¢Â À¯Æ©ºê µè±â
Gustav Mahler Jugendorchester
ÁöÈÖ : Claudio Abbado
http://youtu.be/tkChdHBuoiQ
¸»·¯°¡ 1909³â¿¡¼ 1910³â »çÀÌ¿¡ ÀÛ°îÇÑ ¸¶Áö¸· ±³Çâ°îÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¾ÆÈ© ¹ø° ±³Çâ°î¿¡ ÇØ´çµÇ´Â <´ëÁöÀÇ ³ë·¡>¿¡ 9¹øÀ̶ó´Â ¼ýÀÚ¸¦ ºÙÀÌÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡
½ÇÁ¦·Î ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ ¹ø° ±³Çâ°îÀÌ´Ù.
ÁöÈÖÀÚ¿¡ µû¶ó¼ 75ºÐ¿¡¼ 90ºÐ »çÀÌ·Î ¿¬ÁֵȴÙ.
°îÀÇ ½ÃÀÛÀº ¶óÀåÁ¶ÀÌÁö¸¸ ¸¶Áö¸·Àº ³»¸²¶óÀåÁ¶·Î ³¡³´Ù.
¢º ÀÛ°îÀÇ ¹è°æ
1909³â, ¸»·¯´Â ¿©´À ÇØó·³ ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ ¶°³µ´Ù. ¸»·¯´Â ÀÌÀü¿¡ ¿©¸§ÈÞ°¡ º°ÀåÀ¸·Î ¾²´ø ÀÌÅ»¸®
¾Æ Åäºí¶óÈå ±³¿Ü ½½·ç´õ¹ÙÈå·Î °¬Áö¸¸ ÀÌ ÇØ¿£ ºÎÀÎ ¾Ë¸¶ ¸»·¯ÀÇ °Ç°ÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ Ä¡·áÂ÷ ·¹
ºñÄÚ·Î °¬±â ¶§¹®¿¡ ¸»·¯´Â È¥ÀÚ º°Àå¿¡ ³²¾Æ¼ ÀÛ°î¿¡ Àü³äÇß´Ù.
¾Æ¸¶ À̶§ 9¹ø ±³Çâ°îÀ» ÀÛ°îÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Ë¸¶¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿£ »õ·Î¿î ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Â
³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯´Ù°¡ 8¿ù¿¡ Å׿Àµµ¸£ ½´Çʸµ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿¡¼ "Áß¿äÇÑ »õ ÀÛÇ°¿¡ Âø¼öÇßÀ¸
¸ç ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡ ÆĹ¯ÇôÀÖ´Ù"¶ó°í ½á¼ ´ëü·Î ÀÌ ¹«·Æ¿¡ 9¹ø ±³Çâ°îÀ» ÀÛ°î ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÈÄ Á¦ÀÚ ºê·ç³ë ¹ßÅÍ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿¡¼ ÃÊ°í¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù°í Çϸé¼
"¹ÌÄ£ µíÀÌ »¡¸® ½è°í, ±×·¡¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ´«À¸·Î´Â Çص¶ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
°Ü¿ïÀ̳ª µÇ¾î¾ß ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°Ô ±ú²ýÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÒ ¿©À¯°¡ ¿Ã °Í °°´Ù."¶ó°í ½è´Ù.
ÇÑ °îÀÇ ±³Çâ°îÀ» ¾²´Âµ¥ º¸Åë 2³â°£ ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ Åë°·Î ½è´ø ¸»·¯ÀÇ ±×°£ÀÇ ¼ºÇâÀ» »ý°¢Çغ¸¸é
¹ÏÀ» ¼ö ¾øÀÌ ³î¶ó¿î ¼Óµµ·Î ½è´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¸»·¯ÀÇ ÆíÁö¿¡ µû¸£¸é 8¿ù ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ÀÌ
±³Çâ°îÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù´Â À̾߱Ⱑ µÈ´Ù. ¿¬Áֽð£°ú ¾Ç±âÆí¼º ±Ô¸ð¸¦ º¸¸é ±×¾ß¸»·Î ¹ø°¹ºÒ¿¡ Äá ±¸
¿ö ¸ÔµíÀÌ °îÀ» ¾´ °Å´Ù. ¾Ë¸¶´Â ³²ÆíÀÌ 1³â Àü ¿©¸§¿¡ »ó´ç ºÎºÐÀ» ½ºÄÉÄ¡ ÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù
Áö¸¸ ±Ù°Å°¡ ¾àÇÏ´Ù.
1909³â 10¿ù, ¸»·¯´Â ÀÌ ÀÛÇ° ÃÊ°í¸¦ °¡Áö°í ´º¿åÀ¸·Î °¬Áö¸¸ ´º¿å¿¡¼´Â ¿ö³« ¹Ù»Û ¿¬ÁÖÀÏÁ¤
¶§¹®¿¡ ÃÊ°í¸¦ ¿Å°Ü ÀûÀ» ¿©À¯°¡ ¾ø¾ú°í, °°Àº ÇØ 12¿ù¿¡¾ß ´Ù½Ã ÀÛ¾÷À» À̾°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
1910³â 4¿ù¿¡ À¯·´À¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é¼ ºê·ç³ë ¹ßÅÍ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö¿¡¼ ÃѺ¸¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù°í ¾´ °É
º¸¸é ±×¶§ °îÀÌ ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¸»·¯ »ýÀü¿¡ ÀÌ °îÀº °á±¹ ÃÊ¿¬µÇÁö ¸øÇß°í(1911³â 5¿ù¿¡ »ç¸Á),
1912³â 6¿ù 26ÀÏ, ºê·ç³ë ¹ßÅÍÀÇ ÁöÈÖ·Î ºó¿¡¼ ÃÊ¿¬µÆ´Ù.
