오페라이야기

0
 145   8   7
  View Articles

Name  
   곽근수 
File #1  
   il_barbiere_di_siviglia[1].jpg (61.5 KB)   Download : 63
File #2  
   51JFVZQ443L[1].jpg (33.9 KB)   Download : 49
Subject  
   로시니(Rossini) / 세비야의 이발사(Il barbiere di Siviglia)



** 유투브 감상 / Schwetzingen Festival 실황
Rosina: Cecilia Bartoli, Count Almaviva: David Kuebler
Figaro: Gino Quilico, Bartolo: Carlos Feller
Basilio: Robert Lloyd, Fiorillo: Klaus Bruch
Berta: Edith Kertész-Gabry, Ambroigo: Paul Kappeler
Choir of Cologne City Opera, Radio Symphony Orchestra Stuttgart
지휘 Gabriele Ferro
http://youtu.be/p97ym1HeCNI

24살 때의 작품인데, 물론 그의 대표적이고 가장 대중적으로 유명한 작품이
다. 동시에, 오페라 부파의 대가인 로시니의 존재의의를 확인시켜 주는 기념비
적인 작품이기도 하다. 언제 들어도 세련미 넘치는 유려한 선율, 흥미진진한
줄거리, 밝은 해학, 경묘한 관현악의 움직임 등 어느 것 하나 버릴 것이 없는
완벽한 작품이다. 대본은 프랑스의 작가 보마르쉐의 풍자적 희극 '세비야의 이
발사' '휘가로의 결혼' '죄 있는 어머니' 등 3부작의 첫 번째의 것이다. 모차르
트의 휘가로의 결혼은 이 작품의 제2편에 속하는 셈이다. 대본작가 스테르비니
(C.Sterbini)가 이탈리아어로 고쳐서 썼고, 로시니는 불과 13일만에 전곡을 완
성했다. 놀라운 작곡 속도였다. 초연은 1816년 2월 20일, 로마의 알젠티나 극장
에서 행해졌다.

** 대의 :
18세기의 세비야.. 아리따운 처녀 로지나를 연모하는 알마비바 백작은 이발사
휘가로의 협력으로 어떻게 해서든 그녀와 만나려고 하지만, 로지나의 재산을
노리고 있는 그녀의 후견인 바르톨로의 방해로 어려움을 겪는다. 그러나, 타협
이 이루어져서 바르톨로가 재산을 차지하는 것을 전제로 두 사람의 결혼을 승
인한다.

** 등장인물 :
알마비바 백작(젊은 귀족, 테너), 바르톨로(부유한 의사, 바리톤), 로지나(바르톨로
가 후견하는 돈 많은 미모의 아가씨, 메조 소프라노), 피가로(이발사, 바리톤),
돈 바질리오(음악교사, 베이스), 피오렐로(알마비바 백작 집안의 머슴, 베이스),
베르타(바르톨로 저택의 가정부, 소프라노), 안브로지우스(바르톨로 집안의 머슴,
베이스)

** 작곡연대 / 1816년
** 초연 / 로마 아르젠티나 극장

일반적으로 오페라의 주인공은 전설 속의 위대한 인물이나, 뛰어난 인물로 설
정되기 마련인데, 희가극에서는 의외로 주인보다 하인이 똑똑한 캐릭터로 등
장하는 경우가 많다. 그것은 희가극이 귀족보다는 일반대중들에게 더 지지를
받아 왔기 때문이다. 따라서 <하녀 마님>과 같은 희가극의 경우 하인이 상전
을 골려 먹고, 부려먹고 명령할 때 그것을 보는 일반 서민은 마음이 통쾌했다.
때문에 희가극은 가끔 정부로부터 수난을 겪기도 한다. <세비야의 이발사>의
주인공인 피가로도 먼저 작곡된 모차르트의 <피가로의 결혼>에서 그러한 수
난을 겪은 한 사람으로 등장한다.그만큼 피가로는 뱃심좋고 수단 좋고, 말주
변 좋은 스페인의 세비야라는 거리의 이발사다. 다만 고아로 자란 탓에(모차르
트의 <피가로의 결혼>에서는 피가로가 사실은 바르톨로와 마르첼리나 사이에
서 태어난 사생아로 설정되고 있다) 성격이 거친 거리의 건달같은 이발사일뿐
이다.

로시니의 <세비야의 이발사>에서는 피가로가 얼마나 능력있는 재잔꾼인가를
그의 종횡무진 대활약을 통해서 보여준다. 그리고 작곡연대로 보면 선후가 바
뀌었지만 <세비야의 이발사>의 후편인 <피가로의 결혼>에서는 그가 얼마나
자기의 인간적 권리에 대해서 상전에 대항하여 그 욕망을 분쇄시켜 버리고 마
는 용감한 존재인가를 보여주는 것이다.

