오페라이야기

0
 145   8   1
  View Articles

Name  
   곽근수 
File #2  
   3120_fanciulla[1].jpg (44.0 KB)   Download : 91
Subject  
   푸치니(Puccini) / 서부의 아가씨(La Fanciulla del West)


** 유투브 감상 /
전곡
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
Maestro del Coro: Bruno Casoni
Direttore: Riccardo Chailly
http://youtu.be/9DlDZ9POPp0

   -----------------------------------------------------

◉ 대본 : ‘나비부인’의 원작가이기도 한 벨라스코(D. Belasco)의 동명의 희곡
을 바탕으로 찬가리니(C. Zangarini)와 치비니니(G. Civinini)가 공동으로 대
본을 썼다.(이탈리아어)

◉ 작곡의 배경
1910년에 완성시킨 미국 서부극 오페라다. 푸치니는 특정한 국가를 무대로 삼
은 오페라를 여러 편 썼는데, ‘나비부인’이 일본, ‘투란도트’가 중국, 그리고 이
작품은 미국의 서부 지역이다. 작품을 완성한 1910년에 토스카니니 지휘, 카루
소 주역으로 뉴욕 메트로폴리탄 극장에서 초연됐고, 전3막 구성의 작품이다.
당시 유행했던 노래와 미국, 멕시코, 인디언 민요 선율을 활용해서 미국 서부
의 정취가 풍부하고 불협화음을 효과적으로 사용한 근대적 관현악법이 돋보이
고 있는 작품이다.

◉ 등장인물 : 미니(Minni, 술집 폴카의 여주인, 소프라노), 잭 랜스(Jack
Rance, 보안관, 바리톤), 라메레wm(Ramerrez, 도적으로 일명 딕 존슨, 테
너), 닉(Nick, 술집 폴카의 바텐더, 테너), 애시비(Ashyby, 운송 회사 지배인
대리, 베이스), 빌리 젝래빗(Billy Jackrabbit, 인디언,  베이스), 워클
(Wowkle, 빌리의 아내, 메조소프라노), 호세 카스트로(Jose Castro, 존슨의
부하, 베이스)

◉ 때 와 곳 : 1850년경, 즉 황금광 시대의 캘리포니아 광산

◉ 초연 : 1910.12.10. 뉴욕

◉ 주요아리아 :
자유의 몸이 되어 떠났다고 (Ch'ella creda libero e lontano : 테너)

▣ 시놉시스

◈ 제1막
'폴카'라는 술집이다. 여주인 미니는 인디안인 빌리 잭래빗과 그의 아내 워클
의 도움을 받아 손님맞이에 분주하다. 광부들이 빙 둘러 앉아, 카드로 은행놀
이 게임을 하고 있다. 보안관 랜스와 운송 회사 지배인 대리인 애시비도 그 판
에 끼어 있다. 시드가 속임수를 쓰자 광부들은 당장에 그의 목을 매달아 버리
겠다고 위협한다. 눈치 빠른 미니가 뜨거운 위스키와 레몬을 재빨리 나눠주어
위기를 모면한다. 애시비는 광부들에게 자신이 도적두목 라메레즈를 추적중이
라고 떠벌린다. 이에 질세라 랜스는 곧 미니를 제 아내로 맞이할 것이라며 호
언장담한다. 모두들 그의 말을 믿으려 들지 않고 미니의 건강을 위해 축배를
들자, 랜스는 "미니, 나는 집을 떠났다오 (Minnie, del la mia casa son
partito)"라고 노래 부르면서 자기가 미니를 얼마나 사랑하며, 그녀가 자기에
게 얼마나 필요한 존재인가를 말해 보려고 애를 쓴다.