¾Çº¸ ÃâÆÇÀº 1912³â¿¡ ºó¿¡¼ ÇǾƳë Æí°î ¹öÀüÀÌ ¸ÕÀú ÃâÆÇµÈ ÈÄ 1913³â¿¡ ÃѺ¸°¡ ÃâÆǵǾú
´Ù.
¢º ÀÛÇ° Çؼ®
<´ëÁöÀÇ ³ë·¡>, ±³Çâ°î Á¦9¹ø, ±³Çâ°î Á¦10¹øµîÀº ¸ðµÎ À̺°À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¹ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±³Çâ°î
µéÀÌ´Ù. ƯÈ÷ 9¹ø ±³Çâ°îÀº ¸»·¯°¡ Á×±â Àü¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ¸¶Áö¸· ±³Çâ°îÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ´õ¿í ±×·¸°Ô
Çؼ®µÈ´Ù.
±×·¯³ª À̺°À̶ó´Â ÁÖÁ¦´Â ¸»·¯ÀÇ °³Àλç¿Í ¾ïÁö·Î ¿«¾î¼ Çؼ®Çϱ⠺¸´Ù´Â ÀºÀ¯ÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÇØ
¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸»·¯´Â °Ç°¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ±ä ÇßÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í Á×À½À»
»ý°¢ÇÒ Á¤µµ·Î ½É°¢ÇÑ°Ç ¾Æ´Ï¾ú°í ¿ÀÈ÷·Á ±× ±â°£¿¡ ´º¿å¿¡¼ ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó ±ØÀå°ú ´º¿å
ÇÊÇϸð´Ð Çùȸ ÁöÈÖÀÚ¸¦ ¸ÃÀ¸¸é¼ 60¿©È¸ÀÇ °ø¿¬À» À̲ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº Á×À½À» ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ ÇÏ
°Å³ª ±×°É µÎ·Á¿öÇÑ »ç¶÷ÀÇ È°µ¿ÀÌ¶ó º¸±â´Â ½±Áö ¾Ê´Ù.
ÇÁ¶û½º Ãâ½Å ¸»·¯ÇÐÀÚ ¾Ó¸®-·çÀÌ µå ¶ó ±×¶ûÁÖ´Â "Àΰ£À¸·Î¼´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼÷¸í¿¡ ´ëÇÑ ¸í»ó"
À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù. Â÷¶ó¸® ÀÌ Çؼ®ÀÌ °´°üÀûÀÌ¾î¼ ¿ÀÈ÷·Á ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ.
¢º ¾Ç°îÀÇ ±¸¼º
<´ëÁöÀÇ ³ë·¡>ºÎÅÍ ¸»·¯ÀÇ ÀÛÇ° °æÇâÀº º¯È¸¦ º¸¿´´Ù. Àå´ëÇÔÀÇ Á¤Á¡¿¡ ¼ ÀÖ´ø 8¹ø ±³Çâ°î ÀÌ
ÈÄ <´ëÁöÀÇ ³ë·¡>ºÎÅÍ ¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ³¡³ ±³Çâ°î 10¹ø±îÁö ºÐÀ§±â°¡ ÀÌÀü°ú´Â »ç¹µ ´Þ¶óÁ³´Ù. ÀÌ
Àü ±³Çâ°îµéÀÌ Æødzó·³ ¿Á¤ÀûÀÌ¸é¼ ÅõÀï°ú »ê¸¸ÇÔ µîÀ¸·Î ¹¦»çµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸é <´ëÁöÀÇ ³ë·¡>¸¦
±âÁ¡À¸·Î ü³ä°ú ÃÊ¿ù, ³»¸éÈÀÇ ºÐÀ§±â°¡ °Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¯ÀÇ °Ç°°ú ¿¬°ü Áö¾î »ý°¢ÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
±â¹ý¿¡¼´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇ´Â ¹°·Ð °íÀüÀûÀÎ À½¾Ç ¾î¹ý¿¡¼µµ ÀÌÅ»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹«Á¶ÁÖÀǸ¦ ½ÇÇèÇÏ
°í ÀÖ´ø ¼éº£¸£Å©³ª º£º£¸¥, º£¸£Å©ÀÇ Á¦2 ºó¾ÇÆÄÀÇ ¾î¹ýÀ» ¸¹ÀÌ ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áß½ÉÁ¶¼ºÀÇ Æ÷±â¿¡¼ ÀÌ·± °æÇâÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì 5¹ø ±³Çâ°î¿¡¼ºÎÅÍ Áß½ÉÁ¶¼ºÀÌ °ÅÀÇ »ç¶óÁø
¸»·¯ÀÇ ±³Çâ°îÀÌÁö¸¸ 9¹ø ±³Çâ°î¿¡¼´Â ¾Æ¿¹ Áß½ÉÁ¶¼ºÀ̶ó´Â °Í ÀÚü°¡ ¾ø¾îÁ³´Ù. ÀüÅëÀûÀÎ ±³Çâ
°î¿¡¼´Â °îÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â Áß½ÉÁ¶¼º¿¡¼ ¿òÁ÷ÀδÙ. ±×·¯³ª 9¹ø ±³Çâ°îÀº ¶óÀåÁ¶¶ó°í µÇ¾îÀÖ±ä ÇÏÁö
¸¸ ù ¾ÇÀåÀÌ ¶óÀåÁ¶ÀÏ »Ó, 2¾ÇÀåÀº ´ÙÀåÁ¶, 3¾ÇÀåÀº °¡´ÜÁ¶, ¸¶Áö¸· ¾ÇÀåÀº ³»¸²¶óÀåÁ¶·Î ½ÃÀÛ
Çؼ ¶óÀåÁ¶¿Í´Â ¹«°üÇÏ°Ô Àü°³µÈ´Ù.
