 1904년 파리에서만 1천회의 상연기록을 남겨 세계적으로 가
장 많이 상연되는 작품 가운데 하나가 되었다. 니체가 바그너의 악극에 염증을 느끼고 있던
중 카르멘을 보고 너무도 감동해 무려 20번이나 보고나서 그의 저서 <바그너의 경우>에 “나
자신의 끈기 없음을 이겨낸 일이 나를 놀라게 합니다. 이런 작품을 어떻게 더 완전하게 만든
단 말입니까? 사람들 자신이 이 작품과 더불어 ‘걸작’이 되는데요” “이 작품 역시 구원합니다.
바그너만이 유일한 구원자는 아니지요. 이 작품과 더불어 사람들은 축축한 북방에, 바그너적
이상이 만들어내는 온갖 수증기에 이별을 고합니다.”라고 썼을 정도였다.(니체전집 15권, 백승
영 번역, 18, 19쪽 인용)

비제는 선천적으로 타고난 음악적 재능이 있는데다가 풍부한 감수성의 소유자였으며 오페라에
서는 프랑스나 독일, 이탈리아 작곡가들의 장점을 교묘하게 받아 들여 결실을 보게 될 무렵
요절하여 아쉬움이 많다.

★ 시놉시스      
♣ 제1막 세비야의 담배 공장 앞 광장
병영 정문에서 모랄레스는 지나가는 행인을 쳐다보면서 다른 병사들과 잡담을 나누고 있다.
이때 시골뜨기 소녀 미카엘라가 돈 호세를 찾으러 온다. 아직 그가 근무시간이 아니라는 것을
듣고 그녀는 떠나간다. 그때 아이들이 행진을 하면서 보초의 근무 교대가 있고, 모랄레스는
돈 호세에게 미카엘라가 찾아 왔었다고 전해 준다. 근무가 끝난 보초가 퇴장하며 돈 호세와
중위인 주니가 만 남는다. 주니가가 근처에 있는 담배 공장에 관한 이야기를 하는 동안 돈 호
세는 그의 생활과 미카엘라에 대한 이야기를 들려준다.

정오가 되자, 벨이 울리고 여직공들이 쏟아져 나온다. 많은 젊은 사람들이 담배를 피우면서
여직공들을 보기 위해 모여드는데 그 중에서 특정한 여인, 카르멘에게 모든 시선이 집중되어
있다. 다른 사람에겐 관심조차 가지지 않는 카르멘이 돈 호세에게 다가가지만 그녀를 쳐다보
지도 않는다. 여기서 카르멘이 돈 호세를 유혹하기 위해 <하바네라>를 부르지만 그녀의 노력
은 허사로 돌아간다. 근무시간을 알리는 종이 다시 울리고 카르멘은 가슴에서 꽃을 끄집어내
어 돈 호세에게 던지고는 서라져 버린다. 당황한 돈 호세는 꽃을 집어 들고 깊은 상념에 잠기
면서 쳐다볼 뿐이다. 곧이어 미카엘라가 돈 호세의 어머니 소식을 갖고 도착하자 그들은 고향
의 즐거웠던 어린 시절로 돌아가 향수에 잠기며 이중창을 부른다.

미카엘라가 떠나자마자 담배 공장에서 고함치는 소리가 들리고 담배 공장 여직공들이 비명을
지르면서 뛰어나온다. 카르멘과 다른 여인 간에 싸움이 있었고 그 여자의 얼굴에 할퀸 자국이
선명했다. 중위 주니가의 명령에 따라 돈 호세는 카르멘을 체포해 간다. 주니가가 카르멘에게
상황 설명을 요구하자 그녀는 엉뚱하게 콧노래를 부른다. “트랄라! 나를 죽여라. 불태워라. 나
는 결코 아무 말도 안 할 것이다.” 그러자 주니가는 돈 호세에게 조서를 꾸밀 동안 그녀를 감
시하라고 일러 놓는다.

돈 호세와 단둘이 남게 되자, 카르멘은 그에게 유혹의 손길을 시작하며 세비야 성벽 근처에서
만나자고 한다. 이때 부르는 매력적인 듀오가 <세기디야>이다. 돈 호세는 완전히 넋을 잃어
제정신이 아니고, 그녀의 결박을 풀어 준다. 주니가가 하사관과 돌아왔을 때 돈 호세와 같이
걸어가던 카르멘은 이미 포승이 풀린 상태여서 크게 웃으면서 도망쳐 버린다.