** 서곡
엄밀하게 말하자면 이 서곡과 오페라 하고는 전혀 관계가 없다. 원작이 분실되
었기 때문에 1815년에 쓴 '영국여왕 엘리자베스'의 서곡을 빌려다 여기에 붙여
놓았기 때문이다. 그러나 이 서곡이 의외로 명랑하고 경쾌한 오페라 전체의 분
위기하고 제법 잘 맞아 떨어지고 있어서 전혀 어색함이 없다. 서주부에 이어
해학적인 제1테마와 노래조인 아름다운 제2테마가 함께 소나타 형식으로 발전
되다가 화려한 절정에 이르러 끝맺는다.

*** 줄거리

제1막
제1장

서곡에 이어 막이 오른다. 때는 이른 새벽. 여주인공 로지나의 발코니 앞에 악
사들이 하나 둘씩 모여든다. 이들은 바로 알마비바 백작이 고용한 악사들이
다. 알마비바 백작이 등장해서 준비가 완료된 것을 확인한다. "보라 새벽이 동
녁하늘에서 미소 짓고 있다"-- 알마비바 백작은 악사들의 반주에 맞추어 로지
나의 창을 향해서 세레나데를 노래한다. 그러나 로지나의 창문을 열리지 않는
다. 새침떼기 로지나는 창문틈으로 알마비바을 바라보면서도 전혀 반응을 나
타내지 않는다. 백작은 실망하고 악사들에게 많은 보수를 준다. 예상보다 많
은 보수에 즐거워하는 악단원들로 인해 소동이 벌어진다. 백작은 간신히 소동
을 진정 시킨다.

"나는 이 거리의 해결사"-- 멀리서부터 피가로의 콧노래가 들려온다. 기타를
어깨에 메고 흥겹게 피가로가 등장하고, 마을사람의 면도와 이발 그리고 잡일
은 다 자기가 맡아서 한다는 내용의 노래를 호기있게 부른다.

"내이름을 알고 싶다면"--로지나와 그의 후견인 바르톨로가 등장한다. 로지나
는 부모는 없지만 막대한 유산을 상속받기로 되어 있다. 그래서 바르톨로가 그
녀를 돌봐 주는 척 하며 , 로지나와 결혼하여 재산을 자기 것으로 만들려는 흑
심을 품고 있는 사실을 피가로가 백작에게 말해준다. 로지나는 바르톨로 몰래
알마비바 백작에게 편지를 건넨다. 그녀의 후견인인 바르톨로 몰래 백작에게
전해준 편지를 읽고 기뻐한다.

"전지 전능한 돈을 생각하면" -- 백작은 피가로에게 금화를 주고 , 그에게서 로
지나의 사랑을 얻을 수 있는 방법에 대한 조언을 듣는다.

제2장

"방금 들린 음성"-- 로지나는 방금 나타났던 가난한 학생 린도로(알마비바 백
자의 가명)를 생각하면서 , 세레나데의 주인공을 그리워한다. 얌전한 아가씨라
도 사랑에 빠지면 강해진다는 유명한 사랑의 아리아를 부른다.

"험담은 미풍처럼" --바르톨로의 친구인 바질리오가 등장하여, 알마비바 백작
이 로지나를 마음에 품고 있다고 말한다. 또 백작에 대한 험담을 하여 평판을
나쁘게 만들라고 권한다. 내용으로 보나 음악으로 보나 롯시니 크레센도를 가
장 잘 표현한 아리아이다.

"그게 나라고 .. 놀리는 건 아닌가?" -- 로지나 손에 묻은 잉크와 없어진 편지지
에 대해서 의심을 품고있는 바르톨로는 그녀를 끊임없이 추궁한다. 로지나는
변명으로 일관한다.

"나 같은 의사에게는" -- 화가난 바르톨로는 자신을 속이고 있는 로지나를 몹
시 책망한다.

"이봐 이집에! 여봐요!"-- 피가로의 충고대로 사관으로 변장한 알마비바 백작
이 술주정을 부리며 숙박 영장을 보여주고, 바르톨로의 집에서 자고 가겠다고
억지를 부린다.

"무슨일이에요?"-- 바르톨로는 당황하고 사관이 린도로라는 사실을 아는 로지
나는 기뻐한다. 갑자기 피가로가 이발기구를 들고와서 무대는 대혼란에 빠진
다. 이 때 문을 두들기는 소리가 들려, 무대에는 침묵이 흐른고 경비대장이 들
이 닥친다.