¹Ì¿Ï¼ºÀ¸·Î ³¡³ 10¹ø ±³Çâ°î¿¡ À̸£·¯¼ ¸»·¯´Â ¼Ò³ªÅ¸ Çü½Äµµ ¿ÏÀüÈ÷ Æ÷±âÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¸»·¯
ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¿Ï¼ºÇÑ ¸¶Áö¸· ¾ÇÀåÀÎ ±³Çâ°î Á¦10¹øÀÇ Á¦1¾ÇÀåÀº ÀüÅëÀû Çü½ÄÀ¸·Î ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒ
°¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸»·¯°¡ Á» ´õ ¿À·¡ »ì¾Ò´Ù¸é ¼éº£¸£Å©ÀÇ 12À½ À½¾Ç¿¡ Á¢±ÙÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â
ÃßÁ¤À» ÇÏ´Â À̵鵵 ÀÖ´Ù
ÀüÅëÀûÀÎ ±³Çâ°îÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º»´Ù¸é »ç½Ç»ó ´ÜÀÏÇÑ ±³Çâ°îÀ̶ó°í º¸±â´Â ¾î·Á¿ö º¸ÀδÙ. ÇÏÁö¸¸
´ÜÁö Á᫐ Á¶¼ºÀÌ ¾øÀ» »Ó ù ¾ÇÀå°ú ¸¶Áö¸· ¾ÇÀåÀÌ ¸®µë µ¿±â·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, 3¾ÇÀå°ú 4¾ÇÀå
Àº °°Àº »ðÀÔ±¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢º ¾Ç±âÆí¼º
ÇÇÄÝ·Î, Ç÷çÆ® 4,
¿Àº¸¿¡ 3 (3¹ø ÁÖÀÚ´Â ÄÚ¶û±Û·¹ °âÇÔ),
Ŭ¶ó¸®³Ý 3 B-flat/AÁ¶, Ŭ¶ó¸®³Ý E-flatÁ¶ 1, º£À̽ºÅ¬¶ó¸®³Ý,
¹Ù¼ø 3 (3¹ø ÁÖÀÚ´Â ÄÜÆ®¶ó¹Ù¼ø °âÇÔ),
È£¸¥ 4, Æ®·³Æê 3, Æ®·Òº» 3, Æ©¹Ù,
ÇÏÇÁ 2,
ÆÀÆÄ´Ï, Å«ºÏ, ½É¹úÁî, ±Û·ÎÄ˽´ÇÊ, Æ®¶óÀ̾ޱÛ, Á¶À²µÈ ÀúÀ½ Á¾ F-sharp/A/B,
Çö 5ºÎ.
¢º ¾ÇÀå ±¸¼º
¢¹ Á¦1¾ÇÀå Andante comodo
► ¼ÁÖ
¼ÁÖ´Â <´ëÁöÀÇ ³ë·¡>ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ´ëÁöÀÇ ³ë·¡ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ <ewig ¿µ¿ø>ÀÇ µ¿
±â°¡ 9¹ø ±³Çâ°îÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â µ¿±â¿¡ ±×´ë·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¯°¡ ¿Ö ´ëÁöÀÇ ³ë·¡ ³¡³¯ ¶§ÀÇ µ¿±â
·Î 9¹ø ±³Çâ°îÀ» ½ÃÀÛÇÏ´ÂÁö´Â ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¾Ë±â´Â ÈûµéÁö¸¸ À̺°ÀÇ ´À³¦À» °Á¶Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó
´Â Çؼ®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. »ç½Ç ÀÌ µ¿±âÀÇ ±â¿øÀº º£Å亥±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. º£Å亥 ÇÇ¾Æ³ë ¼Ò³ª
Ÿ Á¦26¹ø <°íº°> Á¦1¾ÇÀå¿¡ ÀÌ µ¿±â°¡ ³ª¿À±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÏÇÁÀÇ ÀúÀ½ÀÌ Åü±âµíÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ´Â Á¾¼Ò¸® °°Àº µ¿±â(F#-A-B)´Â Àå·Ê½Ä ¶§ ¿ï¸®´Â Á¶Á¾ÀÇ ¿ï¸²À»
¿¬»ó½ÃÅ°´Âµ¥ ÀÌ µ¿±âµµ ´ëÁöÀÇ ³ë·¡ ±âº» ¸ðƼºêÀÇ ÀüÀ§ÇüÀÌ´Ù. ÿ·Î¿Í È£¸¥ÀÇ ³·Àº °¡À½ÀÌ ¿¬
ÁÖÇÏ´Â <¸®µë µ¿±â>´Â ¹ßÀüºÎÀÇ µµÀÔ°ú ¹ßÀüºÎ ÈĹݺΠŬ¶óÀ̸ƽº¿¡¼µµ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù.