♣ 제2막 릴리아스 파스티아의 선술집
두 명의 집시 여인이 손님들을 위해서 춤을 추고 있다. 메르세데스와 프라스키타와 같이 온
카르멘은 3중창 <땡그랑거리는 시스트르>를 노래하고 투우사 에스카미요와 그의 친구들이 술
집에 도착한다. 그들은 축배를 권하고 에스카미요는 <투우사의 노래>로 답한다. 그리고 에스
카미요가 카르멘을 유혹해보지만 실패하자 친구들과 술집을 나가 버린다. 단카이로와 레멘다
도는 메르세데스와 프라스키타를 만나러 와서 카르멘의 도움이 필요하다고 간청하지만 카르멘
은 자기를 도망치게 한 죄로 한 달간 감옥 생활을 한 돈 호세를 기다리고 있다고 말한다.


돈 호세는 사랑을 가득 품고 돌아와서, 카르멘과 즐겁게 춤을 춘다. 그러나 나팔 소리가 나자
돈 호세는 귀대신호라며 병영으로 돌아가야 된다고 말한다. 이 말에 카르멘이 흥분하자 돈 호
세는 자기의 깊은 사랑을 그녀에게 보여주기 위해 <꽃노래>를 부른다. 이에 카르멘은 진실로
자기를 사랑한다면 산 속에 들어가 밀수업자들과 어울려 같이 살자고 유혹한다. 돈 호세는 마
음에 동요를 느낄 즈음 주니가가 와서 돈 호세에게 귀대를 명령 하지만 그가 거부하자 급기야
두 사람은 칼을 빼어 결투를 하게 된다. 카르멘이 도움을 청하자 그녀의 친구들이 몰려와서
주니가를 물리치고 돈 호세는 엉겁결에 밀수업자들과 한패가 된다.

♣ 제3막 산 속, 밀수업자의 은신처
밀수업자들이 떼를 지어 바위 위를 오르락내리락 하고, 카르멘과 돈 호세는 말다툼을 하고 있
다. 그녀는 그의 질투심에 지긋지긋해 있고, 돈 호세는 후회에 빠져 있다. 메르세데스와 프라
스키타는 트럼프 놀이로 미래를 점치고 있다. 카르멘이 그들에게 다가가 그녀의 점괘를 빼 보
니 죽음만 계속 나온다. 그때 단카이로가 와서 그녀에게 밀수업자들이 작업을 하는 동안 그들
의 관심을 다른 곳으로 돌리게 하라고 요구한다.

돈 호세는 야영지에서 망을 보게 된다. 이른 아침에 미카엘라는 돈 호세를 찾기 위해 두리번
거리고 있으나, 그를 발견할 수 없었다. 그 사이, 돈 호세는 다가오는 사람에게 총을 쏘았는데
그의 모자를 관통했다. 그 사람은 매우 유쾌한 모습을 하고 있는 투우사 에스카미요였고 그는
돈 호세에게 자기가 사랑하고 있는 여인을 찾아서 여기에 왔다고 말한다. 그 여인이 바로 카
르멘임을 알게 된 돈 호세는 얼굴이 창백해지고 투우사와 결투를 벌이게 된다. 총소리를 듣고
달려온 카르멘과 밀수업자들에 의해 결투는 중단되고 에스카미요는 그를 에워싸고 잇는 사람
들을 세비야에서 가질 투우에 초대한다. 그는 떠나면서 카르멘에게 윙크를 하며 “나를 사랑하
는 사람은 따라올 것이다.”라고 말한다.

숨어 있던 미카엘라가 나오면서 돈 호세에게 “어머니가 기다리고 있다.”고 하면서 고향으로
가자고 한다. 카르멘도 돈 호세에게 돌아가라고 설득하고 돈 호세는 미카엘라와 같이 떠나면
서 카르멘에게 다시 오겠다고 말한다.