"이 짐승같은 군인이"-- 바르톨로는 이 때다 싶어 백작을 소동을 일으킨 죄로
고발하기에 이르고 백작은 매우 불리한 상황에 놓이게 된다. 어쩔수 없는 백작
은 경비대장을 불러 자신의 신분을 밝힌다.

"얼음처럼 얼어 붙어서"-- 사태는 반전된다. 경비대장이 백작에게 경례하자 모
두가 어리둥절해한다. 당황한 피가로와 로지나 , 바르톨로에 군인들의 합창이
어우러저 화려하게 1막이 끝난다.

제2막

"재수없게!"-- 자신의 집에서 일어난 소동때문에 어지러진 집을 정리한 바르톨
로가 휴식을 취하고 있다. 이 때 돈 바질리오가 병이나서 대신 나온 음악선생
이라는 돈 알론조가 등장한다. 사실은 알마비바 백작의 또 다른 변장이다. 바
르톨로가 병문안을 가겠다고 나서자 백작은 급한 김에 알마비바에 관한 정보
를 주고 바르톨로의 신용을 얻는다.

"사랑으로 불타는 마음은"-- 로지나는 음악교사가 린도르라고 알고 성악 레슨
을 받는다. 사실은 백작인데.

"멋진 음성이네요! 브라보!"-- 알마비바가 그녀의 목소리를 칭찬한다. 이를 들
은 바르톨로는 자기도 젊었을 때는 더 멋진 노래를 불렀다며 한곡조 뽑는다.
이때 피가로가 등장하여 발코니 열쇠를 슬쩍한다.

병으로 앓아 누웠다는 돈 바질리오가 등장한다. 백작은 무척 당황한다. 백작
은 돈을 쥐어 주며 적당히 얼버무려 돈 바질리오를 쫓아낸다. 피가로는 로지나
와 알마비바가 만날 시간을 벌어주기 위해 바르톨로를 억지로 면도시킨다. 알
마비바는 로지나에게 오늘밤 탈출계획에 대해 말해준다. 면도 도중 알마비바
백작의 "변장이 감쪽같지 않아요?"하는 밀담을 들은 바르톨로는 무척 분개한
다. 또다시 소동이 일어난다.

"늙은이도 아내를 구하려 하고"-- 늙은 바르톨로도 아내를 구하려 하는 것을
보고, 하녀 베르타가 자신의 처지에 대해 한탄한다.

"돈 알론조를 모른다고?"-- 바르톨로는 바질리오가 돈알론조라는 사람을 모른
다는 것을 알고 자신이 계속 속고 있다는 것을 깨닫는다. 그리고 로지나에게
는 백작이 피가로와 공모하여 너를 농락하고 있다고 말한다. 린도로는 로지나
를 데려가기 위한 알마비바의 심부름꾼에 지나지 않는 다고 말한 것이다. 로지
나는 배신감을 느끼고 바르톨로와 결혼하기로 결정한다.기뻐한 즉시 바르톨로
는 결혼 공증인을 데리러 간다.

"드디어 다왔어요"-- 발코니 열쇠를 훔친 피가로가 발코니를 통해 알마비바와
함께 바르톨로의 집으로 들어간다. 알마비바는 자신이 아직도 가난한 학생 린
도로라고 알고있는 로지나에게 지금 당장 도망가자고 한다. 그러나 오해를 하
고 있는 로지나는 이를 듣지 않는다. 결국 알마비바는 자신이 린도로가 아니
라 알마비바 백작이었다고 말한다.

"이 뜻하지 않은 기쁨"-- 오해를 푼 로지나는 기뻐한다. 망을보던 피가로가 멀
리서 두 사람이 오고 있다고 외친다. 세 사람은 예정대로 도망가려 하지만 발
코니를 걸쳐둔 사다리가 없어진다. 바르톨로가 이를 치운 것이었다.

"아 운나쁘게도!"-- 셋은 발코니에 꼼작없이 갇혀있게 된다. 이때 바질리오와
공증인이 나타난다. 백작은 바질리오를 돈으로 매수하고 총으로 위협하여 바
르톨로가 아닌 자신과 로지나와의 결혼을 공증하라고 협박한다. 결국 바질리
오와 공증인은 사인을 한다. 이때 바르톨로가 등장하지만 이미 때는 늦었다.
"이렇게 행복한 결합을"-- 바르톨로는 체념하고 두 젊은이의 결혼을 축하한
다. 대합창으로 막을 내린다.