► Á¦½ÃºÎ
<ewig ¿µ¿ø>ÀÇ µ¿±â·Î ¿¬ÁֵǴ ¼ÁÖ ÀÌÈÄ Á¦½ÃºÎ°¡ À̾îÁø´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ ¼Ò³ªÅ¸ Çü½ÄÀº Á¦1ÁÖÁ¦
°¡ ³²¼ºÀûÀ̸é Á¦2ÁÖÁ¦´Â ¹Ý´ë·Î ¿©¼ºÀûÀÌ°í ºÎµå·¯¿î ½ºÅ¸ÀÏÀÌÁö¸¸ ¸»·¯´Â À̸¦ ¿ªÀü½ÃÄ×´Ù. Á¦
1ÁÖÁ¦°¡ <¿µ¿ø µ¿±â> Áß½ÉÀ¸·Î ¿©¸®°í ºÎµå·´°Ô Àü°³µÇ´Ù°¡ È£¸¥ÀÇ ¿µ¿ø µ¿±â¸¦ °ÅÃÄ ¶ó´ÜÁ¶ÀÇ
±½°í °ÝÁ¤ÀûÀÎ Á¦2ÁÖÁ¦°¡ Á¦1ÁÖÁ¦¸¦ ¸ô¾Æ³»µíÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. Á¦2ÁÖÁ¦°¡ ¸®Çϸ£Æ® ½´Æ®¶ó¿ì½º¸¦ ¿¬
»ó½ÃÅ°´Â µÎ²¨¿î À½ÇüÀ¸·Î Àü°³µÈ ÈÄ¿¡´Â Á¦1ÁÖÁ¦¿Í Á¦2ÁÖÁ¦°¡ Àü°³µÇµíÀÌ ÀçµîÀåÇÏ°í, Çö°ú ±Ý
°üÀÌ ³»¸²³ªÀåÁ¶·Î ¿µ¿ø µ¿±â¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Âù¿¬ÇÑ Á¦3ÁÖÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇϸç Ŭ¶óÀ̸ƽº¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ´Ù.
► Àü°³ºÎ
¼ÁÖÀÇ <¸®µë µ¿±â>°¡ ¾àÀ½±â¸¦ ³¤ È£¸¥À¸·Î Á¶¿ëÈ÷ ¿¬Áֵǰí, <Á¾ µ¿±â>°¡ ÆÀÆÄ´ÏÀÇ ¹«°Å¿î ¿ï
¸²°ú ¾àÀ½±â¸¦ ´Ü ±Ý°ü¾Ç±âÀÇ ¿¬ÁÖ·Î Àü°³ºÎ°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼ Á¦½ÃºÎÀÇ Á¦1ÁÖÁ¦°¡ ¾îµÓ
°Ô ´Ù·ç¾îÁö´Ù°¡ ÇÏÇÁÀÇ Á¾ µ¿±â·Î °æ°ú±¸Àû ºÎºÐÀ» °ÅÄ£ ÈÄ Á¤µ·µÈ ºÐÀ§±â·Î Á¦1ÁÖÁ¦ÀÇ º¯ÇüÀÌ
³ªÅ¸³´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿äÇÑ ½´Æ®¶ó¿ì½º 2¼¼ÀÇ ¿ÐÃ÷ <ÀλýÀ» Áñ±âÀÚ>ÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ÀοëµÇ°í Àִµ¥, ÀÌ
·¸°Ô ¿ÂÈÇÏ°Ô Àü°³µÇ´ø ºÐÀ§±â´Â ±³Çâ°î 1¹øÀÇ <»µ²Ù±â> ºÎºÐÀÇ ÆÎÆĸ£°¡ Æ®·³Æê°ú ÆÀÆÄ´Ï·Î
ÀçÇöµÈ ÈÄ µÚƲ¸° Ŭ¶óÀ̸ƽº°¡ ³ªÅ¸³ª¸ç ±Þº¯È¯À» ¸ÂÀÌÇÏ°í, ¼ÁÖÀÇ ÀϺΠµ¿±âµéÀÌ ÀÌ¿¡ ¾ôÈ÷¸ç
Àü°³µÇ´Ù°¡ Á¦3ÁÖÁ¦°¡ Àá±ñ ³ªÅ¸³ ÈÄ Ã߶ôÇÏµí ±Þ¼Óµµ·Î ħ¿ïÇÏ°Ô °¡¶ó¾É´Â´Ù.