♣ 제4막 세비야의 투우장 앞
투우사의 행진곡이 울려 퍼질 때 화려한 차림을 한 에스카미요와 카르멘이 팔짱을 끼고 나타
난다. 군중들은 장내로 들어가고, 메르세데스와 프라스키타는 카르멘에게 돈 호세가 와 있으
니 주의하라고 충고한다. 그러나 카르멘은 떠나기를 거부하며 돈 호세를 보기 위해 뒤쪽에 머
무른다. 돈 호세가 그녀에게 다시 돌아와 새로운 생활을 시작하자고 애원하지만 카르멘은 “나
는 더 이상 당신을 사랑하지 않아요.”라며 완강히 거절한다. 돈 호세는 울부짖으면서 “그러나
카르멘, 나는 너를 아직 사랑하고 있다.”라고 하며 그녀에게 매달린다. 투우장 안에서는 에스
카미요를 환호하는 함성이 들리고 합창 “여기에 투우사들이”가 불려진다.

카르멘은 투우장으로 들어가려 하나 돈 호세가 가로막고 있다. 그러자 그녀는 “나를 죽이든
지, 아니면 들어가게 해 달라”고 단호하게 말하면서 돈 호세에게 받은 반지를 땅에 던져 버린
다. 돈 호세는 고통으로 미칠 것 같아서 결국 그녀를 칼로 찌르고, 카르멘은 비틀거리다 돈
호세의 발 앞에 쓰러지고 만다. 그는 그 자신도 칼로 찌르고 그가 사랑했던 여자 위에 쓰러진
다.

★ 주요 음악들
O제 1막의 전주곡
투우사의 노래를 주선율로 사용하면서 흥분에 휩싸인 투우장의 분위기와 비극적 종말이 아울
러 묘사된다.

o 세기디야 <제1막>
"세비야 성벽 근처의 내 친구 파스티아의 선술집에서 나는 세귀디야 춤을 출 것입니다. 내 사
랑은 사라져 버렸습니다. 내 마음은 마치 자유로운 공기와 같습니다. 그리로 곧 오세요" 카르
멘이 요염한 자태로 돈 호세를 유혹하는 장면에서 노래된다. 세기디야는 스페인의 전통적인
민속 무곡이다.

o 하바네라 <제1막>
"사랑은 들에 사는 저 새와 같이 자유스러워 길들이려 하여도 도무지 되지 않아요. 마음을 꾀
어보아도 추근거려도 안되요. 다만 내마음 움직여 내가 사랑할 뿐이지. 사랑, 사랑, 사랑, 사
랑은 우리 집시가 가진 전부라오. 그러기에 이 님이 즐겨 당신을 사랑한다오. 당신이 나를 좋
아하지 아니한다 해도, 그러나 그대 마음을 진정 모르겠네. 기다리면 오지 않고, 잊으려면 다
시 와서 잡힌 손에서 슬그머니 새들은 다시 하늘로 빙글빙글 돌면서 가까이 날아 왔다가, 가
면 달아나고, 달아나면 다가오네. 사랑, 사랑, 사랑, 사랑은 집시의 마음, 이유를 따지지 말아
요. 매정하게 구는 사람을 더욱 더 사랑한다네. 당신이 나를 좋아하지 아니한다해도, 그러나
그대 마음을 모르겠네." 돈 호세를 유혹하기로 작정하고 카르멘이 부르는 아리아 이다. 이 노
래속에 도덕 따위는 아예 무시하는 집시의 기질이 잘 나타나 있다.

o 투우사의 노래 <제2막>
"여러분, 축배의 술잔을 높이드세! 다같이 마시세. 투우사와 군인은 다 마찬가지야. 목숨 거는
싸움을 좋아 한다. 보시오! 저 투우장 안에는 입추의 여지 없다. 들끓는 인파, 모두 흥분하네.
모든 사람들 발을 구르며 하늘 높이 함성 지르네! 힘센 저 용사들의 축제, 고대하는 축제일(祝
祭日)일세! 구경하러 가세! 가세! 예쁜 미녀와 투우의 용사, 멀리 바라보네, 사랑의 눈으로. 아
갑자기 조용해지네, 무슨 일일까? 가슴을 조이는 숨가쁜 한 순간! 성난 투우 토릴에서 뛰어
나온다. 달려들어 떠받는 소뿔에 투우사 탄 말이 먼저 쓰러졌구나! 장하다! 토로! 소리를 치
네! 창에 찔린 소, 붉은 피를 내뿜으며 앞뒤로 사납게 질주하네. 저 투우장, 피로 벌겋게 물들
었네. 관객들 모두 피해 버리니, 이제 자네 뿐이야! 가세! 보러 가세! " 에스카미요가 한껏 투
우사의 용맹성을 자랑하며 힘주어 노래한다.