** 음반
Allen/Baltsa/Araiza/Lloyd etc.,
지휘 / Sir Neville Marriner,
The Academy of St.Martin-in-the-Fields
발매 : June 1995
Catalogue number:446448
Label: Philips

Berganza/Ausensi/Corena etc.,
지휘 / Silvio Varviso,
Orchestra e Coro Rossini di Napoli
발매 : December 1998
Catalogue number:452591
Series: Double Decca
Label: Decca

Allen/Baltsa/Araiza/Lloyd,
지휘 / Sir Neville Marriner,
The Academy of St.Martin in the Fields
발매 : April 2002
Catalogue number:470434
Series: Compact Opera Collection
Label: Decca

Nucci/Bartoli/Matteuzzi/Burchuladze etc.,
지휘 / Giuseppe Patané,
Orchestra e coro del Teatro Comunale di Bologna
발매 : October 1989
Catalogue number:425520
Label: Decca

Teresa Berganza · Luigi Alva · Hermann Prey
Enzo Dara · Paolo Montarsolo
Coro e Orchestra del Teatro alla Scala
지휘 / Claudio Abbado
Set and Costume Design: Jean-Pierre Ponnelle
Director of Photography: Ernst Wild
Staged and directed by Jean-Pierre Ponnelle
DVD-VIDEO NTSC 073 021-9 |G|H| PCM STEREO
A production of UNITEL, Munich
Label : DG
1 DVD-Video   released:  Nov.2001 (사진)

ROSSINI: Barbiere di Siviglia (Il) (Opera National de Paris, 2002) (NTSC)
[DVWW-OPBARB]
Donato, mezzo-soprano / Sacca, tenor / Jenis, baritone / Chausson,
baritone / Sigmundsson, bass / Garrett, bass / Fischer, soprano /
Aubry, bass
Paris National Opera Chorus
Paris National Opera Orchestra
Campanella
label : Naxos DVD

Alaimo, baritone / Croft, tenor
Netherlands Chamber Orchestra
Zedda
label : Naxos DVD

Chausson, baritone / Kasarowa, mezzo-soprano / Lanza, baritone /
Macias, tenor
Zurich Opera House Chorus
Zurich Opera House Orchestra
지휘 : Santi
label : Naxos DVD

ROSSINI: Il Barbiere di Siviglia (NTSC) [100091]
Bartoli, soprano / Feller, bass / Kuebler, tenor / Lloyd, bass / Quilico,
baritone
Stuttgart Radio Symphony Orchestra
지휘 : Ferro
label : Naxos DVD

ROSSINI: Il Barbiere di Siviglia (PAL) [100090]
Bartoli, soprano / Bruch, bass / Feller, bass / Kappeler, bass / Kertesz-
Gabry, mezzo-soprano / Kuebler, tenor / Lloyd, bass / Quilico, baritone
Cologne City Opera Choir
Stuttgart Radio Symphony Orchestra
지휘 : Ferro
label : Naxos DVD

ROSSINI / Il barbiere di Siviglia
Beverly Sills, Nicolai Gedda, Sherrill Milnes, Renato Capecchi, Ruggero
Raimondi, Fedora Barbieri
John Alldis Choir
London Symphony Orchestra
지휘 : James Levine
Label : EMI Gemini 7243 5 85523 2 4 (2CD)

ROSSINI / Il barbiere di Siviglia
Victoria de los Angeles, Luigi Alva, Ian Wallace, Carlo Cava
Glyndebourne Festival Chorus
Royal Philharmonic Orchestra
지휘 : Vittorio Gui
Great Recordings of the Century
Label : EMI 7243 5 67762 2 7 (2CD)
Angel version: 7243 5 67765 2 4 (2CD) Digital Download: 07243 5 67765 5 5

ROSSINI
Il barbiere di Siviglia
Maria Callas, Luigi Alva, Tito Gobbi
Philharmonia Chorus & Orchestra
지휘 : Alceo Galliera
Label : EMI 7243 5 56310 2 2 (2CD)
Digital Download: 07243 5 56310 5 3
Awards: Choc du Monde de la Musique, The Times Top 100

** 퍼 가는 것은 좋습니다. 그러나 반드시 출처를 밝히시기 바랍니다.


muzmuz
 ::: 좋은 정보 감사해요^^  

Name
Memo
Password
 
     
Prev
   벨리니(Bellini) / 노르마(Norma)

곽근수
Next
   모차르트(Mozart) / 마술피리(Magic Flute) K.620 [2]

곽근수


Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by Zetyx