ÀÌÈÄ º¯ÇüµÈ Á¦2ÁÖÁ¦°¡ ¿Á¤ÀûÀÌÁö¸¸ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ô ºÒ¾ÈÇÑ ´À³¦À¸·Î Àü°³µÇ¾î °¡´Ù°¡ ¹àÁö¸¸
¸Å¿ì ªÀº Ŭ¶óÀ̸ƽº°¡ ³ª¿Â ÈÄ ¾àÀ½±â¸¦ ³¤ Æ®·Òº»°ú ÇöÀÇ Æ®·¹¸ô·Î Áß½ÉÀÇ À½»êÇÏ°í ±ä ÆÄÆ®
°¡ Àü°³µÇ°í, 2´ëÀÇ ¹ÙÀ̿ø°°ú Ç÷çÆ®°¡ ºñ±³Àû ¹àÀº ºÐÀ§±â·Î Àü°³Çسª°¡´Ù°¡ Á¦3ÁÖÁ¦¿Í Á¦2
ÁÖÁ¦°¡ Á¤±³ÇÏ°Ô Àü°³µÇ°í, Á¦3ÁÖÁ¦°¡ Àå´ëÇÑ Å¬¶óÀ̸ƽº¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Âù¶õÇÑ Å¬¶óÀÌ
¸Æ½º´Â °©ÀÚ±â Ã߶ôÇÏ°í´Â 'ÃÖ´ëÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î(mit hochster Gewalt)'¶ó´Â Áö½Ã·Î °øÀÌ °Ý·ÄÇÏ°Ô
¿ï¸®¸ç ÆÀÆÄ´ÏÀÇ 'Á¾ µ¿±â'¿Í Æ®·Òº»ÀÇ '¸®µë µ¿±â'°¡ °Å´ëÇÏ°Ô ¿ï·Á ÆÛÁø´Ù. ¾àÀ½±â¸¦ ³¤ ºñ¿Ã¶ó
¿Í ¹ÙÀ̿ø°ÀÇ À½»êÇÑ ¾Ç±¸¿Í ¾àÀ½±â¸¦ ´Ü Æ®·³ÆêÀÌ 'Á¾ µ¿±â'ÀÇ ¹ÝÁÖ ¾Æ·¡ ¼·Î Áְųª ¹Þ°Å´Ï
ÇÏ¸é¼ Àå·ÊÇà·ÄÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
► ÀçÇöºÎ
¼ÁÖ°¡ Á¾À¸·Î ¿¬ÁֵǴ 'Á¾ µ¿±â'¿Í ÇÔ²² ÀÚÀ¯·Ó°Ô Àü°³µÇ°í ³ª¼
<óÀ½°ú °°ÀÌ Wie von Anfang>¶ó´Â Áö½Ã¾î¿Í ÇÔ²² Á¦1ÁÖÁ¦°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Àü°³µÇ¸ç
Á¦3ÁÖÁ¦¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ÀýÁ¤À¸·Î Ä¡´ÞÀº ÈÄ Á¦2ÁÖÁ¦°¡ ©¸·ÇÏ°Ô Áö³ª°¡µíÀÌ ³ªÅ¸³ª°í´Â
<½Åºñ·Ó°Ô misterioso>¶ó´Â Áö½Ã¾î¿Í ÇÔ²² °¢ ¾Ç±âµéÀÌ ¹«Á¶Ç³ÀÇ Ä«µ§Â÷¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ½Ç³»¾ÇÀû
ÆÄÆ®°¡ ±æ°Ô Àü°³µÈ´Ù. ÀÌÈÄ Á¦2ÁÖÁ¦°¡ ´ëÀ§±¸·Î¼ µîÀåÇÑ ÈÄ Á¦3ÁÖÁ¦°¡ ³ª¿Â ÈÄ¿¡´Â ²¨Á®°¥ µí
ÇÑ ºÐÀ§±â·Î Á¢¾îµç´Ù.
► ÄÚ´Ù
ÇÏÇÁÀÇ ¾Æ¸£ÆäÁö¿À À§¿¡¼ È£¸¥ÀÌ ¼®¾ç ¹«·Æ °°Àº ´À³¦À» ÁØ ÈÄ Ç÷çÆ®ÀÇ µ¶ÁÖ°¡ °íÀ½¿¡ Á¢¾îµç
ÈÄ Á¡Á¡ ³»·Á¿À°í ¼ö¼® ¹ÙÀ̿ø°°ú ¸ñ°ü¾Ç±âµéÀÌ ´ëȸ¦ ÁÖ°Å´Ï ¹Þ°Å´Ï ÇÏ´Ù°¡ È£¸¥ÀÌ Á¶¿ëÈ÷ ¿ï
¸®°í ¿Àº¸¿¡ÀÇ '¿µ¿ø µ¿±â'¿Í È£¸¥ÀÌ ÁÖ°Å´Ï ¹Þ°Å´Ï ÇÏ´Ù°¡ ÇÇÄÝ·ÎÀÇ À¸¶äÀ½°ú ÇöÀÇ ÇÇÄ¡Ä«Åä ÇÃ
·¡Àý·¿À¸·Î ¾ÇÀåÀÌ ¸¶¹«¸® µÈ´Ù.
¢¹ Á¦2¾ÇÀå
Im Tempo eines gemachlichen Landlers. Etwas tappisch und sehr derb
Æí¾ÈÇÑ ·»Æ²·¯ ÅÛÆ÷·Î, Á¶±Ý ¼µÎ¸£°í ¸Å¿ì °ÅÄ¥°Ô, ´ÙÀåÁ¶, 3/4¹ÚÀÚ, Æ®¸®¿À+·Ðµµ Çü½Ä.