그러나 미니는 "소레다트에 있었을 때 (Laggiu nel Soledad)"라는 노래를 하
며 그녀 양친의 행복했던 부부 생활에 대해 말한다. 그리고 그들이 서로 사랑
했던 것처럼 자기가 그를 사랑할 수 없다면 남편으로 맞을 수 없다고 거절한
다. 종업원 닉은 딕 존슨이라는 낯선 사람을 데려온다. 보안관은 의도적으로
존슨의 술잔을 뒤엎으며 거칠게 "낯선 자여,그대의 직업은 무엇인가?
(Chevenite a far qui? )"라고 묻고, 광부들도 랜스에게 합세한다. 그러나 미니
가 그 낯선 자를 안다고 나서며 그를 보증하겠다고 변호한다. 미니는 그 낯선
사람과 춤을 추며 다름 방으로 가버린다.

그들이 나가자, 라메레즈 일당 중의 한 명인 카스트로가 포로로 잡혀온다. 그
는 바깥에 있는 두목의 말안장을 알아보고는 배신한 것처럼 행동하며 자기 일
당의 은신처를 일러 준다. 그는 이미 낯선 사람으로 위장하고 술집에 와 있는
두목 존슨에게 패거리들이 '폴카'를 약탈하려고 근처에서 대기하고 있다는 사
실을 귀띔 했었다. 모두들 카스트로를 앞세우고 도적을 소탕하러 간다.

미니와 존슨 두 사람만이 남는다. 그는 미니에게 첫눈에 반해 다가서며 "당신
은 천사 같은 얼굴을 지녔구려 (Avete un viso d'angelo)"라고 말한다. 그리
고 어떠한 습격을 받더라도 그녀를 보호해 주겠다고 약속한다. 이때 날카로운
휘파람소리가 들리고, 그녀는 광부들의 땀의 결실인 황금을 지켜야만 한다고
역설한다. 두 사람은 그날 밤, 그녀의 오두막에서 만나기로 약속하고 작별한
다.


◈ 제2막
미니의 오두막으로, 그 오두막은 방이 하나이지만 천장과 지붕 사이에 조그만
다락이 하나 있다. 방안에서는 워클이 그녀의 아기에게 자장가를 불러 주면서
남편 빌리와의 결혼에 대해 이야기하고 있다. 미니는 허둥지둥 그들을 내보내
고 전에 없이 치장에 신경을 쓴다. 존슨이 도착하고 그들은 식탁에 마주 앉는
다. 그는 그녀의 생활이 얼마나 고독한가에 대해 이야기를 늘어놓는다. 그러
자 그녀는 "오, 만약 당신이 나의 생활을 즐겁게 해줄 방법을 아신다면 (Oh,
se sapeste)"하고 응답한다. 그가 그녀를 포옹하는 가운데 그들은 무척 행복
해 한다.

밖에는 눈보라가 사납게 일고 있다. 밤이 되자, 미니는 그를 자기의 침대에 자
게하고 그녀는 휘장 뒤에서 자겠다고 말을 한다. 그때 느닷없이 랜스, 닉, 애시
비 그리고 광부 소노라 가문을 두드리며 들이닥치고, 미니는 급하게 존슨을 숨
긴다. 그들은 미니에게 존슨은 다름 아닌 그 악명 높은 악당 라메레즈라고 말
해 준다. 그녀는 가까스로 그들을 돌려보내나, 존슨에 대해서 노여움을 표한
다. 그는 피치 못할 사정으로 도적이 되었으나 지금은 그녀의 사랑으로 참회
를 했다며, 몹시 미안해한다. 그는 작별 인사를 하고 비틀거리며 문밖을 나선
다.