◈ 음반
Resnik/Sutherland/Minton/Krause  
지휘 / Thomas Schippers
L'Orchestra de la Suisse Romande
발매 : December 1998
Catalogue number:443871, Label: Decca

Domingo/Troyanos/Te Kanawa/van Dam etc.,
지휘 / Sir Georg Solt
London Philharmonic Orchestra
발매 : August 1985
Catalogue number:414489, Label: Decca

Norman/Schicoff/Estes/Freni etc.,
지휘 / Seiji Ozawa
Choeurs de Radio France/Orchestre National de France
발매 : July 1989
Catalogue number:422366, Label: Philips

Te Kanawa/Domingo/Troyanos/Burrowes etc.,
지휘 / Sir Georg Solti
London Philharmonic Orchestra
발매 : January 1998
Catalogue number:458204
Series: Opera Gala, Label: Decca

Solange Michel, Raoul Jobin, Martha Angelici, Michel Dens
Choeur & Orchestre du Théâtre
National de l'Opéra de Paris
지휘 / André Cluytens, EMI, CMS 565318 2 (2CD)

Victoria de los Angeles, Nicolai Gedda, Janine Micheau, Ernest Blanc
Choeurs & Orchestre National de la Radiodiffusion Française
지휘 / Sir Thomas Beecham
Great Recordings of the Century
EMI, CMS 567357 2 (3CD), Angel version: 567353 2

Maria Callas, Andréa Guiot, Nicolai Gedda, Robert Massard
Choeurs René Duclos
Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris
지휘 / Georges Prêtre
EMI, CDS 556281 2 (2CD)

** 전곡 DVD
Agnes Baltsa · José Carreras, Leona Mitchell · Samuel Ramey
The Metropolitan Opera Orchestra, Chorus and Ballet
지휘 / James Levine
무대감독 : Paul Mills
영상감독 : Brian Large
DVD-VIDEO NTSC 073 000-9 GH PCM STEREO
제작 : Production of Metropolitan Opera Association, Inc.
1 DVD  released:  Oct.2000

**전곡
Berganza · Domingo · Milnes, Cotrubas · Kenny · Nafé · Lloyd
Ambrosian Singers, George Watson's College Boys' Chorus
London Symphony Orchestra
지휘 / Claudio Abbado
CD ADD 419 636-2 GH 3, 3 Compact Discs  released:  Oct.1987
** 발췌
Baltsa · Carreras, Ricciarelli · van Dam
파리 오페라 합창단(Chœurs de l'Opéra de Paris)
Berliner Philharmoniker
지휘 / Herbert von Karajan
CD DDD 413 322-2 GH, 1 CD released:  Oct.1984

◈ 전곡
Baltsa · Carreras, Ricciarelli · van Dam
Chœurs de l'Opéra de Paris
Berliner Philharmoniker
지휘 / Herbert von Karajan
CD DDD 410 088-2 GH 3, 3 Compact Discs, released:  Sep.1983

◈ 발췌
Horne · McCracken, Maliponte · Krause
The Manhattan Opera Chorus
The Metropolitan Opera Orchestra and Children's Chorus
지휘 / Leonard Bernstein
CD ADD 457 901-2 GGA, 1 CD   released:  Sep.1998
◈ 발췌
Berganza · Domingo · Milnes, Cotrubas · Kenny · Nafé · Lloyd
Ambrosian Singers
London Symphony Orchestra
지휘 / Claudio Abbado
CD ADD 445 462-2 GMH, 1 CD   released:  Jun.1994
◈ 전곡
Horne · McCracken, Maliponte · Krause
The Manhattan Opera Chorus
The Metropolitan Opera Orchestra and Children's Chorus
지휘 / Leonard Bernstein
CD ADD 471 750-2 GTR 3
3 Compact Discs, Trio, 3 CDs  

** 퍼 가는 것은 좋습니다. 그러나 반드시 출처를 밝히시기 바랍니다.


신금주
 ::: 좋은 정보 소중히 공유해 갑니다. 감사드립니다^^   

Name
Memo
Password
 
     
Prev
   푸치니(Puccini) / 나비부인(Madama Butterfly)

곽근수
Next
   벨리니(Bellini) / 노르마(Norma)

곽근수


Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by Zetyx