¸»·¯°¡ Áñ°Ü ¾²´ø Ãã°îÇü½ÄÀÇ ¾ÇÀåÀ¸·Î º×Á¡¸®µëÀÇ ¼ÁÖ¿¡ À̾î 3°³ÀÇ ·»Æ²·¯°¡ Æ®¸®¿À ·Ðµµ Çü
½ÄÀÎ A-B-C-B-C-A-B-AÀÇ ¼øÀ¸·Î Àü°³µÈ´Ù.
A ÁÖÁ¦´Â Æí¾ÈÇϸ鼵µ ¾îµò°¡ µÚƲ¸° ´À³¦À» ÁÖ´Â CÀåÁ¶ÀÇ ·»Æ²·¯ÀÌ°í,
B ÁÖÁ¦´Â °ÅÄ£ ´À³¦ÀÇ EÀåÁ¶ÀÇ ¿ÐÃ÷,
C ÁÖÁ¦´Â ´À¸®Áö¸¸ ¾îµò°¡ ¾Ï¿ïÇÑ ´À³¦ÀÇ FÀåÁ¶ÀÇ ·»Æ²·¯ÀÌ´Ù.
ºñ·Ï ·£Æ²·¯, ±×¸®°í ¿ÐÃ÷ÀÇ ÅÛÆ÷·Î ÁøÇàµÇ±â´Â Çϳª, ±× ¸®µë°ú ȼºÇÐÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô ºØ±«µÇ¾î, ´õ
ÀÌ»ó Ãã°îÀ̶ó°í º¸±â ¾î·Á¿ï ¼öÁØÀ¸·Î±îÁö Ä¡´Ý´Â ºÐÀ§±â°¡ Ư¡. ´ÙÀåÁ¶ÀÌÁö¸¸ ÈĹÝÀ¸·Î °¡¸é
°¥¼ö·Ï öÀúÈ÷ ÇØüµÇ¾î ¿ÂÀ½°èÀû ¼±À²·Î µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù.
ºê·ç³ë ¹ßÅÍ´Â "´í½º´Â ³¡³µ´Ù!"¶ó´Â ¸»·Î ÀÌ ¾ÇÀåÀ» Ç¥ÇöÇß´Ù
¢¹ Á¦3¾ÇÀå
Rondo-Burleske. Allegro assai. Sehr trozig
·Ðµµ-ºÎ¸¦·¹½ºÄÉ. ¾ÆÁÖ ºü¸£°Ô. ¸Å¿ì °íÁý½º·´°Ô, °¡´ÜÁ¶, 2/2¹ÚÀÚ, ·Ðµµ Çü½Ä.
<ÇØÇбØ>À̶ó´Â ºÎÁ¦¸¦ Áö´Ñ ·Ðµµ. Áß°£ÀÇ 3°³ÀÇ Æ®¸®¿À¿Í ÄÚ´Ù¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ºÒÇùÈÀ½À¸·Î °¡µæ
Âù ¼±À²µéÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ºÎ¸¦·¹½ºÄÉ´Â °î ÀÚüÀÇ ÇØÇÐÀûÀÎ ¸é¸ð°¡ ¾Æ´Ñ ¹Ù·ÎÅ©½Ä ´ëÀ§¹ý°ú ºÒÇùÈ
À½À» °úÀåÀûÀ¸·Î ÈñÈȽÃÄÑ Ç¥ÇöÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ±×·¸±â¿¡, ÀüüÀûÀÎ °îÀÇ ºÐÀ§±â ¶ÇÇÑ,
ÇØÇÐÀûÀÎ ¸é¸ðº¸´Ù´Â ±¤±â¿¡ °¡µæ Âù Æø·ÂÀÌ ´õ °Á¶µÈ´Ù.
Æ®·³ÆêÀÇ ¿ÜħÀ» ÇöÀÌ ¹ÞÀ¸¸é¼ 3¾ÇÀåÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. À̶§ ÇöÀÇ À½ÇüÀº 5¹ø ±³Çâ°î 2¾ÇÀåÀÇ Ã¹ ½Ã
Àۺκаú ¿ÏÀüÈ÷ ¶È°°ÀÌ ÁøÇàÀÌ µÈ´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î °îÀÌ ¾î¼ö¼±ÇÏ°Ô µé¸®Áö¸¸ ´ëÀ§ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì Ä¡
¹ÐÇÏ°Ô ÁøÇàÀÌ µÈ´Ù.
Æ®¸®¿À ºÎºÐ ¿ª½Ã µ¶Æ¯Çѵ¥ ù ¹ø° Æ®¸®¿À(ù ¹ø° B)´Â ÇÁ¶õÃ÷ ·¹Çϸ£ÀÇ ¿ÀÆä¶ó <À¯ÄèÇÑ ¹Ì¸Á
ÀÎ> Çdz¯·¹ÀÇ ¸á·Îµð¿Í À¯»çÇÏ°í µÎ ¹ø° Æ®¸®¿À(µÎ ¹ø° B)´Â 3¹ø ±³Çâ°î 1¾ÇÀåÀÇ <¸ñ½ÅÀÌ Àá
µé´Ù> ÁÖÁ¦¸¦ ÀοëÇÏ´Â µîÀÇ Æз¯µð¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
¼¼ ¹ø° Æ®¸®¿À´Â ±×µ¿¾È ÁøÇàµÆ´ø °îÀÇ ºÐÀ§±â¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ÁøÇàÀÌ µÇ´Âµ¥ ¿¶Àº ÇöÀÇ Æ®·¹¸ô·Î
À§¿¡ Æ®·³ÆêÀÌ ¼Á¤ÀûÀÎ ¸á·Îµð¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¸á·Îµð´Â ³ªÁß¿¡ 4¾ÇÀå¿¡¼ ´Ù½Ã µîÀåÇÏ°Ô
µÈ´Ù. ÄÚ´Ù·Î ³Ñ¾î°¡°Ô µÇ¸é °îÀº Á¤½Å¾øÀÌ °¡¼ÓÀÌ µÇ¸ç 1, 2¾ÇÀå°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î °îÀÌ
³¡ÀÌ ³´Ù.