그러나 잠시 후, 랜스가 쏜 총에 맞아 부상을 입고 만다. 미니는 랜스가 쫓아오
기 전에 다시 존슨을 다락방에 숨겨준다. 바로 랜스가 찾아와 악당을 사랑하
는 미니를 비난하며 그를 내놓으라고 하나 그녀는 부인한다. 그들이 서로 언
쟁 하고 있을 때, 천장 틈새로 피가 떨어져 랜스의 손등에 묻는다. 그는 의기양
양하게 존슨을 끌어내리고, 미니는 필사적으로 랜스에게 한 가지 제안을 한
다. 그가 도박에 약하다는 약점을 이용하여 존슨의 생명을 내기로 걸고, 포커
세 판을 벌이기로 한다. 그녀가 세 판 중 두 판을 못 이긴다면 랜스와 결혼해
야 한다는 조건이다. 둘 다 한 판씩 이기고, 그녀는 초조해진다. 형 세가 불리
해지자 일부러 기절한척 쓰러지고, 그가 당황하여 물을 가지러 간 사이 속임수
를 써서 게임에 이긴다. 화가 난 랜스가 나가자, 그녀는 존슨의 품에 기뻐 안긴
다.


◈ 제3막
새벽의 청초한 숲속으로, 닉과 랜스 그리고 애시비는 존슨을 잡으러 나간 다.
존슨은 그동안 미니의 간호로 건강이 상당히 회복되었다. 허위 경보가 거듭 울
리고 난 후, 소노라가 존슨을 잡아와 보안관 랜스에게 넘긴다. 그는 즉시 교수
형을 선고 받는데, 살인에 가담한 적이 없다고 소리치며 사형은 부당하다고 항
변한다. 소용없음을 안 존슨은 미니가 자신이 석방될 것으로 믿고 있을 것이므
로 "자유의 몸이 되어 떠났다고 (Ch'ella me credalibero e l ontano)"라는 마
지막으로 감동적 아리아를 부른다. 그러나 랜스는 그의 뺨을 때리며 목에 밧줄
을 감는다. 그때 미니가 권총을 뽑아든 채 말을 타고 달려온다. 그녀는 존슨이
구명되어야 한다고 주장하며 열렬하게 그를 위해 탄원한다. 소노라는 그동안
의 광부들을 위해 헌신한 그녀의 행위를 들어 존슨을 석방시켜 주자고 설득한
다. 마침내 설득은 성공하여 두 연인은 새로운 인생을 설계하기 위해 말을 타
고 떠난다.

*** 음반

케스트 : Virgilio Carbonari, Mario Carlin, Dario Caselli, Michele Cazzato,
Giorgio Giorgetti, Enzo Guagni, Cornell MacNeil, Giuseppe Morresi,
Piero de Palma, Edio Peruzzi
합창 : Coro dell'Accademia di Santa Cecilia
Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
지휘 : Franco Capuana
제작 : Decca 2 CD 421 595-2

케스트 : Plácido Domingo · Barbara Daniels · Sherrill Milnes, Anthony Laciura ·
The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus
지휘 : Leonard Slatkin
연출: Giancarlo del Monaco
미술 : Set and Costume Design: Michael Scott
조명 : Gil Wechsler
제작 : DG. DVD-VIDEO NTSC 073 402-3 GH
STEREO: PCM / SURROUND: Dolby Digital 5.1 & DTS 5.1 ** 사진

케스트 : Neblett · Domingo · Milnes · Egerton, Lloyd · Summers · Dobson · Rivers
Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
지휘 : Zubin Mehta
제작 : DG, CD ADD 419 640-2 GH 2
2 Compact Discs

케스트 : Neblett · Domingo · Milnes,
Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
지휘 : Zubin Mehta
제작 : DG, CD ADD 474 840-2 GOR 2
2 Compact Discs · The Originals

지휘 : Lorin Mazel
La Scala opera orchestra & chorus
케스트 : Domingo 등
제작 : Sony Classical / 1S2K47189

** 퍼 가는 것은 좋습니다. 그러나 반드시 출처를 밝히시기 바랍니다


Name
Memo
Password
 
     
Prev
   도니제티(Donizetti) / 람메르무어의 루치아(이탈리아어: Lucia di Lammermoor, 프랑스어: Lucie de Lammermoor)

sound24
Next
   베를리오즈(Berlioz) / 트로이인(Les Troyens)

곽근수


Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by Zetyx