ÀÌ ¾ÇÀåÀÇ Æ¯Â¡Àº °üÇö¾Ç¹ýÀÌ´Ù. ¸»·¯´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¾Ç±âÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¹þ¾î³ª°Ô °îÀ» ¾²´Â ¼±¼öÀε¥
ÀÌ ¾ÇÀå¿¡¼ ±× Ư¡ÀÌ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³´Ù. Æ®·³Æê ¸á·Îµð´Â °íÀ½Àε¥µµ ¿©¸®°Ô ¿¬ÁÖÇϵµ·Ï Áö
½Ã ÇÏ°í, ÄèÈ°ÇÑ ¸á·Îµð¸¦ È£¸¥ 4´ë·Î ¿¬ÁÖÇÏ°Ô Çؼ ÀÌÁúÀûÀ¸·Î µé¸®°Ô ÇÑ´Ù.
¾Çº¸¿¡ ¸»·¯ ÀÚ½ÅÀÌ "¾ÆÆú·ÎÀÇ µÎ ÇüÁ¦µé¿¡°Ô"¶ó°í ½è´Ù. ¹º ¸»¾¸ÀÎÁö ----.
¢¹ Á¦4¾ÇÀå
Adagio, Sehr langsam und noch zuruckhaltend
¸Å¿ì ´À¸®°Ô, ±×¸®°í Á¶½É½º·´°Ô, ³»¸²¶óÀåÁ¶, 4/4¹ÚÀÚ, ·Ðµµ Çü½Ä
¸Å¿ì ´À¸®°í °æ°ÇÇÑ Çdz¯·¹ÀÌ´Ù. ±³Çâ°î5¹øÀÇ 4¾ÇÀåÀÌ °®°í ÀÖ´Â ±× ºÐÀ§±â¸¦ ¼ÒȯÇÏ´Â ¾Ç°îÀÌ
±âµµ ÇÏ´Ù. ÃÑ ¸¶µð¼ö°¡ 185¸¶µð¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ¿¬Áֽð£ 20-30ºÐ´ë¿¡ À̸¦ Á¤µµ·Î ¸Å¿ì ´À¸®°Ô
¿¬ÁֵȴÙ.
Çö¾Ç±â¸¸ÀÇ °·ÄÇÑ ÃÑÁÖ·Î ½ÃÀ۵Ǵ ¾ÐµµÀû µµÀԺΰ¡ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÌ°í, ½ÉÁö¾î Á¾±³Àû ´À³¦±îÁö
µå´Â µµÀÔºÎÀÌ°í ¾Æ¿ï·¯ Àü¹ÝÀû ºÐÀ§±âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾óÇÍ ºê·çÅ©³ÊÀÇ ±³Çâ°î 9¹ø°ú À¯»çÇÑ ´À³¦
µµ ÀÖ´Ù.
±³Çâ°î »ç»ó °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ´À¸°¾ÇÀå ÁßÀÇ Çϳª·Î À¯¸íÇÏ´Ù. Ŭ¶óÀ̸·½º¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÐÀÇ ÁøÇàÀÌ
Çö Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö¸ç °ü¾Ç±â´Â º¸Ãʸ¦ ¼°í ÀÖ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
A ÁÖÁ¦´Â ÇöÀÇ ÇÏ°ÇÏ´Â À½Çü Áß½ÉÀÌ°í,
BºÎºÐÀº ÀúÀ½¿ª ¾Ç±âµéÀÌ ÁÖµµ±ÇÀ» Àâ´Â´Ù.
ÀÌ ÁÖÁ¦µéÀº Âù¼Û°¡¿Í °°Àº °æ°ÇÇÑ ´À³¦ÀÌ ¸Å¿ì °ÇÏ°í, 3¾ÇÀå¿¡¼ ³ª¿Ô´ø ·Ðµµ-ºÎ¸¦·¹½ºÄÉÀÇ ÀÏ
ºÎ¸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀοëÇؼ ÁÖÁ¦ÀÇ ÀϺηΠÆí¼ºÇÑ °Í ¶ÇÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÄÜÆ®¶ó¹Ù¼øÀÌ ¼Ö·Î·Î
³ª¿À´Â µî µ¶Æ¯ÇÑ ºÎºÐµµ Á¸ÀçÇÑ´Ù.
´Ù½Ã AºÎºÐÀÌ ³ª¿À°í BºÎºÐÀº ÇÏÇÁ¿Í ¸ñ°ü¾Ç±âÀÇ ÁÖµµ·Î ÁøÇàµÇ´Âµ¥ ƯÈ÷ ÇÏÇÁÀÇ À½ÇüÀÌ ´ëÁöÀÇ
³ë·¡ Á¦6°îÀÇ À½Çü°ú »ó´çÈ÷ À¯»çÇÏ´Ù. °îÀº Á¡Á¡ °íÁ¶µÇ¾î¼ Ŭ¶óÀ̸·½º¸¦ ÇâÇÑ´Ù. Ŭ¶óÀ̸·½º
¿¡ ÀÌ¾î¼ AºÎºÐÀÌ ´Ù½Ã ³ª¿Â ÈÄ °îÀº ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ´À¸° Adagissimo ºÎºÐÀ¸·Î ³Ñ¾î°£´Ù. ¹ÙÀÌ¿Ã
¸°À¸·Î ½ÃÀ۵Ǵ ÀÌ ºÎºÐÀº ÇÇÇÇ-ÇǾƴϽýøð(pp-pppp)ÀÇ ¸Å¿ì ÀÛÀº À½·®À¸·Î ¿¬ÁÖµÇ¾î¼ °ø
¿¬Àå¿¡¼± µÎ ¼ÕÀ» ±Í¿¡ ´ë°í µé¾î¾ß °Ü¿ì µé¸± Á¤µµ´Ù. °Å±â¿¡ ´õÇØ Áß°£ Áß°£ ½¬¾î°¡´Â ºÎºÐµµ
ÀÖ¾î¼ ±äÀå°¨À» °íÁ¶½ÃŲ´Ù. (À̶§ºÎÅÍ °ø¿¬ÀåÀÇ Á¶¸íÀ» Á¡Á¡ ¾îµÓ°Ô ¿¬ÃâÇÏ´Â ÁöÈÖÀڵ鵵 ÀÖ´Ù,
¾Æ¹Ùµµ°¡ ÁöÈÖÇÑ ¸»·¯ û¼Ò³â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¿¬ÁÖ°¡ ±×·± ¿¬ÃâÀ» Çß´Ù.)
ÀÌ·¸°Ô ²÷¾îÁú µí ¸» µí Èû°ã°Ô À̾îÁö´Â ¿©¸° ¼Ò¸® ¼Ó¿¡¼ °©Àڱ⠱×ÀÇ °¡°îÁý <Á×Àº ¾ÆÀ̸¦
±×¸®´Â ³ë·¡> Á¦4°î <¾ÆÀ̵éÀº Àá±ñ ¿ÜÃâÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù> "±×·¡, Àú À§¿¡¼´Â ÁÁÀº ³¯ÀÌ µÇ°ÚÁö"¶ó
´Â ¼±À²À» ¸¶Ä¡ À¯·Éó·³ ºÒ·¯³½´Ù.
¸¶Áö¸·ÀÌ µÇ¸é °üÀº »ç¶óÁö°í Çö¾Ç±â¸¸ ³²¾Æ¼ ersterbend(Á׾µíÀÌ)¶ó´Â Áö½Ã¾î¿¡ µû¶ó µé¸±
µí ¸» µí ¾ÆÁÖ Á¶¿ëÇÏ°Ô ³¡¸Î´Â´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÁöÈÖÀÚµéÀº ¿¬ÁÖ°¡ ³¡³ µÚ Àû¾îµµ 30ÃÊ ³»¿ÜÀÇ ±ä
ħ¹¬À» °®´Â´Ù.
¢º ÃÊ¿¬
1912³â 6¿ù 26ÀÏ, ºó¿¡¼ ºê·ç³ë ¹ßÅÍ°¡ ÁöÈÖÇÑ ºó ÇÊÇϸð´Ï °üÇö¾Ç´ÜÀÌ ÃÊ¿¬Çß´Ù.
¿µ±¹ ÃÊ¿¬ : 1930³â 2¿ù 27ÀÏ, ¸Çü½ºÅÍ, ÇÒ·¹ °üÇö¾Ç´Ü, ÁöÈÖ ÇعÐÅÏ ÇÏƼ
¹Ì±¹ ÃÊ¿¬ : 1931³â 10¿ù 16ÀÏ, º¸½ºÅÏ, º¸½ºÅÏ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ÁöÈÖ ¼¼¸£°ÔÀÌ Äí¼¼ºñÃ÷Å°
2012³â, Ŭ¶ó¿ì½º »çÀ̸ÕÀÌ ±³Çâ°îÀ» ½Ç³»¾Ç ¿¬ÁÖ·Î Æí°îÇß´Ù.
2012³â 3¿ù 28ÀÏ º£¸¦¸° ÇÊÇϸð´ÏÄ¿°¡ ¿¬ÁÖÇß´Ù.
¢Â Ãâó : Wikipedia, ³ª¹«À§Å°, ±¹¹ÎÀ½¾Ç¿¬±¸È¸ ¼¼°è¸í°îÇؼ³´ë»çÀü µî
¢Â µð½ºÄÚ±×·¡ÇÇ
¼ö¸¹Àº ÁöÈÖÀÚµéÀÌ ÀÌ ÀÛÇ° ·¹ÄÚµùÀ» ³²°Ü¼ 100Á¾ÀÌ ³Ñ´Â´Ù.
http://gustavmahler.net.free.fr/symph1.html
|
|